Søk

Om en tillatelse til å tilby pengespill er en tjenestekonsesjon

Den 13. mai 2024 avsa EFTA-domstolen en rådgivende uttalelse i sak E-8/23. Saken gjelder anvendelsesområdet til direktiv 2014/23/EU om konsesjonskontrakter, der hovedspørsmålet er om en tillatelse til å tilby totalisatorspill på hest er en …

EU-domstolen om e-handelsdirektivets anvendelsesområde

EU-domstolen avsa 19. september 2024 en prejudisiell avgjørelse i sak C-88/23. Saken gjaldt tolkning av direktiv 2000/31/EF [e-handelsdirektivet] artikkel 2. Sakens bakgrunn Parfümerie Akzente er et tysk selskap, som gjennom nettsiden parfumdreams.se …

Det internasjonale skøyteforbundet går gjennom isen

EU-domstolen avsa 21. desember 2023 dom i sak C-124/21 P. Saken gjelder spørsmålet om krav om forhåndsgodkjenning av idrettsarrangementer, samt straff ved deltakelse i arrangementer som mangler slik godkjenning, er i strid med TEUV artikkel 101. Sakens …

Rentehevingsklausuler – finansnæringens «NAV-øyeblikk»?

EFTA-domstolen avsa 23. mai 2024 rådgivende tolkningsuttalelse i forente saker E-13/22 og E-1/23 og sak E-4/23. Sakene gjaldt tolkningen av direktiv 93/13/EØF [forbrukeravtaledirektivet] og direktiv 2008/48/EF [forbrukerkredittdirektivet]. Sakens bakgrunn …

EU-domstolen om innkjøpsdirektivets kontraktbegrep og håndhevelsesedirektivets anvendelsesområde

EU-domstolen avsa 17. oktober 2024 prejudisiell avgjørelse i sak C-28/23. Saken gjaldt tolkning av direktiv 2004/18/EF [innkjøpsdirektivet 2004], direktiv 89/665/EØF [håndhevelsesdirektivet 1989] og direktiv 2014/24/EU [innkjøpsdirektivet 2014]. Sakens …

TV-installasjon i boligblokk – «communication to the public»?

EU-domstolen ga 20. juni 2024 en rådgivende uttalelse i sak C-135/23 GEMA . Saken gjaldt tolkningen av direktiv 2001/29/EF (Opphavsrettsdirektivet) artikkel 3 (1). Sakens bakgrunn En tysk operatør av en boligblokk med 18 leiligheter installerte TV-er i …

Statsstøttesak i Høyesterett

Høyesterett avsa 7. november 2024 dom i HR-2024-2041-A mellom Frogn kommune og tre treningssentre, som saksøkte kommunen for brudd på statsstøttereglene i EØS-avtalen. Sakens bakgrunn Frogn kommune ga driftsstøtte til Bølgen treningssenter i perioden …

Booking.coms prisparitetsklausuler trolig ulovlige etter EU-dom

EU-domstolen avsa 19. september 2024 prejudisiell avgjørelse i sak C-264/23 om lovligheten av Booking.coms prisparitetsklausuler. Tolkningen gjaldt unntaket under TEUV artikkel 101 (1) og forordning (EU) nr. 330/2010 [forordning om gruppefritak for …

Edison-saken: Høyesterett tolker PSD II-direktivet

Norges Høyesterett avsa 31. mai 2024 dom i HR-2024-990-A. Saken gjaldt tolkningen av finansavtaleloven 1999 og direktiv (EU) 2015/2366 [betalingstjenestedirektivet eller PSD II-direktivet]. Sakens bakgrunn Daglig leder i energiselskapet Edison Norge AS …

Kjennelse i klimasøksmål II – EØS-rettslige prinsipper kan forvirre

Borgarting lagmannsrett avsa 14. oktober 2024 kjennelse om kravet fra Greenpeace og Natur og Ungdom om midlertidig forføyning i det såkalte klimasøksmål II (LB-2024-36810-3). EFTA-domstolen skal behandle tre spørsmål i saken i desember. Tingrettens dom og …

Er treig bagasjehåndtering en ekstraordinær omstendighet?

