Søk

Helsebringende fysisk aktivitet på tvers av sektorer

BAKGRUNN (fra Kommisjonens pressemelding 28.8.2013, engelsk utgave) Getting people out of their chairs: new initiative to promote physical activity in Europe The European Commission adopted today an initiative on health-enhancing physical activity which …

Innvandrerbarn og undervisningsstøtte

BAKGRUNN (fra Kommisjonens pressemelding 11.4.2013, dansk utgave) Indvandrerbørn har større sandsynlighed for at ende i ressourcesvage skoler ifølge rapport Nyankomne indvandrerbørn har større sandsynlighed for at blive udsat for opdeling og for at ende i …

Nøkkeldata om lærere og skoleledelse i Europa 2013

BAKGRUNN (fra Kommisjonens pressemelding 24.4.2013, dansk utgave) Bedre støtte til nye lærere i EU Introduktionsprogrammer, som har til formål at tilbyde individuel støtte og rådgivning til nye lærere, er nu obligatorisk i 15 EU-medlemsstater (Østrig, …

Advokattjenestedirektivet

BAKGRUNN (fra rådsdirektivet, norsk utgave) I henhold til traktaten er enhver restriksjon på tjenesteytelser på grunnlag av nasjonalitet eller bostedskrav forbudt fra overgangsperiodens utløp. Dette direktiv angår bare tiltak som skal lette den faktiske …

Opprettelse av European Social Survey (ESS ERIC)

Red. anm.: Norge ved Norges forskningsråd er observatør i ESS ERIC. BAKGRUNN (fra kommisjonsbeslutningen, dansk utgave) (1) Kongeriget Belgien, Den Tjekkiske Republik, Forbundsrepublikken Tyskland, Republikken Estland, Irland, Republikken Litauen, …

Opprettelse av Biobanks and Biomolecular Resources Research Infrastructure Consortium (BBMRI ERIC)

Red. anm.: Norge ved Norges forskningsråd deltar som observatør i konsortiet. BAKGRUNN (fra kommisjonsbeslutningen, dansk utgave) (1) Kongeriget Belgien, Den Tjekkiske Republik, Forbundsrepublikken Tyskland, Republikken Estland, Den Hellenske Republik, …

Opprettelse av European Advanced Translational Research Infrastructure in Medicine (EATRIS ERIC)

BAKGRUNN (fra kommisjonsbeslutningen, dansk utgave) (1) Den Tjekkiske Republik, Kongeriget Danmark, Republikken Estland, Den Italienske Republik, Kongeriget Nederlandene og Republikken Finland har anmodet Kommissionen om at etablere en europæisk …

Opprettelse av Survey of Health, Ageing and Retirement in Europe (SHARE ERIC)

BAKGRUNN (fra kommisjonsbeslutningen, dansk utgave) (1) Forordning (EF) nr. 723/2009 giver Kommissionen beføjelse til at etablere konsortier for en europæisk forskningsinfrastruktur (i det følgende benævnt »ERIC«). (2) Den Tjekkiske Republik, …

Opprettelse av Common Language Resources and Technology Infrastructure (CLARIN ERIC)

Red. anm.: Norge deltar som observatør i konsortiet ERIC CLARIN. BAKGRUNN (fra kommisjonsbeslutningen, dansk utgave) (1) Den 23. september 2011 anmodede Den Tjekkiske Republik, Danmark, Tyskland, Estland, Den Nederlandske Sprogunion, Østrig og …

Opprettelse av European Clinical Research Infrastructure Network som et konsortium for europeisk forskningsinfrastruktur (ECRIN-ERIC)

BAKGRUNN (fra kommisjonsbeslutningen, dansk utgave) (1) Forbundsrepublikken Tyskland, Kongeriget Spanien, Den Franske Republik, Den Italienske Republik og Den Portugisiske Republik har anmodet Kommissionen om at oprette det europæiske kliniske …

Henstilling om kvalitetsrammeverk for traineeperioden

BAKGRUNN (fra Kommisjonens pressemelding 4.12.2013) Press statement on Quality Framework for Traineeships   László Andoir, European Commissioner responsible for Employment, Social Affairs and Inclusion. "With 5.7 million people under the age of 25 …

EU-høring om ferdigheter og yrkeskvalifikasjoner

BAKGRUNN (fra Kommisjonens konsultasjonsnettside, engelsk utgave) Objective of the consultation The objective of the consultation is to collect the views of stakeholders on the problems faced by learners and workers with regard to the transparency and …

