Søk

Høyere utdanning: attraktive og bærekraftige karrierer

BAKGRUNN (fra Kommisjonens pressemelding 27.3.2024) Commission rolls out plans for a European degree Today, the Commission is presenting three initiatives to advance transnational cooperation between higher education institutions, with the ultimate goal …

EU-henstilling om en felles europeisk grad innen høyere utdanning

BAKGRUNN (fra Kommisjonens initiativ av 9.1.2024) Joint European degree As announced in the European strategy for universities, this initiative presents the objectives and avenues to set-up a joint European degree to be delivered at national, regional or …

Yrkeskvalifikasjonsdirektivet: endringsbestemmelser for sykepleiere mfl.

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 9.12.2024 ) Sammendrag av innhold I direktiv 2005/36/EF om godkjenning av yrkeskvalifikasjoner (yrkeskvalifikasjonsdirektivet) er det syv yrker hvor det er satt minstekrav til utdanningen i …

EU-henstilling om styrking av forskningssikkerheten

BAKGRUNN (fra kommisjonens pressemelding 24.1.2024) Enhance research security across the EU In today's complex geopolitical context, the openness and borderless cooperation in the research and innovation sector may be exploited and turned into …

Yrkeskvalifikasjonsdirektivet: endringsbestemmelser om kvalifikasjonsbeviser og betegnelser for utdanninger

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 9.12.2024) Sammendrag av innhold Vedlegg V til direktiv2005/36/EF om godkjenning av yrkeskvalifikasjoner (yrkeskvalifikasjonsdirektivet) inneholder lister over utdanningsbevis for leger, sykepleier …

EUs program for sikker satellittbasert kommunikasjon: plassering av kontrollsentre

BAKGRUNN (fra kommisjonsbeslutningen) (1) According to Article 19(2) of Regulation (EU) 2023/588, the Union Secure Connectivity Programme is to be implemented through several contracts, which may take the form of concession contracts, supply, service, or …

EU-henstilling om å styrke kvalitetsrammeverket for traineeships

BAKGRUNN (fra Kommisjonens pressemelding 20.3.2024) Commission takes action to improve the quality of traineeships in the EU Quality traineeships can help young people gain practical work experience, learn new skills and eventually find a good quality …

Yrkeskvalifikasjonsdirektivet: endringsbestemmelser for veterinærer

(fra kommisjonsdirektivet) (1) The harmonised minimum training requirements for the profession of veterinary surgeon are set out in Article 38 of Directive 2005/36/EC as well as in point 5.4.1 of Annex V to that Directive.  (2) In its 2011 Green Paper on …

EU-henstilling om kunnskapsoverføring

BAKGRUNN (fra kommisjonsforslaget, dansk utgave) BAGGRUND FOR FORSLAGET I 2008 udsendte Kommissionen en henstilling om forvaltning af intellektuel ejendom (IP) ved vidensoverførsel og om en kodeks for universiteter og andre offentlige …

EUs romprogram (2021-2027): gjennomføringsbestemmelser om SST-komponenten SST for overvåking og sporing i rommet

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 9.12.2022) Sammendrag av innhold EUsgjennomføringsbeslutning (2022/1245) fastsetter regler og prosedyrer for gjennomføring av delkomponenten SST under komponenten SSA av EUs romprogram. EUs romprogram …

Læringsmuligheter i andre europeiske land (læringsmobilitet)

BAKGRUNN (fra Kommisjonens initiativ a 8.2.2023) Learning opportunities (learning mobility) abroad in Europe for everyone This initiative aims to increase opportunities for learning and teaching abroad in Europe, in all sectors and at all levels of …

Godkjenning av yrkeskvalifikasjoner for skiinstruktører: endringsbestemmelser

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 29.11.2023)   Sammendrag av innhold Rettsakten endrer artikkel 8 og vedlegg I til delegert kommisjonsforordning 2019/907/EU om felles opplæringsprøve for skiinstruktører, som ble tatt inn i …

