Søk

Euroforordningen 2009: betalinger over landegrensene

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 19.05.2014) Status Forordningen ble vedtatt av Rådet og Europaparlamentet 16. september 2009. Forordningen trådte i kraft i medlemslandene 1. november 2009. Forordningen ble tatt inn i EØS-avtalen ved …

Størrelse på ferdigpakninger for næringsmidler

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 13.1.2011) Sammendrag av innhold Direktiv 2007/45/EF om nominelle mengder for ferdigpakninger erstatter direktiv 75/106/EØF om nominelle mengder for væskeprodukter og direktiv 80/232/EØF om nominelle …

Direktivet om måleenheter (1980)

BAKGRUNN (fra rådsdirektivet, dansk utgave) Maaleenheder er noedvendige ved anvendelse af ethvert maaleinstrument til at udtrykke enhver foretaget maaling og enhver stoerrelsesangivelse ; maaleenheder anvendes inden for de fleste af menneskets virkefelter …

Direktivet om måleenheter: endringsbestemmelser (2019) om SI-enheter

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 6.1.2020) Sammendrag av innhold Meterkonvensjonen ble undertegnet i 1875, og innførte metersystemet som et internasjonalt enhetssystem, noe som skapte grunnlaget for at målinger av fysiske størrelser …

Oppheving av direktiver om måling

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 10.12.2015) Sammendrag av innhold Direktiv 2011/17/EF opphever åtte direktiver på området for måleteknikk. Direktivene som oppheves er teknisk utdaterte og lite i bruk, og det er ikke ansett å være …

EU-høring om europeisk fiskeristatistikk

BAKGRUNN (fra Kommisjonens høringsnettside) Feedback period 18 January 2019 - 12 April 2019 Target audience The present consultation is addressed to individual citizens replying in their personal capacity, and to professional users, producers and other …

Måleinstrumentdirektivet 2004

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 6.1.2009) Sammendrag av innhold Direktivet harmoniserer de tekniske kravene til 10 ulike instrumentkategorier og skal sikre fri bevegelse av måleinstrumenter innenfor EØS-området. Direktivet medfører …

Direktiv om ikke-automatiske vekter (kodifisering 2009)

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 6.12.2011) Sammendrag av innhold Direktiv 2009/23/EF er en kodifisert versjon av direktiv 90/384/EØF om ikke-automatiske vekter som endret ved direktiv 93/68/EØF. Direktiv 2009/23/EF innebærer ingen …

Euroforordningen om betalinger over landegrensene: endringsbestemmelser

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 10.12.2020) Sammendrag av innhold Rettskaten endrer forordning (EF) no. 924/2009 som gjelder krav om gebyrlikhet mellom nasjonale og grensekryssende betalinger i euro. Formålet med endringsforslaget …

Betalingsdirektivet 2011 om bekjempelse av forsinket betaling ved handelstransaksjoner

(fra stortingsproposisjonen) Bakgrunn EØS-komiteen vedtok 30. mars 2012 avgjerd 55/2012 om å endre vedlegg XII Fri rørsle for kapital til EØS-avtalen, ved innlemming av europaparlaments- og rådsdirektiv 2011/7/EU av 16. februar 2011 om kamp mot forseinka …

Erverv av jordbruksareal i Kroatia: forlengelse av overgangsperiode

BAKGRUNN (fra kommisjonsbeslutningen, dansk utgave) (1) I henhold til tiltrædelsesakten af 2011 kan Kroatien i en periode på syv år efter tiltrædelsen, der udløber den 30. juni 2020, opretholde restriktioner for erhvervelse af landbrugsjord foretaget af …

EU-strategi for detaljhandelsbetalinger

BAKGRUNN (utdrag av Kommisjonens pressemelding av 24.9.2020 om den digitale finanspakken) En strategi for detailbetalinger: moderne og omkostningseffektive betalinger Denne nye strategi har til formål at levere sikre, hurtige og pålidelige …

Avtaler om finansiell sikkerhetsstillelse

BAKGRUNN (fra europaparlaments- og rådsdirektivet, dansk utgave) (1) Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 98/26/EF af 19. maj 1998 om endelig afregning i betalingssystemer og værdipapirafviklingssystemer udgjorde en milepæl med hensyn til etableringen …

