Søk

EUs finansieringsordning for sivil krisehåndtering (2007-2013)

BAKGRUNN (fra St.prp. nr. 66 (2006-2007)) Noreg har sidan 1998 teke del i EUs handlingsprogram for katastrofevernebuing, jf. St.prp. nr. 45 (1999-2000). Dette programmet vart lengt ut perioden 2006, jf. St.prp. nr. 51 (2004 – 2005). Frå 2002 har Noreg òg …

EUs ordning for sivil beredskap 2014-2020: gjennomføringsbestemmelser i forbindelse med kjemiske. biologiske, radiologiske og nukleære hendelser

BAKGRUNN (fra kommisjonsbeslutningen, dansk utgave) (1) I afgørelse nr. 1313/2013/EU fastlægges den retlige ramme for rescEU, der er en kapacitetsreserve på EU-plan, som tager sigte på at yde bistand i uoverkommelige situationer, hvor den samlede …

EU-initiativ om straksbetalinger

BAKGRUNN (fra Kommisjonens pressemelding 31.3.2021) Instant payments: Commission launches public consultation on measures to promote instant payments   The European Commission has today launched a public consultation to feed into the reflection on …

EUs ordning for sivil beredskap: opprettelse og organisering av kunnskapsnettverket

BAKGRUNN (fra kommisjonsbeslutningen, dansk utgave) (1) EU-civilbeskyttelsesmekanismen (»EU-mekanismen«), der er omhandlet i afgørelse nr. 1313/2013/EU, sigter mod at styrke samarbejdet mellem Unionen og medlemsstaterne og fremme koordineringen på …

Euroforordningen 2009: betalinger over landegrensene

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 19.05.2014) Status Forordningen ble vedtatt av Rådet og Europaparlamentet 16. september 2009. Forordningen trådte i kraft i medlemslandene 1. november 2009. Forordningen ble tatt inn i EØS-avtalen ved …

Størrelse på ferdigpakninger for næringsmidler

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 13.1.2011) Sammendrag av innhold Direktiv 2007/45/EF om nominelle mengder for ferdigpakninger erstatter direktiv 75/106/EØF om nominelle mengder for væskeprodukter og direktiv 80/232/EØF om nominelle …

EUs ordning for sivil beredskap: opprettelse av beredskapspoolen rescEU

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 26.6.2019) Sammendrag av innhold Europaparlaments- og rådsbeslutning (EU) 2019/420 om endring av rådsbeslutning (EU) nr. 1313/2013 om EUs ordning for sivil beredskap ble vedtatt 13. mars 2019 og …

Direktivendringer for økt stabilitet i finansmarkedet

(fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 17.10.2012) Sammendrag av innhold Endringene i finalitetsdirektivet har som formål å ta høyde for det økte antall linker mellom systemer som bl.a. MiFID-direktivet og The European Code of Conduct for Clearing …

Euroforordningen om betalinger over landegrensene: endringsbestemmelser

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 10.12.2020) Sammendrag av innhold Rettskaten endrer forordning (EF) no. 924/2009 som gjelder krav om gebyrlikhet mellom nasjonale og grensekryssende betalinger i euro. Formålet med endringsforslaget …

Måleinstrumentdirektivet 2004

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 6.1.2009) Sammendrag av innhold Direktivet harmoniserer de tekniske kravene til 10 ulike instrumentkategorier og skal sikre fri bevegelse av måleinstrumenter innenfor EØS-området. Direktivet medfører …

Direktiv om ikke-automatiske vekter (kodifisering 2009)

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 6.12.2011) Sammendrag av innhold Direktiv 2009/23/EF er en kodifisert versjon av direktiv 90/384/EØF om ikke-automatiske vekter som endret ved direktiv 93/68/EØF. Direktiv 2009/23/EF innebærer ingen …

Betalingsdirektivet 2011 om bekjempelse av forsinket betaling ved handelstransaksjoner

(fra stortingsproposisjonen) Bakgrunn EØS-komiteen vedtok 30. mars 2012 avgjerd 55/2012 om å endre vedlegg XII Fri rørsle for kapital til EØS-avtalen, ved innlemming av europaparlaments- og rådsdirektiv 2011/7/EU av 16. februar 2011 om kamp mot forseinka …