EU-domstolen avsa 16. mai 2024 prejudisiell avgjørelse i sak C-405/23. Saken gjelder tolkningen av forordning (EF) nr. 261/2004 [Flypassasjerforordningen 2004] artikkel 5 nr. 3 om hva som utgjør ekstraordinære omstendigheter. Sakens bakgrunn Den 4. juli …

Lagmannsretten misforstår plikten til å anvende riktige rettsregler

Høyesterett avsa 25. mars 2024 kjennelse i sak HR-2024-581-U. Saken gjelder domstolers plikt til å anvende riktige rettsregler på eget initiativ. Sakens bakgrunn Tvisten har sin bakgrunn i en endring av reglene i arbeidsmiljøloven om innleie av …

Prosjektdirektivets krav og virkningen av brudd på dem

18. januar 2024 avsa Oslo tingrett dom i sak TOSL-2023-99330. Saken gjaldt krav om dom for at Olje- og energidepartementets godkjenninger av plan for utbygging og drift av tre petroleumsfelter i Nordsjøen var ugyldige. Saken reiser blant annet spørsmål om …

EU-domstolen om direkte virkning og adgangen til å påberope seg et privat rettssubjekt ansvarlig etter opphavsrettsdirektivet

EU-domstolen avsa 14. november 2024 prejudisiell avgjørelse i sak C-230/23 om tolkning av direktiv 2001/29/EF (opphavsrettsdirektivet). Sakens bakgrunn Copaco er en distributør av IT-produkter. Fram til utløpet av 2016 betalte foretaket en fast avgift til …

ExxonMobil-saken

EFTA-domstolen avsa 13. mai 2024 rådgivende uttalelse i sak E-7/23. Saken gjaldt tolkningen av EØS-avtalen artikkel 31 om etableringsfrihet. Sakens Bakgrunn EMHN, et holdingselskap for ExxonMobil-konsernets norske virksomhet, eide i 2012 100 % av aksjene …

Norge felt for manglende implementering av tilleggspensjonsdirektivet

EFTA-domstolen avsa 2. juli 2024 dom i sak E-14/23 om Norges forpliktelser etter EØS-avtalen artikkel 7 og direktiv 2014/50/EU om minstekrav med omsyn til styrking av arbeidstakarmobiliteten mellom medlemsstatane gjennom betring av oppteninga og …

Om mindre innsjøer omfattes av vanndirektivet

Den 25. april 2024 avsa EU-domstolen en prejudisiell avgjørelse i sak C-301/22 om tolkningen av direktiv 2000/60/EF (vanndirektivet). Sakens bakgrunn Saken gjaldt en liten innsjø på Gorumna Island (Irland), som ikke var identifisert som en vannforekomst …

Flyselskapers ansvar for tredjeparters informasjon til flypassasjerer

EU-domstolen avsa 17. oktober 2024 prejudisiell avgjørelse i forente saker C-650/23 og C-705/23 Hembesler og Condor Flugdienst . Saken gjaldt tolkningen av forordning (EF) nr. 261/2004 [flypassasjerforordningen 2004] artikkel 2, 4 og 7 (1). Sakenes …

Fritt fram for Super League?

EU-domstolen avsa 21. desember 2023 prejudisiell avgjørelse i sak C-333/21. Saken gjelder spørsmålet om Det internasjonale fotballforbundet (FIFA) og Det europeiske fotballforbundet (UEFA) handlet i strid med TEUV artikkel 101 og 102 da de blokkerte …

GDPR: Om ikke-materiell skade og unnskyldningers rolle i erstatningsutmålingen

EU-domstolen avsa 4. oktober 2024 prejudisiell avgjørelse i sak C-507/23 om tolkningen av forordning (EU) 2016/679 [GDPR] artikkel 82 (1) om retten til erstatning og erstatningsansvar. Sakens bakgrunn En kjent latvisk journalist og ekspert på bilsektoren …