Fellesskapsramme for å skape klarhet i kvalifikasjoner og kompetanse (Europass)

BAKGRUNN (fra DIKUs nettside om Europass) Om Europass Europass består av fem ulike dokumenter som gjør at ferdighetene og kvalifikasjonene dine blir forstått på en enkel og tydelig måte. Du kan bruke dokumentene hver for seg eller sammen, når du skal søke …

EU-programmet Copernicus for jordobservasjoner (2014-2020)

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 4.9.2013) Sammendrag av innhold Formålet med rettsakten er å etablere det europeiske jordobservasjonsprogrammet Copernicus. Rettsakten regulerer Copernicus for perioden 2014-2020. Programmet …

Forbedring av kvaliteten på undervisning og læring i høyere utdanningsinstitusjoner

BAKGRUNN (fra Kommisjonens pressemelding 18.6.2013, dansk utgave) EU-ekspertgruppe på højt plan: Lær professorerne at undervise EU-ekspertgruppen på højt plan om modernisering af de videregående uddannelser offentliggør sin første rapport i dag om, …

EU-program for overvåking og sporing i rommet

BAKGRUNN (fra Kommisjonens pressemelding 28.2.2013, engelsk utgave) Keeping the EU's space industry competitive and avoiding satellite collisions Today, the European Commission proposed measures to keep Europe's space industry competitive and to set up a …

Innovativ undervisning og yrkesopplæring gjennom ny teknologi og åpne utdanningsressurser

BAKGRUNN (Norges EU-delegasjons omtale 7.10.2013) Vil øke digital kompetanse i skolen Europakommisjonen la i forrige uke frem meddelelsen «Opening Up Education», hvor det blir foreslått konkrete tiltak og initiativer for å øke innovasjon og digital …

EUs romprogram (2021-2027) og EU-byrået for romprogrammet: gjennomføringsbestemmelser om de generelle sikkerhetskravene til Copernicus

(fra kommisjonsbeslutningen) (1) Pursuant to Article 3(1)c of Regulation (EU) 2021/696, Copernicus is an operational, autonomous, user-driven, civil Earth observation system under civil control, building on the existing national and European capacities, …

Sikkerhetskrav for adgang til satellittnavigasjonssystemet Galileo: fastsettelse av håndteringsreglene for uklassifiserte PRS-mottakere

(fra kommisjonsbeslutningen) (1)    The uptake of the Galileo Public Regulated Service (PRS) pivots on the ability of the Competent PRS Authorities (CPA) established in EU Member States, and the national PRS communities, to operate PRS receivers and to …

Rammeverk for europeisk samarbeid på ungdomfeltet (2010-2018)

BAKGRUNN (fra Rådets og Kommisjonens fellesrapport, 23.11.2015) Young people's human and social capital is one of Europe's greatest assets for the future. The European Union and its Member States need to invest in the potential that 90 million young …

Nøkkelkompetanse for en verden i endring

BAKGRUNN (fra Kommisjonens pressemelding 24.11.2009, dansk utgave) Uddannelsesreform i EU – meget er nået, men meget mangler endnu at blive gjort Trods en generel forbedring på uddannelsesfronten i EU går det for langsomt fremad, hvilket betyder, at …

Internationale sammenligninger av lærernes faglige utvikling

BAKGRUNN (fra Kommisjonens pressemelding, dansk utgave) Bliver lærerne i Europa uddannet godt nok? OECD og Europa-Kommissionen fremlægger i dag deres nye rapport om Europa i internationale sammenligninger af lærernes faglige udvikling ("Teachers' …

EU-henstilling om det europeisk forskningsområdet (ERA) 2025-2027

(fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 14.5.2025) Sammendrag av innhold Kommisjonen la 28. februar frem et forslag til en ny ERA politikkagenda for 2025-27 i form av en rådsanbefaling. Planen inneholder i alt 19 tiltak. ERA handler om koordinering …

EUs romprogram (2021-2027) og EU-byrået for romprogrammet: prosedyren for inkludering av ytterligere medlemsstater

(fra kommisjonsbeslutningen) (1) Pursuant to Article 57 of Regulation (EU) 2021/696, any Member State can participate in the Space Surveillance and Tracking (SST) partnership provided that it fulfils the criteria set out in that Article. (2) The rules and …

