Søk

Opprettelse av European Advanced Translational Research Infrastructure in Medicine (EATRIS ERIC)

BAKGRUNN (fra kommisjonsbeslutningen, dansk utgave) (1) Den Tjekkiske Republik, Kongeriget Danmark, Republikken Estland, Den Italienske Republik, Kongeriget Nederlandene og Republikken Finland har anmodet Kommissionen om at etablere en europæisk …

Opprettelse av Survey of Health, Ageing and Retirement in Europe (SHARE ERIC)

BAKGRUNN (fra kommisjonsbeslutningen, dansk utgave) (1) Forordning (EF) nr. 723/2009 giver Kommissionen beføjelse til at etablere konsortier for en europæisk forskningsinfrastruktur (i det følgende benævnt »ERIC«). (2) Den Tjekkiske Republik, …

Opprettelse av Common Language Resources and Technology Infrastructure (CLARIN ERIC)

Red. anm.: Norge deltar som observatør i konsortiet ERIC CLARIN. BAKGRUNN (fra kommisjonsbeslutningen, dansk utgave) (1) Den 23. september 2011 anmodede Den Tjekkiske Republik, Danmark, Tyskland, Estland, Den Nederlandske Sprogunion, Østrig og …

Opprettelse av European Clinical Research Infrastructure Network som et konsortium for europeisk forskningsinfrastruktur (ECRIN-ERIC)

BAKGRUNN (fra kommisjonsbeslutningen, dansk utgave) (1) Forbundsrepublikken Tyskland, Kongeriget Spanien, Den Franske Republik, Den Italienske Republik og Den Portugisiske Republik har anmodet Kommissionen om at oprette det europæiske kliniske …

Henstilling om kvalitetsrammeverk for traineeperioden

BAKGRUNN (fra Kommisjonens pressemelding 4.12.2013) Press statement on Quality Framework for Traineeships   László Andoir, European Commissioner responsible for Employment, Social Affairs and Inclusion. "With 5.7 million people under the age of 25 …

EU-rammeverk om forventet endring og restrukturering

BAKGRUNN (fra Kommisjonens pressemelding, engelsk utgave) Employment: Commission proposes best practices to reduce the social impact of restructuring Best practices for anticipating company restructuring and minimising their impact on workers and social …

Fellesskapsramme for å skape klarhet i kvalifikasjoner og kompetanse (Europass)

BAKGRUNN (fra DIKUs nettside om Europass) Om Europass Europass består av fem ulike dokumenter som gjør at ferdighetene og kvalifikasjonene dine blir forstått på en enkel og tydelig måte. Du kan bruke dokumentene hver for seg eller sammen, når du skal søke …

EU-borgerskap - rapport 2013

BAKGRUNN (fra Kommisjonens pressemelding 8.5.2013, dansk utgave) Unionsborgerskab: Kommissionen foreslår 12 nye tiltag til styrkelse af borgernes rettigheder Europa-Kommissionen har i dag løftet sløret for et nyt initiativ til styrkelse af EU-borgernes …

EUs pakt om grunnleggende rettigheter: rapport 2012

BAKGRUNN (fra Kommisjonens pressemelding 8.5.2013, dansk utgave) Med EU-chartret bliver de grundlæggende rettigheder en realitet for borgerne Der er gået tre år, siden Den Europæiske Unions charter om grundlæggende rettigheder blev juridisk bindende, og …

EU-borgerskap 2011-2013: framdriftsrapport

BAKGRUNN (fra kommisjonsrapporten, engelsk utgave) INTRODUCTION In the framework of the European Year of Citizens 2013 and in accordance with Article 25 of the Treaty on the Functioning of the European Union (TFEU), the present report covers major …

EU-programmet Copernicus for jordobservasjoner (2014-2020)

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 4.9.2013) Sammendrag av innhold Formålet med rettsakten er å etablere det europeiske jordobservasjonsprogrammet Copernicus. Rettsakten regulerer Copernicus for perioden 2014-2020. Programmet …

EU-høring om sikkerhet og helse på arbeidsplassen

BAKGRUNN (fra Kommisjonens pressemelding 31.5.2013, dansk utgave) Arbejdsmiljø: Kommissionen indleder offentlig høring om ny EU-politik Europa-Kommissionen har indledt en åben høring for at indhente synspunkter og bidrag fra offentligheden om resultaterne …