Sikkerhetsutvalg for satellittnavigasjonssystemene Galileo og Egnos

BAKGRUNN (fra St.prp. nr 54 (2008-2009)) EUs transportråd vedtok i desember 2007 å organisere, finansiere og iverksette utbyggingen av satellittnavigasjonssystemet Galileo under EUs institusjonelle rammeverk. Galileo vil bli et globalt system underlagt …

Deltakelse og formidling i Horisont 2020: unntaksbestemmelser for fellesforetaket for innovative medisiner (IMI 2)

BAKGRUNN (fra kommisjonsforordningen, dansk utgave) (1) Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1290/2013 opstiller rammeprogrammet for forskning og innovation, Horisont 2020 (2014-2020), og fastsætter regler for Unionens deltagelse i …

Deltakelse og formidling i Horisont 2020: unntaksbestemmelser for fellesforetaket for biobaserte industrier (BBI)

BAKGRUNN (fra kommisjonsforordningen, dansk utgave) (1) Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1291/2013 fastlægger rammeprogrammet for forskning og innovation (2014-2020) (Horisont 2020) og giver mulighed for, at EU engagerer sig i …

Deltakelse og formidling i Horisont 2020: unntaksbestemmelser for fellesforetaket for Clean Sky 2

BAKGRUNN (fra kommisjonsforordningen, dansk utgave) (1) Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1291/2013 fastlægger rammeprogrammet for forskning og innovation (2014-2020) (Horisont 2020) og giver mulighed for, at EU engagerer sig i …

Advokattjenestedirektivet

BAKGRUNN (fra rådsdirektivet, norsk utgave) I henhold til traktaten er enhver restriksjon på tjenesteytelser på grunnlag av nasjonalitet eller bostedskrav forbudt fra overgangsperiodens utløp. Dette direktiv angår bare tiltak som skal lette den faktiske …

Opprettelse av European Social Survey (ESS ERIC)

Red. anm.: Norge ved Norges forskningsråd er observatør i ESS ERIC. BAKGRUNN (fra kommisjonsbeslutningen, dansk utgave) (1) Kongeriget Belgien, Den Tjekkiske Republik, Forbundsrepublikken Tyskland, Republikken Estland, Irland, Republikken Litauen, …

Opprettelse av Biobanks and Biomolecular Resources Research Infrastructure Consortium (BBMRI ERIC)

Red. anm.: Norge ved Norges forskningsråd deltar som observatør i konsortiet. BAKGRUNN (fra kommisjonsbeslutningen, dansk utgave) (1) Kongeriget Belgien, Den Tjekkiske Republik, Forbundsrepublikken Tyskland, Republikken Estland, Den Hellenske Republik, …

Opprettelse av European Advanced Translational Research Infrastructure in Medicine (EATRIS ERIC)

BAKGRUNN (fra kommisjonsbeslutningen, dansk utgave) (1) Den Tjekkiske Republik, Kongeriget Danmark, Republikken Estland, Den Italienske Republik, Kongeriget Nederlandene og Republikken Finland har anmodet Kommissionen om at etablere en europæisk …

Opprettelse av Survey of Health, Ageing and Retirement in Europe (SHARE ERIC)

BAKGRUNN (fra kommisjonsbeslutningen, dansk utgave) (1) Forordning (EF) nr. 723/2009 giver Kommissionen beføjelse til at etablere konsortier for en europæisk forskningsinfrastruktur (i det følgende benævnt »ERIC«). (2) Den Tjekkiske Republik, …

Opprettelse av Common Language Resources and Technology Infrastructure (CLARIN ERIC)

Red. anm.: Norge deltar som observatør i konsortiet ERIC CLARIN. BAKGRUNN (fra kommisjonsbeslutningen, dansk utgave) (1) Den 23. september 2011 anmodede Den Tjekkiske Republik, Danmark, Tyskland, Estland, Den Nederlandske Sprogunion, Østrig og …

Opprettelse av European Clinical Research Infrastructure Network som et konsortium for europeisk forskningsinfrastruktur (ECRIN-ERIC)

BAKGRUNN (fra kommisjonsbeslutningen, dansk utgave) (1) Forbundsrepublikken Tyskland, Kongeriget Spanien, Den Franske Republik, Den Italienske Republik og Den Portugisiske Republik har anmodet Kommissionen om at oprette det europæiske kliniske …