Plandirektivets begrep «planer og programmer ... som kreves i henhold til lover og forskrifter»

EU-domstolen fattet 4. oktober 2024 prejudisiell avgjørelse i sak C-727/22 om tolkningen av direktiv 2001/42/EF [plandirektivet] artikkel 2 bokstav a – begrepet «planer og programmer ... som kreves i henhold til lover og forskrifter». Sakens bakgrunn Den …

Vikarbyrådirektivet

EU-domstolen avsa 24. oktober 2024 prejudisiell avgjørelse i sak C-441/23. Saken gjelder tolkningen av direktiv 2008/104/EF [vikarbyrådirektivet]. Sakens bakgrunn I august 2017 signerte LM arbeidskontrakt med selskapet Leadmarket. Av Leadmarket ble hun …

Rekkevidden av lønnsgarantien etter insolvensdirektivet

Den 22. februar 2024 avsa EU-domstolen en prejudisiell avgjørelse i sak C-125/23. Saken gjelder tolkningen av direktiv 2008/94/EF [insolvensdirektivet] artikkel 3 og arbeidstakers rett til å få dekket tilgodehavende hos arbeidsgiver under …

Avklaring om markedsføring av rabatter

EU-domstolen avsa 26. september 2024 en prejudisiell avgjørelse i sak C-330/23. Avgjørelsen gir veiledning i tolkningen av artikkel 6a (1) og (2) i direktiv 98/6/EF [Prismerkingsdirektivet] om forbrukervern ved opplysning om priser på forbruksvarer. …

Foreldelse av krav om tilbakebetaling ved urimelige avtalevilkår

EU-domstolen avsa 25. april 2024 prejudisiell avgjørelse i sak C-561/21. Saken gjaldt spørsmål om starttidspunktet for foreldelsesfristen for krav om tilbakebetaling av beløp som skyldes urimelige avtalevilkår etter direktiv 93/13/EØF [Urimelige …

Må passasjerer møte til innsjekking for å ha rett til kompensasjon ved flyforsinkelser?

EU-domstolen avsa 25. januar 2024 prejudisiell avgjørelse i sak C-474/22. Saken gjelder tolkningen av forordning (EF) nr. 261/2004 [Flypassasjerforordningen] artikkel 3, 5 og 7. Sakens bakgrunn A hadde reservert plass på et fly fra Düsseldorf i Tyskland …

Hvor langt rekker retten til miljøinformasjon

EU-domstolen avsa 7. mars 2024 prejudisiell avgjørelse i sak C-234/22. Saken gjelder tolkningen av direktiv 2003/4/EF [miljøinformasjonsdirektivet]. Sakens bakgrunn Fire ideelle naturvernorganisasjoner ba estlandske myndigheter om informasjon knyttet til …

Fri bevegelighet av arbeidskraft og familieytelser ved fravær av foreldre-barn-forhold

Den 16. mai 2024 avsa EU-domstolen prejudisiell avgjørelse i sak C-27/23 Hocinx . Saken gjaldt tolkningen av forordning (EU) nr. 492/2011 om fri bevegelighet av arbeidskraft innenfor Unionen [Fri bevegelse av arbeidskraft]. Sakens bakgrunn Saken som …

Lagmannsretten avviser at EØS-retten gir selvstendig grunnlag for oppreisningserstatning

Borgarting lagmannsrett avsa 29. oktober 2024 dom og kjennelse i LB-2023-194244. Saken gjelder blant annet krav om oppreisningserstatning for brudd EØS-avtalen. Sakens bakgrunn Saken omhandler partene A, B og C som alle fikk vedtak om stans i …

EU-domstolen skjerper næringsdrivendes informasjonsplikt ved elektronisk avtaleinngåelse

EU-domstolen avsa 30. mai 2024 prejudisiell avgjørelse i sak C-400/22. Saken gjelder tolkning av direktiv 2011/83/EU [Forbrukerrettighetsdirektivet 2011]. Sakens bakgrunn En tysk leietaker hadde siden 2018 betalt månedlig husleie som var høyere enn det …