Måleinstrumenter og for måletekniske kontrollmetoder

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 6.12.2011) Sammendrag av innhold Direktiv 2009/34/EF reviderer direktiv 71/316/EØF om tilnærming av medlemsstatenes lovgivning med hensyn til felles bestemmelser om både måleinstrumenter og metoder …

Direktivet om måleenheter: endringsbestemmelser (2009)

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 6.12.2011) Sammendrag av innhold Direktivet endrer direktiv 80/181/EØF. Direktivet innebærer en mulighet for anvendelse av supplerende angivelser av målenheter på ubestemt tid. Direktivet åpner for at …

Direktivendringer for økt stabilitet i finansmarkedet

(fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 17.10.2012) Sammendrag av innhold Endringene i finalitetsdirektivet har som formål å ta høyde for det økte antall linker mellom systemer som bl.a. MiFID-direktivet og The European Code of Conduct for Clearing …

Evaluering av EUs statistiske program (2003-2007)

Red. anm.: Den danske versjonen er feilaktig merket "Udkast". BAKGRUNN (fra kommisjonsrapporten, dansk utgave) Europa-Parlamentets og Rådets beslutning nr. 2367/2002/EF om Fællesskabets statistiske program 2003-2007 (CSP) blev vedtaget den 16. december …

Euroforordningen 2021: betalinger over landegrensene

(fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 3.2.2026) Sammendrag av innhold Rettsakten kodifiserer Forordning (EF) 924/2009 om betalinger på tvers av landegrensene (euroforordningen om betalinger over landegrensene). Den nye forordningen vil erstatte de …

EU-initiativ om straksbetalinger

BAKGRUNN (fra Kommisjonens pressemelding 31.3.2021) Instant payments: Commission launches public consultation on measures to promote instant payments   The European Commission has today launched a public consultation to feed into the reflection on …

Gjennomgang av regelverket for europeisk arbeidsmarkedsstatistikk om foretak

BAKGRUNN (fra Kommisjonens initiativ av 3.12.2021) Europæiske arbejdsmarkedsstatistikker om virksomheder (LMB) Om dette initiativ Med dette forslag vil vi foretage en grundig gennemgang af lovgivningen om europæiske arbejdsmarkedsstatistikker om …

Kapitalbevegelsesdirektivet

BAKGRUNN (fra NOU 1998:14 om finansforetak m.v.) Frie kapitalbevegelser [kap. 4.2.2.3] Etter Romatraktatens artikkel 67-73 (sml. EØS-avtalen art. 40-45) skal det være frie kapitalbevegelser innenfor hele EU. I Romatraktaten artikkel 67 (EØS-avtalen …

Måleinstrumentdirektivet 2014 (revisjon)

(fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 14.4.2016) Sammendrag av innhold Direktiv 2014/32/EU om harmonisering av medlemsstatenes lovgivning om markedsføring av måleinstrumenter ble vedtatt 26. februar 2014. Direktivet erstatter direktiv 2004/22/EC …

Direktiv om ikke-automatiske vekter (revisjon)

(fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 14.4.2016) Sammendrag av innhold Direktiv 2014/31/EU om harmonisering av medlemsstatenes lovgivning om markedsføring av ikke-automatiske vekter ble vedtatt 26. februar 2014. Direktivet erstatter direktiv …

Statistikk om stålindustrien for 2003-2009

BAKGRUNN (fra kommisjonsrapporten, dansk utgave) Da Det Europæiske Kul- og Stålfællesskab (EKSF) eksisterede, indsamlede Kommissionen (Eurostat) de nødvendige statistiske data for stålindustrien direkte fra de virksomheder, der var aktive inden for …

EUs statistiske årbok 2010

BAKGRUNN (utdrag av Eurostats pressemelding 9.9.2010, engelsk utgave) Europe in figures – Eurostat yearbook 2010 More than 500 statistical tables on the EU How have the changes in our society affected marriage rates and the proportion of births outside …

Direktivet om målenheter: kodifiseringsforslag (2010, trukket)

Red. anm.: Forslaget ble trukket av Kommisjonen 07.03.2015 BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 28.11.2011) Sammendrag av innhold KOM(2010)507 er en kodifisering av direktiv 80/181/EØF med endringer. Direktiv 80/181/EØF omhandler …