Henstilling om kvalitetsrammeverk for traineeperioden

BAKGRUNN (fra Kommisjonens pressemelding 4.12.2013) Press statement on Quality Framework for Traineeships   László Andoir, European Commissioner responsible for Employment, Social Affairs and Inclusion. "With 5.7 million people under the age of 25 …

Fellesskapsramme for å skape klarhet i kvalifikasjoner og kompetanse (Europass)

BAKGRUNN (fra DIKUs nettside om Europass) Om Europass Europass består av fem ulike dokumenter som gjør at ferdighetene og kvalifikasjonene dine blir forstått på en enkel og tydelig måte. Du kan bruke dokumentene hver for seg eller sammen, når du skal søke …

EU-anbefalinger om vurdering av realkompetanse

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 24.06.2014) Sammendrag av innhold Det blir anbefalt at medlemslandene innen 2018 skal ha på plass ordninger for realkompetansevurdering som gir enkeltpersoner mulighet til: • å få vurdert og verdsatt …

Godkjenning av yrkeskvalifikasjoner: endringsbestemmelser ved Kroatias tiltredelse til EU

BAKGRUNN (fra rådsdirektivet, dansk utgave) (1) I artikel 50 i akten om Kroatiens tiltrædelse fastsættes det, at hvis retsakter vedtaget af institutionerne før tiltrædelsen kræver tilpasning på grund af tiltrædelsen, og de nødvendige tilpasninger ikke er …

Handelsagentdirektivet

BAKGRUNN (fra Kommisjonens konsultasjonsnettside 25.7.2014) Objective The objective of this consultation is to evaluate the functioning of the Commercial Agents Directive 86/653/EEC which was adopted on 18 December 1986. This is the first general …

Godkjenning av yrkeskvalifikasjoner: endringer for visse yrker

Bakgrunn (fra EØS-notatet) Kommisjonsforordningen endrer vedlegg II og III i direktiv 2005/36/EF om godkjenning av yrkeskvalifikasjoner. Endringen i vedlegg II skjer som en følge av anmodning fra Tyskland, Østerrike, Luxemburg og Italia. Vedlegg III …

Yrkeskvalifikasjonsdirektivet: ajourføring av kvalifikasjonsbeviser og betegnelser for utdanninger

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 14.6.2017) Sammendrag av innhold Kommisjonsbeslutningen er en oppdatering av alle de tidligere endringer som er meldt inn fra medlemsstatene til vedlegg V. Det gjelder kun for de harmoniserte …

Godkjenning av yrkeskvalifikasjoner: gjennomføringsbestemmelser om europeisk profesjonskort og varslingsmekanisme

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 8.12.2017) Sammendrag av innhold I direktiv 2013/55/EU som moderniserer direktiv 2005/36/EF om godkjenning av yrkeskvalifikasjoner er det bestemmelser om europeisk profesjonskort og varslingsplikt for …

Europeisk år for kreativitet og innovasjon i 2009

Red.anm.: Det europeiske år for kreativitet og innavsjon 2009 finansieres av EU-programmet for livslang læring, som EFTA/EØS-landene deltar i. Rettsakten trenger derfor ikke eget EØS-komitevedtak. Bakgrunn (fra Kommisjonens forslag, dansk utgave) Europa …

Fellesforetaket for biobaserte industrier (BBI): endringsbestemmelser

Red. anm.: Innlemmes ikke i EØS-avtalen (ikke nødvendig). BAKGRUNN (fra forslaget til rådsforordning, dansk utgave) Fællesforetagendet for biobaserede industrier ("fællesforetagendet BBI") er et organ, der varetager gennemførelsen af et offentligt-privat …

Det europeiske utviklings- og informasjonssenter for yrkesopplæring (CEDEFOP) (revisjon)

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 24.1.2023) Sammendrag av innhold Det tas forbehold om Stortingets samtykke i medhold av EØS-avtalen artikkel 103, fordi dette er budsjettforpliktelser ut over ett budsjettår.  En viktig begrunnelse …