EU-rapport om arbeidet med barnehageplasser

BAKGRUNN (fra Kommisjonens pressemelding 3.6.2013, dansk utgave) Børnepasning: Kommissionen opfordrer medlemsstaterne til at tage sig sammen Medlemsstaterne bliver nødt til at gøre mere for at forbedre børnepasningsmulighederne, hvis EU skal nå sit mål om …

Evaluering av adgangen til beskyttede yrker

BAKGRUNN (fra Stortingets EU/EØS-nytt 8.10.2013) EU ønskjer å gjera regulerte yrke meir tilgjengelege EU skal evaluera dei nasjonale reguleringane rundt tilgangen til bestemte yrke innanfor den indre marknaden. Europakommisjonen viser til at slike reglar …

Godkjenning av yrkeskvalifikasjoner: endringsdirektiv

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 12.6.2017) Sammendrag av innhold Direktiv 2013/55/EU om endring av direktiv 2005/36/EF om godkjenning av yrkeskvalifikasjoner og forordning (EU) nr. 1024/2012 om forvaltningssamarbeidet gjennom …

EU-henstilling om kandidatundersøkelser

BAKGRUNN (fra kommisjonsforslaget, engelsk utgave) Reasons for and objectives of the proposal The objective of the proposed Council Recommendation is to improve the availability of qualitative and quantitative information about what graduates from …

Forvaltning av de europeiske programmene for satellittnavigasjon (Galileo og Egnos)

BAKGRUNN (fra St.prp. nr 54 (2008-2009)) EUs transportråd vedtok i desember 2007 å organisere, finansiere og iverksette utbyggingen av satellittnavigasjonssystemet Galileo under EUs institusjonelle rammeverk. Galileo vil bli et globalt system underlagt …

Forbedring av eldres livskvalitet gjennom bruk av IKT

Red. anm.: Norge meddelte i 2007 at man ønsket å delta i forskningsprogrammet. Norges deltakelse fremgår av Kommisjonens forslag. EUs bidrag til programmet finansieres gjennom 7. rammeprogram for forskning og utvikling. Ettersom Norge er medlem av …

Felles forskningsprogram om bedring av eldres livskvalitet gjennom bruk av IKT ("Ambient Assisted Living" - AAL)

Red. anm.: Innlemmet i EØS-avtalen gjennom EØS-komiteens vedtak om deltakelse i EUs 7. rammeprogram for forskning og teknologisk utvikling, som også omfatter alle avledede vedtak. BAKGRUNN (fra Norges forskningsråds nettside om AAL) Ambient Assisted …

EU-anbefalinger om vurdering av realkompetanse

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 24.06.2014) Sammendrag av innhold Det blir anbefalt at medlemslandene innen 2018 skal ha på plass ordninger for realkompetansevurdering som gir enkeltpersoner mulighet til: • å få vurdert og verdsatt …

EU-initiativ for grønn sysselsetting

BAKGRUNN (fra Kommisjonens pressemelding 02.07.2014, engelsk utgave) Employment: Commission outlines measures to maximise job opportunities in the green economy The European Commission has today adopted a Communication outlining the employment challenges …

Godkjenning av yrkeskvalifikasjoner: endringsbestemmelser ved Kroatias tiltredelse til EU

BAKGRUNN (fra rådsdirektivet, dansk utgave) (1) I artikel 50 i akten om Kroatiens tiltrædelse fastsættes det, at hvis retsakter vedtaget af institutionerne før tiltrædelsen kræver tilpasning på grund af tiltrædelsen, og de nødvendige tilpasninger ikke er …

Handelsagentdirektivet

BAKGRUNN (fra Kommisjonens konsultasjonsnettside 25.7.2014) Objective The objective of this consultation is to evaluate the functioning of the Commercial Agents Directive 86/653/EEC which was adopted on 18 December 1986. This is the first general …

EUs rammeprogram for forskning og innovasjon Horisont 2020: regler for deltakelse og resultatspredning

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 24.6.2014) Sammendrag av innhold Europakommisjonen la 30. november 2011 frem sitt forslag til Horisont 2020, EUs rammeprogram for forskning og innovasjon for perioden 1.1.2014 til 31.12.2020. Horisont …