Teknisk krav til kredittoverføringer og direkte debiteringer i euro

(fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 19.05.2014) Sammendrag av innhold Forordning 260/2012 omfatter betalingstjenestene direkte debitering og kredittoverføringer i euro. Andre betalingstjenester, herunder korttransaksjoner og overføringer i andre …

Forbud mot utenlandsk kjøp av landbruksjord i Latvia: forlengelse av overgangsperiode

BAKGRUNN (fra kommisjonsvedtak, dansk utgave) (1) I henhold til tiltrædelsesakten fra 2003 kan Letland i syv år fra tiltrædelsesdatoen indtil den 30. april 2011 på de deri fastsatte betingelser opretholde forbud mod erhvervelse af landbrugsjord for …

Erfaringer med EUs regelverk for europeisk forsknings- og innovasjonsstatistikk

BAKGRUNN (fra kommisjonsrapporten, dansk utgave) Officielle statistikker om videnskab, teknologi og innovation (STI-statistikker) i Den Europæiske Union er i vid udstrækning baseret på Europa-Parlamentets og Rådets beslutning nr. 1608/2003/EF af 22. juli …

Forbud mot utenlandsk kjøp av landbruksjord i Litauen: forlengelse av overgangsperiode

BAKGRUNN (fra kommisjonsvedtaket, dansk utgave) (1) I henhold til tiltrædelsesakten fra 2003 kan Litauen i syv år fra tiltrædelsesdatoen indtil den 30. april 2011 på de deri fastsatte betingelser opretholde forbud mod erhvervelse af landbrugsjord for …

Forbud mot utenlandsk kjøp av landbruksjord i Slovakia: forlengelse av overgangsperiode

BAKGRUNN (fra kommisjonsvedtaket, dansk utgave) (1) I henhold til tiltrædelsesakten fra 2003 kan Slovakiet i syv år fra tiltrædelsesdatoen indtil den 30. april 2011 på de deri fastsatte betingelser opretholde forbud mod erhvervelse af landbrugsjord for …

Kvalitetsstyring av europeisk statistikk

BAKGRUNN (fra kommisjonsmeddelelsen, dansk utgave) Effektiv kvalitetsstyring [1] inden for europæiske statistikker Formålet med denne meddelelse er at fremlægge en strategi for indførelse i Den Europæiske Union af et kvalitetsstyringssystem for …

Teknisk krav til kredittoverføringer og direkte debiteringer i euro: tekniske gjennomføringsstandarder

(fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 2.12.2025) Sammendrag av innhold Kommisjonen har vedtatt en gjennomføringsforordning (EU) 2025/1979 om fastsettelse av gjennomføringstekniske standarder for standardiserte rapporteringsmaler, instruksjoner og …

Forordning om forenklingstiltak ved digitalisering av samsvarserklæringer, bruksanvisninger o.a. (Omnibus IV)

(fra Kommisjonens pressemelding 21.5.2025) Commission proposes simplification measures to save EU businesses a further €400 million per year The European Commission proposes to cut €400 million in annual administrative cost for companies, adding to the €8 …

Direktiv om forenklingstiltak ved digitalisering av samsvarserklæringer, bruksanvisninger o.a. (Omnibus IV)

(fra Kommisjonens pressemelding 21.5.2025) Commission proposes simplification measures to save EU businesses a further €400 million per year The European Commission proposes to cut €400 million in annual administrative cost for companies, adding to the €8 …

Feiltoleranse for måleinstrumenter

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 6.12.2011) Sammendrag av innhold Direktiv 2009/137/EF endrer direktiv 2004/22/EF om måleinstrumenter. Endringen innebærer at det tas inn et krav i flere av de instrumentspesifikke vedleggene i …

Måleinstrumentdirektivet: endringsbestemmelser om målekrav for ladestasjoner for elbiler og hydrogenpåfyllingsstasjoner

(fra Kommisjonens pressemelding 29.11.2024) Commission proposes common rules for electric vehicle charging and hydrogen refilling stations to further support clean mobility in the EU Today, the Commission proposed an amendment to the Measuring Instruments …

Straksbetalinger i euro

(fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 16.12.2025) Sammendrag av innhold  Straksbetalinger er betalinger som gjennomføres innen 10 sekunder uavhengig av tid på døgnet og kalenderdag. Formålet med endringsforordningen er å gjøre straksbetalinger i …

