Søk

Euroforordningen 2009: betalinger over landegrensene

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 19.05.2014) Status Forordningen ble vedtatt av Rådet og Europaparlamentet 16. september 2009. Forordningen trådte i kraft i medlemslandene 1. november 2009. Forordningen ble tatt inn i EØS-avtalen ved …

EUs ordning for sivil beredskap 2014-2020: gjennomføringsbestemmelser

BAKGRUNN (fra kommisjonsbeslutningen, dansk utgave) (1) EU-civilbeskyttelsesmekanismen (»EU-mekanismen«) omhandlet i afgørelse nr. 1313/2013/EU styrker samarbejdet mellem Unionen og medlemsstaterne og fremmer koordineringen på civilbeskyttelsesområdet med …

Retningslinjer for videreutvikling av det transeuropeiske transportnettverket: endringsbestemmelser

BAKGRUNN (fra kommisjonsforordningen, dansk utgave) (1) Ifølge forordning (EU) nr. 1315/2013 er det muligt at tilpasse de vejledende kort over det transeuropæiske transportnet (TEN-T), der er udvidet til bestemte nabolande baseret på aftaler på højt plan …

EUs ordning for sivil beredskap 2021-2027

BAKGRUNN (fra kommisjonsforslaget, dansk utgave) Forslagets begrundelse og formål Artikel 19 i afgørelse nr. 1313/2013/EU om en EU-civilbeskyttelsesmekanisme ("EU-mekanismen") samt tilhørende bestemmelser henviser til den finansieringsramme, der er til …

EUs finansieringsordning for sivil krisehåndtering (2007-2013)

BAKGRUNN (fra St.prp. nr. 66 (2006-2007)) Noreg har sidan 1998 teke del i EUs handlingsprogram for katastrofevernebuing, jf. St.prp. nr. 45 (1999-2000). Dette programmet vart lengt ut perioden 2006, jf. St.prp. nr. 51 (2004 – 2005). Frå 2002 har Noreg òg …

EU-programmet Marco Polo II (2007-2013)

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 20.4.2007) Siden midten av 2004 har Norge deltatt i det såkalte Marco Polo-programmet (MP-I) etter at Europaparlaments- og Rådsforordning 1382/2003 om tildeling av økonomisk støtte fra Fellesskapet …

Euroforordningen om betalinger over landegrensene: endringsbestemmelser

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 10.12.2020) Sammendrag av innhold Rettskaten endrer forordning (EF) no. 924/2009 som gjelder krav om gebyrlikhet mellom nasjonale og grensekryssende betalinger i euro. Formålet med endringsforslaget …

Betalingsdirektivet 2011 om bekjempelse av forsinket betaling ved handelstransaksjoner

(fra stortingsproposisjonen) Bakgrunn EØS-komiteen vedtok 30. mars 2012 avgjerd 55/2012 om å endre vedlegg XII Fri rørsle for kapital til EØS-avtalen, ved innlemming av europaparlaments- og rådsdirektiv 2011/7/EU av 16. februar 2011 om kamp mot forseinka …

EU-høring om evaluering av Det europeiske sjøsikkerhetsbyrå (EMSA)

BAKGRUNN (fra kommisjonsforordningen, engelsk utgave) Consultation period 27/07/2017- 02/11/2017 Target group All citizens and organisations are welcome to contribute to this consultation. The consultation can be of particular interest to passengers …

Erverv av jordbruksareal i Kroatia: forlengelse av overgangsperiode

BAKGRUNN (fra kommisjonsbeslutningen, dansk utgave) (1) I henhold til tiltrædelsesakten af 2011 kan Kroatien i en periode på syv år efter tiltrædelsen, der udløber den 30. juni 2020, opretholde restriktioner for erhvervelse af landbrugsjord foretaget af …

Det europeiske jernbaneår 2021

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 26.2.2021) Sammendrag av innhold Lille julaften 2020 ble Parlaments- og rådsbeslutning (EU) 2020/2228 av 23. desember 2020 om at 2021 skal være det europeiske jernbaneåret vedtatt. Beslutningen er …

EUs ordning for sivil beredskap 2014-2020: gjennomføringsbestemmelser om lagre av medisinsk utstyr i forbindelse med Covid-19-utbruddet

BAKGRUNN (fra kommisjonsbeslutningen, dansk utgave) (1) I afgørelse nr. 1313/2013/EU fastlægges den retlige ramme for rescEU. RescEU er en kapacitetsreserve på EU-plan, som tager sigte på at yde bistand i uoverkommelige situationer, hvor den samlede …