EU-domstolen om forbrukerbegrepet

EU-domstolen avsa 24. oktober 2024 prejudisiell avgjørelse i sak C-347/23. Saken gjaldt tolkning av direktiv 93/13/EØF [urimelige avtalevilkårsdirektivet] artikkel 2 bokstav b. Sakens bakgrunn I 2008 inngikk ekteparet LB og JL en låneavtale med Getin …

Ny NAV-skandale? Avkortingsregel kan være EØS-stridig

EFTA-domstolen ga 18. april 2024 en rådgivende uttalelse i sak E-3/23 om tolkningen av forordning (EF) nr. 883/2004 [Trygdeforordningen 2004] artikkel 58 om «minimumsytelse». Sakens bakgrunn En norsk statsborger (A) bodde i Irland fra mai 2006 til februar …

Tjenestefriheten som ramme for regulering av kollektiv forvaltning av opphavsrett

EU-domstolens avsa 21. mars 2024 prejudisiell avgjørelse i sak C-10/22. Saken gjelder tolkning av direktiv 2014/26/EU [CRM-direktivet] og artikkel 56 TEUV [tilsvarende EØS-avtalen artikkel 36]. Sakens bakgrunn Den nasjonale tvisten står mellom Liberi …

Karantenehotell og EØS

EFTA-domstolen avsa 21. mars 2024 rådgivende uttalelse i sak E-5/23. Saken gjelder tolkningen av direktiv 2004/38/EF [Unionsborgerdirektivet], samt EØS-avtalen artikkel 28 og 36. Sakens bakgrunn LDL er en svensk statsborger, men arbeider og er bosatt i …

Produksjonsfeil i flymotor – force majeure?

13. juni 2024 avsa EU-domstolen dom i C-411/23 D. SA om et force majeure-liknende unntak i europaparlaments- og rådsforordning (EF) nr. 261/2004 [flypassasjerforordningen 2004] artikkel 5 (3). Sakens bakgrunn I 2018 hadde saksøkerens fullmaktsgiver …

ESAs søksmål mot Norge nådeløst avvist av EFTA-domstolen

EFTA-domstolen avviste 20. desember 2024 ESAs søksmål anlagt mot Norge i E-13/23 for påstått brudd på direktiv 2013/36/EU (kapitalkravsdirektivet 2013 (CRD IV)), 2009/138/EF (Forsikringsdirektivet (Solvens II)), 2003/41/EF (Tjenestepensjonsdirektivet …

Forsikringskrav bevarer prioritet i boet etter cesjon (E-8/25)

EFTA-domstolen avsa 28. november 2025 rådgivende avgjørelse i sak E-8/25. Saken gjaldt tolkningen av begrepet «forsikringskrav» etter direktiv 2009/138/EF (Solvens II) artikkel 268 (2)(g). Sakens bakgrunn Sakens saksøker er et fransk forsikringsselskap, …

Definisjonen av en oppsigelse (C-249/24)

EU-domstolen avsa 4. september 2025 prejudisiell avgjørelse i sak C-249/24. Saken gjaldt tolkning av begrepet «oppsigelse» og konsultasjonsplikten i direktiv 98/59/EF [masseoppsigelsesdirektivet]. Sakens bakgrunn Det franske telekomselskapet Ineo Infracom …

EU-domstolen om «rimelig og passende» voldsoffererstatning (C-284/24)

EU-domstolen avsa 2. oktober 2025 prejudisiell avgjørelse i sak C-284/24, om tolkningen av direktiv 2004/80/EF art. 12 (2). Sakens bakgrunn Den 12. juli 2015 ble LD overfalt av flere personer i Irland. LD søkte om erstatning etter den irske …

Spansk pensjonstillegg diskriminerer menn (forente saker C-623/23 & C-626/23)

EU-domstolen avsa 15. mai 2025 prejudisiell avgjørelse i forente saker C-623/23 & C-626/23, om tolkning av direktiv 79/7/EØF [trygdedirektivet om lik behandling av kvinner og menn]. Sakens bakgrunn Begge sakene gjaldt fedre som ikke fikk pensjonstillegg …