Modernisering av arbeidsretten: EUs høringsrunde

Innledning (fra Kommisjonens meddelelse, dansk utgave) Da Kommissionen vedtog grønbogen "Modernisering af arbejdsretten med henblik på tackling af det 21. århundredes udfordringer", gav den startskuddet til en offentlig debat i EU om, hvordan …

Det europeiske solidaritetskorps (2021-2027)

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 2.9.2021) Sammendrag av innhold Som ein del av EU Kommisjonen sitt forslag til nytt langtidsbudsjett ble det foreslått ei vidareføring av European Solidarity Corps. Programmet gjeld for 2021 - 2027. …

EU-forordning for utvikling og produksjon av mikrochips (2023-2027)

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 11.12.2024)   Forordningen angår alle industriene eller næringene knyttet til halvledere. Europakommisjonen omtaler disse delen av næringslivet som økosystemet for halvledere. Når dette EØS-notatet …

Rådskonklusjoner om EUs arbeid for et inkluderende arbeidsmarked

BAKGRUNN (fra Rådets pressemelding 12.03.2015) Labour markets The Council adopted conclusions on inclusive labour markets. Inclusive growth should enable everyone to take up employment, education or training and to provide all citizens with adequate …

Europeiske handlingsplan for jobbmobilitet (2007-2010)

Bakgrunn (fra Kommisjonens meddelelse, dansk utgave) I et Europa uden indre grænser, som skal konkurrere i en global økonomi, medfører de skiftende krav som følge af et aldrende samfund og et arbejdsmarked, der hele tiden udvikler sig, at der er behov for …

Modernisering av sosialstøtte i Europa: statusrapport

BAKGRUNN (fra Kommisjonens pressemelding 24.04.2015, engelsk utgave) Modernisation of social protection systems: Stocktaking report on Member States progress on reforms A report commissioned by the European Commission to the European Social Policy Network …

Likestilling mellom menn og kvinner - 2008

Bakgrunn (KOM(2008) 10, dansk utgave) Ligestilling mellem kvinder og mænd er et grundlæggende princip i Den Europæiske Union. Fællesskabet og medlemsstaterne har ved fælles indsats markant ændret mænds og kvinders situation i EU på en række områder. For …

Yrkeskvalifikasjonsdirektivet: ajourføring av kvalifikasjonsbeviser og betegnelser for utdanninger

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 14.6.2017) Sammendrag av innhold Kommisjonsbeslutningen er en oppdatering av alle de tidligere endringer som er meldt inn fra medlemsstatene til vedlegg V. Det gjelder kun for de harmoniserte …

Rapport om sosial sikring og sosial integrasjon 2008

Meddelelsens hovedbudskap (KOM(2008) 42, dansk utgave) - Den sociale og den økonomiske politik kan og bør støtte hinanden. Reformerne inden for den sociale sikring og den aktive integrationspolitik har inden for de senere år bidraget til højere vækst og …

Europeisk kvalifikasjonsrammeverk for livslang læring

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 18.10.2016) Sammendrag av innhold Det europeiske kvalifikasjonsrammeverket for livslang læring (EQF), COM(2016) 383 final er et forslag fra Kommisjonen til en rådsrekommandasjon som skal erstatte …

Etablering av en kompetansegaranti

BAKGRUNN (fra kommisjonsforslaget, dansk utgave) Forslagets begrundelse og formål Færdigheder er vigtige Høj produktivitet og holdbar konkurrenceevne og vækst afhænger af en velkvalificeret og tilpasningsdygtig arbejdsstyrke og af en fuld udnyttelse af de …

Det europeiske utviklings- og informasjonssenter for yrkesopplæring (CEDEFOP) (revisjon)

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 24.1.2023) Sammendrag av innhold Det tas forbehold om Stortingets samtykke i medhold av EØS-avtalen artikkel 103, fordi dette er budsjettforpliktelser ut over ett budsjettår.  En viktig begrunnelse …

EU-høring om balanse mellom arbeid og familieliv

BAKGRUNN (fra Kommisjonens pressemelding 18.11.2015, engelsk utgave) Work-Life Balance for parents and caregivers: Commission launches public consultation The European Commission has launched today a public consultation on how to improve work-life balance …