EU-strategi for detaljhandelsbetalinger

BAKGRUNN (utdrag av Kommisjonens pressemelding av 24.9.2020 om den digitale finanspakken) En strategi for detailbetalinger: moderne og omkostningseffektive betalinger Denne nye strategi har til formål at levere sikre, hurtige og pålidelige …

Avtaler om finansiell sikkerhetsstillelse

BAKGRUNN (fra europaparlaments- og rådsdirektivet, dansk utgave) (1) Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 98/26/EF af 19. maj 1998 om endelig afregning i betalingssystemer og værdipapirafviklingssystemer udgjorde en milepæl med hensyn til etableringen …

Direktivendringer for økt stabilitet i finansmarkedet

(fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 17.10.2012) Sammendrag av innhold Endringene i finalitetsdirektivet har som formål å ta høyde for det økte antall linker mellom systemer som bl.a. MiFID-direktivet og The European Code of Conduct for Clearing …

Endring av regelverket for miljøtransportprogrammet Marco Polo II

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 10.1.2012) Sammendrag av innhold Kommisjonen fremla 10. desember 2008 forslag til europaparlaments- og rådsforordning som endrer forordning (EF) nr. 1692/2006 om etablering av det andre Marco …

Beskyttelse av europeisk kritisk infrastruktur

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 11.3.2011) Sammendrag av innhold Som en naturlig konsekvens av EUs arbeid med å danne et indre marked har Europas kritiske infrastrukturer blitt stadig sterkere knyttet sammen og gjensidig avhengig av …

EUs ordning for sivil beredskap: opprettelse av beredskapspoolen rescEU

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 26.6.2019) Sammendrag av innhold Europaparlaments- og rådsbeslutning (EU) 2019/420 om endring av rådsbeslutning (EU) nr. 1313/2013 om EUs ordning for sivil beredskap ble vedtatt 13. mars 2019 og …

EUs ordning for sivil beredskap 2014-2020: gjennomføringsbestemmelser i forbindelse med kjemiske. biologiske, radiologiske og nukleære hendelser

BAKGRUNN (fra kommisjonsbeslutningen, dansk utgave) (1) I afgørelse nr. 1313/2013/EU fastlægges den retlige ramme for rescEU, der er en kapacitetsreserve på EU-plan, som tager sigte på at yde bistand i uoverkommelige situationer, hvor den samlede …

EUs ordning for sivil beredskap: opprettelse og organisering av kunnskapsnettverket

BAKGRUNN (fra kommisjonsbeslutningen, dansk utgave) (1) EU-civilbeskyttelsesmekanismen (»EU-mekanismen«), der er omhandlet i afgørelse nr. 1313/2013/EU, sigter mod at styrke samarbejdet mellem Unionen og medlemsstaterne og fremme koordineringen på …

Retningslinjer for videreutvikling av det transeuropeiske transportnettverket 2024

(fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 1.4.2025) Sammendrag av innhold Sammendrag For Norge er det viktig med gode og effektive forbindelser til våre viktigste handelspartnere så vel som verdensmarkedet. TEN-T er ryggraden i EUs transportsystem og …

Direktiv om kritiske enheters motstandsdyktighet

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 25.10.2023) Sammendrag av innhold Bakgrunn og formål   Direktiv (EU) 2022/2557 om kritiske enheters motstandsdyktighet (CER-direktivet) skal erstatte direktiv 2008/114/EF om identifisering og utpeking …

EUs ordning for sivil beredskap 2014-2020: gjennomføringsbestemmelser

BAKGRUNN (fra kommisjonsbeslutningen, engelsk utgave) (1) Decision No 1313/2013/EU sets out the legal framework of rescEU. rescEU is a reserve of capacities at Union level aiming to provide assistance in overwhelming situations where overall existing …

EUs ordning for sivil beredskap 2014-2020: gjennomføringsbestemmelser om rescEU-lagre i forbindelse med Covid-19-utbruddet

BAKGRUNN (fra kommisjonsbeslutningen, dansk utgave) (1) I afgørelse nr. 1313/2013/EU fastlægges den retlige ramme for rescEU. rescEU er en kapacitetsreserve på EU-plan, som tager sigte på at yde bistand i uoverkommelige situationer, hvor den samlede …

Retningslinjer om EU-krisehjelp ved helsesamarbeid over grensene i forbindelse med covid-19-utbruddet