Beskyttelse av europeisk kritisk infrastruktur

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 11.3.2011) Sammendrag av innhold Som en naturlig konsekvens av EUs arbeid med å danne et indre marked har Europas kritiske infrastrukturer blitt stadig sterkere knyttet sammen og gjensidig avhengig av …

EU-strategi for detaljhandelsbetalinger

BAKGRUNN (utdrag av Kommisjonens pressemelding av 24.9.2020 om den digitale finanspakken) En strategi for detailbetalinger: moderne og omkostningseffektive betalinger Denne nye strategi har til formål at levere sikre, hurtige og pålidelige …

EUs ordning for sivil beredskap 2014-2020: gjennomføringsbestemmelser om lagre av medisinsk utstyr i forbindelse med Covid-19-utbruddet

BAKGRUNN (fra kommisjonsbeslutningen, dansk utgave) (1) I afgørelse nr. 1313/2013/EU fastlægges den retlige ramme for rescEU. RescEU er en kapacitetsreserve på EU-plan, som tager sigte på at yde bistand i uoverkommelige situationer, hvor den samlede …

EUs ordning for sivil beredskap 2014-2020: gjennomføringsbestemmelser om rescEU-lagre i forbindelse med Covid-19-utbruddet

BAKGRUNN (fra kommisjonsbeslutningen, dansk utgave) (1) I afgørelse nr. 1313/2013/EU fastlægges den retlige ramme for rescEU. rescEU er en kapacitetsreserve på EU-plan, som tager sigte på at yde bistand i uoverkommelige situationer, hvor den samlede …

Retningslinjer om EU-krisehjelp ved helsesamarbeid over grensene i forbindelse med covid-19-utbruddet

BAKGRUNN (fra Kommisjonens pressemelding 3.4.2020) Coronavirus: Kommissionen opfordrer til og fremmer behandling af patienter og udsendelse af kvalificerede sundhedspersonalehold på tværs af grænser Coronavirus-pandemien bringer sundhedssystemerne i EU …

Direktiv om kritiske enheters motstandsdyktighet

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 25.10.2023) Sammendrag av innhold Bakgrunn og formål   Direktiv (EU) 2022/2557 om kritiske enheters motstandsdyktighet (CER-direktivet) skal erstatte direktiv 2008/114/EF om identifisering og utpeking …

Euroforordningen 2021: betalinger over landegrensene

(fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 3.2.2026) Sammendrag av innhold Rettsakten kodifiserer Forordning (EF) 924/2009 om betalinger på tvers av landegrensene (euroforordningen om betalinger over landegrensene). Den nye forordningen vil erstatte de …

Erverv av jordbruksareal i Kroatia: forlengelse av overgangsperiode

BAKGRUNN (fra kommisjonsbeslutningen, dansk utgave) (1) I henhold til tiltrædelsesakten af 2011 kan Kroatien i en periode på syv år efter tiltrædelsen, der udløber den 30. juni 2020, opretholde restriktioner for erhvervelse af landbrugsjord foretaget af …

Avtaler om finansiell sikkerhetsstillelse

BAKGRUNN (fra europaparlaments- og rådsdirektivet, dansk utgave) (1) Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 98/26/EF af 19. maj 1998 om endelig afregning i betalingssystemer og værdipapirafviklingssystemer udgjorde en milepæl med hensyn til etableringen …

EUs ordning for sivil beredskap 2014-2020: gjennomføringsbestemmelser

BAKGRUNN (fra kommisjonsbeslutningen, engelsk utgave) (1) Decision No 1313/2013/EU sets out the legal framework of rescEU. rescEU is a reserve of capacities at Union level aiming to provide assistance in overwhelming situations where overall existing …

EUs ordning for sivil beredskap 2021-2027

BAKGRUNN (fra kommisjonsforslaget, dansk utgave) Forslagets begrundelse og formål Artikel 19 i afgørelse nr. 1313/2013/EU om en EU-civilbeskyttelsesmekanisme ("EU-mekanismen") samt tilhørende bestemmelser henviser til den finansieringsramme, der er til …

Direktivet om måleenheter (1980)

BAKGRUNN (fra rådsdirektivet, dansk utgave) Maaleenheder er noedvendige ved anvendelse af ethvert maaleinstrument til at udtrykke enhver foretaget maaling og enhver stoerrelsesangivelse ; maaleenheder anvendes inden for de fleste af menneskets virkefelter …