Forbedring av voksnes ferdigheter

BAKGRUNN (fra Rådets pressemelding 19.12.2016, engelsk utgave) New opportunities for adults The Council adopted a recommendation on new opportunities for adults (upskilling pathways) (formerly "Skills Guarantee") ( 14601/16 ). The recommendation aims to …

Proporsjonalitetsvurderingsdirektivet for regulerte yrker

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 8.12.2023) Sammendrag av innhold Retten til fritt yrkesvalg er en av de grunnleggende rettigheter. Den frie bevegeligheten for arbeidstagere, etableringsfriheten og friheten til å tilby tjenester …

Europass: rammeverk for tjenester knyttet til ferdigheter og kvalifikasjoner

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 7.6.2019) Sammendrag av innhold Det europeiske parlament og Rådet har vedtatt en beslutning 2018/646, som erstatter beslutning No 2241/2004/EC vedtatt av Det europeiske parlamentet og Rådet, 15. …

Bestemmelser om Erasmus+ i forbindelse med brexit

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 28.5.2019) Sammendrag av innhold Storbritannia trer etter planen ut av EU 31. oktober 2019 (brexit). Opprinnelig dato var 29. mars 2019. Med mindre EU og Storbritannia blir enige om en …

Anbefaling om tiltak som kan redusere skolefrafall

BAKGRUNN (fra Kommisjonens pressemelding 31.1.2011, dansk utgave) Kommissionen lancerer en handlingsplan for at mindske antallet af unge, der forlader skolen for tidligt Mere end seks millioner unge I EU forlader uddannelsessystemet med højst afsluttet …

Det europeiske solidaritetskorps (2021-2027): utfyllende bestemmelser om rammeverk for overvåking og evaluering

BAKGRUNN (fra kommisjonsforordningen) (1) Regulation (EU) 2021/888, which established the European Solidarity Corps programme (the ‘Programme”), laid down in Annex the indicators to report on the progress of the Programme towards the achievement of the …

EU-programmet Copernicus for jordobservasjoner (2014-2020)

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 4.9.2013) Sammendrag av innhold Formålet med rettsakten er å etablere det europeiske jordobservasjonsprogrammet Copernicus. Rettsakten regulerer Copernicus for perioden 2014-2020. Programmet …

Europeisk kvalifikasjonsrammeverk for livslang læring

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 18.10.2016) Sammendrag av innhold Det europeiske kvalifikasjonsrammeverket for livslang læring (EQF), COM(2016) 383 final er et forslag fra Kommisjonen til en rådsrekommandasjon som skal erstatte …

EU-programmet for jordobservasjoner - GMES (2011-2013): gjennomføringsbestemmelser om registrering. linsenser og adgangsbekgrensning

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 20.02.2014) Sammendrag av innhold Formålet med rettsakten er å etablere en datapolicy for det europeiske jordobservasjonsprogrammet Global Monitoring for Environment and Security (GMES). Rettsakten …

Fellesforetaket for biobaserte industrier (BBI)

BAKGRUNN (fra Kommisjonens pressemelding 10.7.2013, dansk utgave) EU og industrien går sammen om at investere 22 mia. EUR i forskning og innovation Europa-Kommissionen, EU's medlemsstater og den europæiske industri vil over de næste 7 år investere mere …

EU-programmet for jordobservasjoner - GMES (2011-2013)

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 5.8.2013) Sammendrag av innhold Forordningen etablerer den innledende driftsfasen (GIO) av det europeiske jordobservasjonsprogrammet Global Monitoring for Environment and Security (GMES), som har …

EU-pilotprosjekt for forsvarsforskning 2017

BAKGRUNN (fra Stortingets EU/EØS-nytt 12.10.2018) EU behandler norsk deltakelse i forsvarsfond Et forslag til avgjørelse om norsk deltakelse i forløperen til det nye europeiske forsvarsfondet ble publisert av Europakommisjonen forrige uke. Avtalen skal …

Etablering av en kompetansegaranti

BAKGRUNN (fra kommisjonsforslaget, dansk utgave) Forslagets begrundelse og formål Færdigheder er vigtige Høj produktivitet og holdbar konkurrenceevne og vækst afhænger af en velkvalificeret og tilpasningsdygtig arbejdsstyrke og af en fuld udnyttelse af de …