BAKGRUNN (fra Kommisjonens pressemelding 3.4.2020) Coronavirus: Kommissionen opfordrer til og fremmer behandling af patienter og udsendelse af kvalificerede sundhedspersonalehold på tværs af grænser Coronavirus-pandemien bringer sundhedssystemerne i EU …

Euroforordningen 2021: betalinger over landegrensene

(fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 3.2.2026) Sammendrag av innhold Rettsakten kodifiserer Forordning (EF) 924/2009 om betalinger på tvers av landegrensene (euroforordningen om betalinger over landegrensene). Den nye forordningen vil erstatte de …

EU-initiativ om straksbetalinger

BAKGRUNN (fra Kommisjonens pressemelding 31.3.2021) Instant payments: Commission launches public consultation on measures to promote instant payments   The European Commission has today launched a public consultation to feed into the reflection on …

Kapitalbevegelsesdirektivet

BAKGRUNN (fra NOU 1998:14 om finansforetak m.v.) Frie kapitalbevegelser [kap. 4.2.2.3] Etter Romatraktatens artikkel 67-73 (sml. EØS-avtalen art. 40-45) skal det være frie kapitalbevegelser innenfor hele EU. I Romatraktaten artikkel 67 (EØS-avtalen …

Generelle regler for finansiell EU-støtte innenfor transeuropeiske nett

BAKGRUNN (fra kommisjonsforordningen, dansk utgave) (1) Rådets forordning (EF) nr. 2236/95 af 18. september 1995 om generelle regler for Fællesskabets finansielle støtte inden for transeuropæiske net er blevet ændret væsentligt ved flere lejligheder. …

Retningslinjer for videreutvikling av det transeuropeiske transportnettverket (2013)

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 16.12.2015) Sammendrag av innhold Rettsakten innebærer en vitalisering av det transeuropeiske transportnettet (TEN-T). Den er en del av en pakke hvor også rettsakter med retningslinjer på tele- og …

EUs ordning for sivil beredskap 2014-2020

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 20.6.2014) Sammendrag av innhold Europaparlaments- og rådsbeslutning (EU) nr. 1313/2013 om EUs ordning for sivil beredskap ble formelt vedtatt i EU 17. desember 2013, og trådte i kraft 1. januar 2014. …

EUs handlingsplan for sikkerhet i Europa (SAFE)

(fra rådsforordningen) (1) Russia’s war of aggression against Ukraine and its repercussions for European and global security constitute an existential challenge for the European Union. (2) In response to that challenge, in its conclusions of 6 March 2025, …

EUs ordning for sivil beredskap: endringsbestemmelser

(fra kommisjonsbeslutningen) (1) Pursuant to Article 1(1) of Decision No 1313/2013/EU, the Union Civil Protection Mechanism (‘the UCPM’) is to strengthen cooperation between the Union and the Member States and to facilitate coordination in the field of …

Retningslinjer for utvikling av det transeuropeiske transportnettverk

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 5.1.2012) Sammendrag av innhold Ved Råds- og parlamentsbeslutning av 07.07.2010 ble retningslinjer for utvikling av transeuropeiske transportnettverk (TEN-T) vedtatt. Beslutningen er gitt for å …

Fellesskapets ordning for katastrofeberedskap: gjennomføringsbestemmelser

Red. anm.: Red. anm.: Gjennomføringsbestemmelser vedrørende rådsbeslutning 2007/779/EF. Innlemmes ikke i EØS-avtalen og gjennomføres ikke i norsk rett, men anvendes i Norge fra ikrafttredelsen av EØS-vedtaket om rådsbeslutning 2007/779/EF. BAKGRUNN (fra …

Teknisk krav til kredittoverføringer og direkte debiteringer i euro

(fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 19.05.2014) Sammendrag av innhold Forordning 260/2012 omfatter betalingstjenestene direkte debitering og kredittoverføringer i euro. Andre betalingstjenester, herunder korttransaksjoner og overføringer i andre …

Forbud mot utenlandsk kjøp av landbruksjord i Latvia: forlengelse av overgangsperiode

BAKGRUNN (fra kommisjonsvedtak, dansk utgave) (1) I henhold til tiltrædelsesakten fra 2003 kan Letland i syv år fra tiltrædelsesdatoen indtil den 30. april 2011 på de deri fastsatte betingelser opretholde forbud mod erhvervelse af landbrugsjord for …