Statistisk årbok for Europa 2009

BAKGRUNN (fra Kommisjonens pressemelding 18.9.2009, dansk utgave) Europe in figures – Eurostat yearbook 2009: European statistics from A to Z How much have infant mortality rates in the EU fallen since 1965? In which fields are there the most PhD students …

Produksjonsmetoden for EU-statistikker

BAKGRUNN (fra kommisjonsmeddelelsen, dansk utgave) statistiske data er uundværlige for alle beslutningstagere. Statistiske data underbygger gennemsigtigheden og åbenheden i de beslutninger, der ligger til grund for udformningen af en politik, og …

Direktivet om måleenheter: endringsbestemmelser (1989)

BAKGRUNN (fra rådsdirektivet, norsk utgave) I henhold til direktiv 80/181/EØF, endret ved direktiv 85/1/EØF, skal det fastsettes en endelig frist for bruk av de britiske målenhete r oppregnet i vedleggets kapittel III. For enkelte britiske målenheters og …

Direktivet om måleenheter: endringsbestemmelser (1999)

BAKGRUNN (fra europaparlaments- og rådsdirektivet, norsk utgave) 1) Den 19. generalkonferanse for vekt og mål (1991) har på internasjonalt plan utvidet listen over prefikser for SI-enheter som skal brukes for desimale multipler og undermultipler av …

Drivstoffkvalitetsdirektivet: endringsbestemmelser om målemetoder (2000)

BAKGRUNN (fra kommisjonsdirektivet, norsk utgave) 1) I direktiv 98/70/EF er det fastsatt miljøspesifikasjoner for blyfri bensin og for dieselolje. Vedlegg I til IV til nevnte direktiv inneholder en oversikt over de prøvingsmetoder, med utgivelsesdato, som …

Krav til merking og bruk av flasker som målebeholdere

BAKGRUNN (fra rådsdirektivet, norsk utgave) I flere medlemsstater er produksjon og kontroll av flasker brukt som målebeholdere underlagt ufravikelige bestemmelser som er forskjellige fra en medlemsstat til en annen, og som av den grunn er til hinder for …

Direktivet om måleenheter: endringsbestemmelser (1985)

BAKGRUNN (fra rådsdirektivet, norsk utgave) På internasjonalt plan er definisjonen av SI-lengdeenheten blitt endret av den 17. Generalkonferanse for vekt og mål (CGPM), og det er nødvendig å bruke denne nye definisjon på fellesskapsplan . Verdens …

Brutto nasjonalprodukt (BNP) og måling av fremskritt

BAKGRUNN (fra kommisjonsmeddelelsen, dansk utgave) Bruttonationalproduktet (BNP) er den bedst kendte målestok for makroøkonomisk aktivitet [1]. BNP, som blev udviklet i 1930'erne, er blevet et standardmåleinstrument, som benyttes af de politiske …

Statistikk om ilandføring av fiskerivarer: gjennomføringsrapport 2014

BAKGRUNN (fra kommisjonsrapporten, dansk utgave) INDLEDNING I artikel 10 i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1921/2006 af  18. december 2006 om fremsendelse af statistiske data vedrørende landinger af fiskevarer i medlemsstaterne …

Teknisk krav til kredittoverføringer og direkte debiteringer i euro: endringsbestemmelser

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 20.11.2015) Sammendrag av innhold EUs forordning nr. 260/2012 om tekniske krav til kredittoverføringer og direkte debiteringer i euro ble tatt inn i EØS-avtalen 3. mai 2013 og er tatt inn i norsk rett …

Statistikkarbeidet i EU: forenklinger og prioriteringer

Bakgrunn (fra Kommisjonens meddelelse, dansk utgave) I meddelelsen af marts 2005 om "Bedre regulering til gavn for vækst og beskæftigelse" (KOM(2005) 97) blev forenkling fremhævet som et højt prioriteret mål for EU. Dermed imødekommes Europa-Parlamentets …

EU-høring om statistikk for virksomheter og foretak

BAKGRUNN (fra Kommisjonens konsultasjonsnettside, engelsk utgave) Objective of the consultation In line with the objectives and provisions of the European Statistical Programme (ESP) 2013-2017 and of the Communication from the Commission “on the …