EUs romprogrammer: endringsbestemmelser om fordeling av tokens under GOVSATCOM

(fra kommisjonsbeslutningen) (1) The GOVSATCOM hub is an essential part of the GOVSATCOM system. Its services are to support the management of the GOVSATCOM system, notably as regards the selection, the booking, the establishment, the provision of …

EU-programmet for sikkert satellittbasert kommunikasjon og dets tjenester: endringsbestemmelser

(fra kommisjonsbeslutningen) (1) Pursuant to Article 63 of Regulation (EU) 2021/696, the provision of capacities and services from the Governmental Satellite Communications (‘GOVSATCOM’) component is to be ensured in accordance with GOVSATCOM security …

Forordning om europeisk innovasjon

(fra Kommisjonens initiativ 8.7.2025) European Innovation Act Innovative companies are crucial for the EU’s competitiveness and economic security. However, they still face several barriers that hinder their growth, including administrative burden and …

EUs romprogram (2021-2027): gjennomføringsbestemmelser om underkomponenten for romværhendelser

(fra kommisjonsbeslutningen) (1) Risks of extreme and major space weather events may threaten the safety of citizens and disrupt the operations of space-based and ground-based infrastructure. In response to these risks, the Space Weather Event (‘SWE’) …

Yrkeskvalifikasjonsdirektivet: endringsbestemmelser for veterinærer

(fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 8.1.2026) Sammendrag av innhold Direktiv 2005/36/EF om godkjenning av yrkeskvalifikasjoner (yrkeskvalifikasjonsdirektivet) fastsetter minimumskrav til utdanning for enkelte yrker, herunder veterinærer. Kravene …

Europeisk kvalifikasjonsrammeverk for livslang læring

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 18.10.2016) Sammendrag av innhold Det europeiske kvalifikasjonsrammeverket for livslang læring (EQF), COM(2016) 383 final er et forslag fra Kommisjonen til en rådsrekommandasjon som skal erstatte …

Etablering av en kompetansegaranti

BAKGRUNN (fra kommisjonsforslaget, dansk utgave) Forslagets begrundelse og formål Færdigheder er vigtige Høj produktivitet og holdbar konkurrenceevne og vækst afhænger af en velkvalificeret og tilpasningsdygtig arbejdsstyrke og af en fuld udnyttelse af de …

Yrkeskvalifikasjonsdirektivet: ajourføring av kvalifikasjonsbeviser og betegnelser for utdanninger

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 14.6.2017) Sammendrag av innhold Kommisjonsbeslutningen er en oppdatering av alle de tidligere endringer som er meldt inn fra medlemsstatene til vedlegg V. Det gjelder kun for de harmoniserte …

Godkjenning av yrkeskvalifikasjoner: endringer for visse yrker

Bakgrunn (fra EØS-notatet) Kommisjonsforordningen endrer vedlegg II og III i direktiv 2005/36/EF om godkjenning av yrkeskvalifikasjoner. Endringen i vedlegg II skjer som en følge av anmodning fra Tyskland, Østerrike, Luxemburg og Italia. Vedlegg III …

Undervisning i entreprenørskap i europeisk skolevesen - 2016

BAKGRUNN (fra Kommisjonens pressemelding 22.2.2016, engelsk utgave) New report highlights need to teach and promote entrepreneurship skills A new report published today by the European Commission examines how European countries teach and promote …

Investering i Europas ungdom

BAKGRUNN (fra Kommisjonens pressemelding 7.12.2016 , dansk utgave) Investering i Europas ungdom: Kommissionen lancerer Det Europæiske Solidaritetskorps Europa-Kommissionen lancerer i dag Det Europæiske Solidaritetskorps [Red. anm.: video: bruk lenken til …

Modernisering av Europas utdanningssystemer

BAKGRUNN (fra Kommisjonens omtale 7.12.2016, engelsk utgave) Modernising education in the EU On 7 December 2016, the European Commission adopted a Communication setting out its vision for ensuring a high quality education for all. The Communication on …

Forbedring av voksnes ferdigheter

BAKGRUNN (fra Rådets pressemelding 19.12.2016, engelsk utgave) New opportunities for adults The Council adopted a recommendation on new opportunities for adults (upskilling pathways) (formerly "Skills Guarantee") ( 14601/16 ). The recommendation aims to …