Rådskonklusjoner om EUs arbeid med likestilling og pensjoner

BAKGRUNN (fra Rådets pressemelding 18.06.2015, engelsk utgave) Gender gap in pensions The Council adopted conclusions on equal income opportunities for women and men: Closing the gender gap in pensions (9302/15). The conclusions call on the member states …

Godkjenning av yrkeskvalifikasjoner: gjennomføringsbestemmelser om europeisk profesjonskort og varslingsmekanisme

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 8.12.2017) Sammendrag av innhold I direktiv 2013/55/EU som moderniserer direktiv 2005/36/EF om godkjenning av yrkeskvalifikasjoner er det bestemmelser om europeisk profesjonskort og varslingsplikt for …

Fri bevegelse av personer: gjennomgang av unntaksbestemmelsene for Liechtenstein

BAKGRUNN (fra kommisjonsmeddelelsen, engelsk utgave) INDLEDNING Ifølge protokol 15 til aftalen om Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde (EØS-aftalen) om overgangsperioder for den frie bevægelighed for personer kunne Liechtenstein indtil den 1. januar …

EU-tiltak for bedre balanse mellom hjem og arbeid

BAKGRUNN (fra Kommisjonens pressemelding 3.8.2015) Commission adopts Roadmap for improving work-life balance in working families The Commission has today published a Roadmap setting out policy options to address the challenges of work-life balance faced …

Godkjenning av yrkeskvalifikasjoner: endringer for visse yrker

Bakgrunn (fra EØS-notatet) Kommisjonsforordningen endrer vedlegg II og III i direktiv 2005/36/EF om godkjenning av yrkeskvalifikasjoner. Endringen i vedlegg II skjer som en følge av anmodning fra Tyskland, Østerrike, Luxemburg og Italia. Vedlegg III …

Europeisk år for kreativitet og innovasjon i 2009

Red.anm.: Det europeiske år for kreativitet og innavsjon 2009 finansieres av EU-programmet for livslang læring, som EFTA/EØS-landene deltar i. Rettsakten trenger derfor ikke eget EØS-komitevedtak. Bakgrunn (fra Kommisjonens forslag, dansk utgave) Europa …

Europass: rammeverk for tjenester knyttet til ferdigheter og kvalifikasjoner

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 7.6.2019) Sammendrag av innhold Det europeiske parlament og Rådet har vedtatt en beslutning 2018/646, som erstatter beslutning No 2241/2004/EC vedtatt av Det europeiske parlamentet og Rådet, 15. …

Forbedring av voksnes ferdigheter

BAKGRUNN (fra Rådets pressemelding 19.12.2016, engelsk utgave) New opportunities for adults The Council adopted a recommendation on new opportunities for adults (upskilling pathways) (formerly "Skills Guarantee") ( 14601/16 ). The recommendation aims to …

Proporsjonalitetsvurderingsdirektivet for regulerte yrker

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 8.12.2023) Sammendrag av innhold Retten til fritt yrkesvalg er en av de grunnleggende rettigheter. Den frie bevegeligheten for arbeidstagere, etableringsfriheten og friheten til å tilby tjenester …

Fellesforetaket for biobaserte industrier (BBI): endringsbestemmelser

Red. anm.: Innlemmes ikke i EØS-avtalen (ikke nødvendig). BAKGRUNN (fra forslaget til rådsforordning, dansk utgave) Fællesforetagendet for biobaserede industrier ("fællesforetagendet BBI") er et organ, der varetager gennemførelsen af et offentligt-privat …

Informasjon til og høring av arbeidstakere

Bakgrunn (fra Kommisjonens meddelelse, dansk utgave) Direktiv 2002/14/EF (1) ("direktivet") omhandler indførelse af en generel ramme for information og høring af arbejdstagerne i Det Europæiske Fællesskab. Direktivet styrker princippet om information og …

Implementering og utnyttelse av satellittnavigasjonssystemene Galileo og EGNOS

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 15.1.2014) Sammendrag av innhold Formålet med rettsakten er å etablere et rammeverk for finansiering og gjennomføring av de to europeiske satellittnavigasjonsprogrammene Galileo og EGNOS. Det gjøres …

Det europeiske GNSS-byrået

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert5.8.2013) Sammendrag av innhold Forordningen etablerer et europeisk GNSS-byrå (European GNSS Agency), til erstatning for European GNSS Supervisory Authority, som ble etablert ved rådsforordning …