Direktivet om måleenheter: endringsbestemmelser (2019) om SI-enheter

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 6.1.2020) Sammendrag av innhold Meterkonvensjonen ble undertegnet i 1875, og innførte metersystemet som et internasjonalt enhetssystem, noe som skapte grunnlaget for at målinger av fysiske størrelser …

EUs ordning for sivil beredskap 2014-2020: gjennomføringsbestemmelser

BAKGRUNN (fra kommisjonsbeslutningen, dansk utgave) (1) EU-civilbeskyttelsesmekanismen (»EU-mekanismen«) omhandlet i afgørelse nr. 1313/2013/EU styrker samarbejdet mellem Unionen og medlemsstaterne og fremmer koordineringen på civilbeskyttelsesområdet med …

Oppheving av direktiver om måling

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 10.12.2015) Sammendrag av innhold Direktiv 2011/17/EF opphever åtte direktiver på området for måleteknikk. Direktivene som oppheves er teknisk utdaterte og lite i bruk, og det er ikke ansett å være …

Måleinstrumenter og for måletekniske kontrollmetoder

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 6.12.2011) Sammendrag av innhold Direktiv 2009/34/EF reviderer direktiv 71/316/EØF om tilnærming av medlemsstatenes lovgivning med hensyn til felles bestemmelser om både måleinstrumenter og metoder …

Direktivet om måleenheter: endringsbestemmelser (2009)

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 6.12.2011) Sammendrag av innhold Direktivet endrer direktiv 80/181/EØF. Direktivet innebærer en mulighet for anvendelse av supplerende angivelser av målenheter på ubestemt tid. Direktivet åpner for at …

Straksbetalinger i euro

(fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 16.12.2025) Sammendrag av innhold  Straksbetalinger er betalinger som gjennomføres innen 10 sekunder uavhengig av tid på døgnet og kalenderdag. Formålet med endringsforordningen er å gjøre straksbetalinger i …

Støtte til ammunisjonsproduksjon

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 23.5.2024) Sammendrag av innhold Act in Support of Ammunition Production/Om støtte til ammunisjonsproduksjon (ASAP) har som formål å øke tempo på leveranser av ammunisjon og missiler til Ukraina og å …

Styrking av den europeiske forsvarsindustrien gjennom felles anskaffelser

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 21.6.2024) Sammendrag av innhold European Defence Industry Reinforcement through Common Procurement Act/Om opprettelse av et instrument for å styrke den europeiske forsvarsindustrien gjennom felles …

Direktivet om måleenheter: endringsbestemmelser (1999)

BAKGRUNN (fra europaparlaments- og rådsdirektivet, norsk utgave) 1) Den 19. generalkonferanse for vekt og mål (1991) har på internasjonalt plan utvidet listen over prefikser for SI-enheter som skal brukes for desimale multipler og undermultipler av …

Drivstoffkvalitetsdirektivet: endringsbestemmelser om målemetoder (2000)

BAKGRUNN (fra kommisjonsdirektivet, norsk utgave) 1) I direktiv 98/70/EF er det fastsatt miljøspesifikasjoner for blyfri bensin og for dieselolje. Vedlegg I til IV til nevnte direktiv inneholder en oversikt over de prøvingsmetoder, med utgivelsesdato, som …

EU-henstilling om plan for kritisk infrastruktur

BAKGRUNN (fra kommisjonsforslaget) In the current geopolitical context, characterised by growing instability, notably due to Russia’s war of aggression against Ukraine and increasing complexity of security threats, as well as by climate change effects …

Kritiske enheters motstandsdyktighet: liste over viktige tjenester

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 22.11.2023)   Sammendrag av innhold Direktiv (EU) 2022/2557 om kritiske enheters motstandsdyktighet (CER-direktivet) trådte i kraft 16. januar 2023. Nødvendige nasjonale regelverksendringer skal være …

Krav til merking og bruk av flasker som målebeholdere

BAKGRUNN (fra rådsdirektivet, norsk utgave) I flere medlemsstater er produksjon og kontroll av flasker brukt som målebeholdere underlagt ufravikelige bestemmelser som er forskjellige fra en medlemsstat til en annen, og som av den grunn er til hinder for …

Direktivet om måleenheter: endringsbestemmelser (1985)