Forbud mot utenlandsk kjøp av landbruksjord i Litauen: forlengelse av overgangsperiode

BAKGRUNN (fra kommisjonsvedtaket, dansk utgave) (1) I henhold til tiltrædelsesakten fra 2003 kan Litauen i syv år fra tiltrædelsesdatoen indtil den 30. april 2011 på de deri fastsatte betingelser opretholde forbud mod erhvervelse af landbrugsjord for …

Forbud mot utenlandsk kjøp av landbruksjord i Slovakia: forlengelse av overgangsperiode

BAKGRUNN (fra kommisjonsvedtaket, dansk utgave) (1) I henhold til tiltrædelsesakten fra 2003 kan Slovakiet i syv år fra tiltrædelsesdatoen indtil den 30. april 2011 på de deri fastsatte betingelser opretholde forbud mod erhvervelse af landbrugsjord for …

Forsvarsrelaterte investeringer for å gjennomføre ReArm Europe-planen

(fra Kommisjonens pressemelding 22.4.2025) EU budget set for defence-related boost under new regulation New targeted amendments to existing EU funding programmes will support faster, more flexible and coordinated investments in Europe's defence …

EUs ordning for sivil beredskap og EUs støtte til beredskap og respons på helsekriser

(fra kommisjonsforslaget)  (1) In view of the significant increase in the numbers and severity of natural and human-induced hazards in recent years, the strengthening of cooperation in the field of civil protection at Union level is necessary to create a …

Forordning om raskere godkjenningsprosedyrer for forsvarsberedskapsprosjekter (Omnibus V)

(fra Kommisjonens pressemelding 17.6.2025) Commission proposes simplification to speed up defence investments in the EU Today, the European Commission proposes measures to speed up defence investments and production to make the EU more responsive to …

Teknisk krav til kredittoverføringer og direkte debiteringer i euro: tekniske gjennomføringsstandarder

(fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 2.12.2025) Sammendrag av innhold Kommisjonen har vedtatt en gjennomføringsforordning (EU) 2025/1979 om fastsettelse av gjennomføringstekniske standarder for standardiserte rapporteringsmaler, instruksjoner og …

Retningslinjer for videreutvikling av det transeuropeiske transportnettverket 2024: innsamling av data om urban mobilitet

(fra Kommisjonens initiativ av 22.10.2025) Collection of urban mobility data per urban node The revised Trans-European Transport Network (TEN-T) Regulation entered into force on 18 July 2024. It requires EU countries to collect and submit to the …

Forlengelse av overgangsperioden for rescEU

BAKGRUNN (fra beslutningen) (1) Decision No 1313/2013/EU of the European Parliament and of the Council  ( 2 ) defines the legal framework of rescEU. rescEU aims to provide assistance in overwhelming situations where overall existing capacities at national …

Europeiske transportkoordinatorer: oppdrag og oppgaver

BAKGRUNN (fra kommisjonsbeslutningen) (1) European Transport Corridors as instruments to facilitate the coordinated implementation of the core and extended core network are provided for in Chapter V of Regulation (EU) 2024/1679 and listed in Article 11(1) …

EU-strategi for håndtering av cybersikkerhetskriser

(fra Kommisjonens pressemelding 24.2.2025) Commission launches new cybersecurity blueprint to enhance EU cyber crisis coordination Today, the Commission has presented a proposal to ensure an effective and efficient response to large-scale cyber incidents …

Europeisk program for forsvarsindustrien (EDIP)

(fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 19.12.2024) Sammendrag av innhold Verktøykasse med finansiell støtte EDIP vil videreføre og utvideprogrammene ASAP og EDIRPA, som Norge allerede deltar i. Det er snakk om frivillig programsamarbeid der norsk …

Retningslinjer for videreutvikling av det transeuropeiske transportnettverket (2013): endringsbestemmelser om veiledende kart angående Ukraina

BAKGRUNN (fra kommisjonsforordningen, dansk utgave) (1) Ifølge forordning (EU) nr. 1315/2013 er det muligt at tilpasse de vejledende kort over det transeuropæiske transportnet (TEN-T) i bestemte nabolande eller tilføje nye kort baseret på aftaler på højt …

Straksbetalinger i euro

(fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 16.12.2025) Sammendrag av innhold  Straksbetalinger er betalinger som gjennomføres innen 10 sekunder uavhengig av tid på døgnet og kalenderdag. Formålet med endringsforordningen er å gjøre straksbetalinger i …