Definisjonen av elektroniske penger (TOSL-2024-178576)

Oslo tingrett avsa 7. mai 2025 dom i sak TOSL-2024-178576, om tolkningen av hva som regnes som elektroniske penger etter direktiv 2009/110/EF (andre e-pengedirektiv). Sakens bakgrunn Virksomheten Universal Presentkort (UP) selger et gavekort med samme …

Retten til effektive rettsmidler for russiske fond (C-384/24)

EU-domstolen avsa 11. september 2025 prejudisiell avgjørelse i saken C-384/24. Saken gjaldt adgangen til å frigi fryste midler til betaling av et saksgebyr for å bringe en beslutning om frysing av midler inn for retten, jf. forordning (EU) nr. 269/2014. …

Forbrenning av kommunalt avfall er ikke kvotepliktig (E-2/25)

EFTA-domstolen avsa 11. november 2025 en rådgivende uttalelse i sak E-2/25. Saken gjaldt virkeområdet til direktiv 2003/87/EF (klimakvotedirektivet). Sakens bakgrunn I vedtak fra det som nå er Miljødirektoratet ble to kommunale forbrenningsanlegg i …

Rettsstatens krav til dommeres lønn (C-146/23 & C-374/23)

EU-domstolen i storkammer avsa 25. februar 2025 en prejudisiell avgjørelse i forente saker C-146/23 og C-374/23. Saken gjaldt uavhengighet for dommere ved fastsettelsen av lønn. Sakens bakgrunn Domstolen behandlet to saker sammen, henholdsvis en om en …

Norge felt for mangelfull gjennomføring av to direktiver (E-24/24)

EFTA-domstolen avsa 30. september 2025 dom i sak E-24/24, om traktatbruddssøksmål mot Norge for mangelfull gjennomføring av direktiv 2013/36/EU (CRD IV) art. 23 (1) og (2) og direktiv 2009/138/EF (Solvens II) art. 58 (7) og 59 (1) og (2). Sakens bakgrunn …

Island felt i traktatbruddssøksmål

EFTA-domstolen avsa 5. februar 2025 dom i et traktatbruddssøksmål reist av ESA mot Island, i sak E-16/24. Saken gjaldt manglende gjennomføring av forordning (EU) nr. 996/2010 om undersøkelse og forebygging av flyulykker artikkel 12 (3). Sakens bakgrunn …

Likestilling, sykefravær og funksjonsnedsettelse (C-5/24)

EU-domstolen avsa 11. september 2025 prejudisiell avgjørelse i sak C-5/24 Pauni, om tolkningen av direktiv 2000/78/EF [EUs rammedirektiv]. Sakens bakgrunn A var ansatt som kelner og kjøkkenassistent. Etter et halvt år i fast stilling ble hun sykemeldt. Da …

Saksbehandlingsfrister for nasjonale konkurransetilsyn

EU-domstolen avsa 30. januar 2025 prejudisiell avgjørelse i sak C-511/23 om TEUV artikkel 102 og direktiv (EU) 2019/1 [styrking av nasjonal håndheving av konkurransereglene]. Sakens bakgrunn Fergeselskapet C&T ble etterforsket for misbruk av dominerende …

Domstolsuavhengighet i Polen (C-646/23 og C-661/23)

Den 3. juli 2025 avsa EU-domstolen en prejudisiell avgjørelse i forente saker C-646/23 Lita og C-661/23 Jeszek . Saken gjaldt prinsippet om dommeres uavsettelighet. Hovedspørsmålet var om en polsk bestemmelse om førtidspensjonering av dommere, etter …

Elmatica nektet bevistilgang i tre instanser (HR-2025-1218-A)

Høyesterett avsa 26. juni 2025 kjennelse i HR-2025-1218-A, om blant annet EØS-retten krever at et bevis som inneholder forretningshemmeligheter fremlegges etter tvisteloven (tvl.) § 22-10. Sakens bakgrunn Saken står mellom Elmatica AS og Confidee AS, som …