Proporsjonalitetsvurderingsdirektivet for regulerte yrker

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 8.12.2023) Sammendrag av innhold Retten til fritt yrkesvalg er en av de grunnleggende rettigheter. Den frie bevegeligheten for arbeidstagere, etableringsfriheten og friheten til å tilby tjenester …

Veiledning for reform av regulering av tjenestesektoren

(fra Kommisjonens pressemelding 10.1.2017) En servicesektor til gavn for EU's borgere Kommissionen fremlægger i dag en ambitiøs, afbalanceret pakke af foranstaltninger, som vil gøre det lettere for virksomheder og erhvervsudøvere at levere tjenesteydelser …

EU-strategi for unge 2010-2018: rapport 2015

BAKGRUNN (fra Kommisjonens pressemelding 15.9.2015) EU Youth Report released Today the European Commission presented the EU Youth Report 2015 that draws a full picture of the situation of young people in Europe and how policymakers have addressed it in …

Nye prioriteringer for europeisk samarbeid innen utdanning og opplæring 2015

BAKGRUNN (fra Rådets pressemelding 24.11.2015) ET 2020 (1) is the key European-level framework that helps member states to modernise their education and training systems, thus contributing to the overall political priorities set under the Europe 2020 …

EU-høring om modernisering av høyere utdanning i Europa

BAKGRUNN (fra Kommisjonens høringsnettside, 27.11.2015) The European Union aims to support higher education institutions and national authorities responsible for higher education to build highly effective higher education systems. The EU's priorities in …

EU-arbeidsplan for sport 2014-2017

BAKGRUNN (fra Kommisjonens gjennomføringsrapport 20.1.2017) INDLEDNING Efter indførelsen af sport i Lissabontraktaten og i overensstemmelse med artikel 165 i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde har Den Europæiske Union (EU) og medlemsstaterne …

Europeisk år for kreativitet og innovasjon i 2009

Red.anm.: Det europeiske år for kreativitet og innavsjon 2009 finansieres av EU-programmet for livslang læring, som EFTA/EØS-landene deltar i. Rettsakten trenger derfor ikke eget EØS-komitevedtak. Bakgrunn (fra Kommisjonens forslag, dansk utgave) Europa …

EU-høring om nasjonale handlingsplaner for lovregulerte yrker

BAKGRUNN (fra Kommisjonens høringsnettside) Today, the European Commission published a public consultation on the regulation of professions Over the past 2 years EU countries have been undergoing a 'mutual evaluation' to screen their regulatory …

Det europeiske utviklings- og informasjonssenter for yrkesopplæring (CEDEFOP) (revisjon)

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 24.1.2023) Sammendrag av innhold Det tas forbehold om Stortingets samtykke i medhold av EØS-avtalen artikkel 103, fordi dette er budsjettforpliktelser ut over ett budsjettår.  En viktig begrunnelse …

Strategi for europeisk samarbeid om utdanning fram til 2020: nye prioriteringer

BAKGRUNN (fra kommisjonsmeddelelsen, dansk utgave) BAGGRUND Europa står over for en række presserende opgaver: genskabelse af beskæftigelsesvækst og økonomisk genopretning, så bæredygtig vækst opnås, udjævning af investeringskløften, øgning af den sociale …

Godkjenning av yrkeskvalifikasjoner: gjennomføringsbestemmelser om europeisk profesjonskort og varslingsmekanisme

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 8.12.2017) Sammendrag av innhold I direktiv 2013/55/EU som moderniserer direktiv 2005/36/EF om godkjenning av yrkeskvalifikasjoner er det bestemmelser om europeisk profesjonskort og varslingsplikt for …

Europass: rammeverk for tjenester knyttet til ferdigheter og kvalifikasjoner

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 7.6.2019) Sammendrag av innhold Det europeiske parlament og Rådet har vedtatt en beslutning 2018/646, som erstatter beslutning No 2241/2004/EC vedtatt av Det europeiske parlamentet og Rådet, 15. …

Fellesforetaket for biobaserte industrier (BBI): endringsbestemmelser

Red. anm.: Innlemmes ikke i EØS-avtalen (ikke nødvendig). BAKGRUNN (fra forslaget til rådsforordning, dansk utgave) Fællesforetagendet for biobaserede industrier ("fællesforetagendet BBI") er et organ, der varetager gennemførelsen af et offentligt-privat …