BAKGRUNN (fra rådsdirektivet, norsk utgave) På internasjonalt plan er definisjonen av SI-lengdeenheten blitt endret av den 17. Generalkonferanse for vekt og mål (CGPM), og det er nødvendig å bruke denne nye definisjon på fellesskapsplan . Verdens …

Direktivet om måleenheter: endringsbestemmelser (1989)

BAKGRUNN (fra rådsdirektivet, norsk utgave) I henhold til direktiv 80/181/EØF, endret ved direktiv 85/1/EØF, skal det fastsettes en endelig frist for bruk av de britiske målenhete r oppregnet i vedleggets kapittel III. For enkelte britiske målenheters og …

Europeisk program for forsvarsindustrien (EDIP)

(fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 19.12.2024) Sammendrag av innhold Verktøykasse med finansiell støtte EDIP vil videreføre og utvideprogrammene ASAP og EDIRPA, som Norge allerede deltar i. Det er snakk om frivillig programsamarbeid der norsk …

Forlengelse av overgangsperioden for rescEU

BAKGRUNN (fra beslutningen) (1) Decision No 1313/2013/EU of the European Parliament and of the Council  ( 2 ) defines the legal framework of rescEU. rescEU aims to provide assistance in overwhelming situations where overall existing capacities at national …

Forbud mot utenlandsk kjøp av landbruksjord i Latvia: forlengelse av overgangsperiode

BAKGRUNN (fra kommisjonsvedtak, dansk utgave) (1) I henhold til tiltrædelsesakten fra 2003 kan Letland i syv år fra tiltrædelsesdatoen indtil den 30. april 2011 på de deri fastsatte betingelser opretholde forbud mod erhvervelse af landbrugsjord for …

Forbud mot utenlandsk kjøp av landbruksjord i Litauen: forlengelse av overgangsperiode

BAKGRUNN (fra kommisjonsvedtaket, dansk utgave) (1) I henhold til tiltrædelsesakten fra 2003 kan Litauen i syv år fra tiltrædelsesdatoen indtil den 30. april 2011 på de deri fastsatte betingelser opretholde forbud mod erhvervelse af landbrugsjord for …

Forbud mot utenlandsk kjøp av landbruksjord i Slovakia: forlengelse av overgangsperiode

BAKGRUNN (fra kommisjonsvedtaket, dansk utgave) (1) I henhold til tiltrædelsesakten fra 2003 kan Slovakiet i syv år fra tiltrædelsesdatoen indtil den 30. april 2011 på de deri fastsatte betingelser opretholde forbud mod erhvervelse af landbrugsjord for …

Teknisk krav til kredittoverføringer og direkte debiteringer i euro

(fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 19.05.2014) Sammendrag av innhold Forordning 260/2012 omfatter betalingstjenestene direkte debitering og kredittoverføringer i euro. Andre betalingstjenester, herunder korttransaksjoner og overføringer i andre …

Måleinstrumentdirektivet 2014 (revisjon)

(fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 14.4.2016) Sammendrag av innhold Direktiv 2014/32/EU om harmonisering av medlemsstatenes lovgivning om markedsføring av måleinstrumenter ble vedtatt 26. februar 2014. Direktivet erstatter direktiv 2004/22/EC …

Fellesskapets ordning for katastrofeberedskap: gjennomføringsbestemmelser

Red. anm.: Red. anm.: Gjennomføringsbestemmelser vedrørende rådsbeslutning 2007/779/EF. Innlemmes ikke i EØS-avtalen og gjennomføres ikke i norsk rett, men anvendes i Norge fra ikrafttredelsen av EØS-vedtaket om rådsbeslutning 2007/779/EF. BAKGRUNN (fra …

Direktivet om målenheter: kodifiseringsforslag (2010, trukket)

Red. anm.: Forslaget ble trukket av Kommisjonen 07.03.2015 BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 28.11.2011) Sammendrag av innhold KOM(2010)507 er en kodifisering av direktiv 80/181/EØF med endringer. Direktiv 80/181/EØF omhandler …

Teknisk krav til kredittoverføringer og direkte debiteringer i euro: tekniske gjennomføringsstandarder

(fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 2.12.2025) Sammendrag av innhold Kommisjonen har vedtatt en gjennomføringsforordning (EU) 2025/1979 om fastsettelse av gjennomføringstekniske standarder for standardiserte rapporteringsmaler, instruksjoner og …

EUs ordning for sivil beredskap og EUs støtte til beredskap og respons på helsekriser

(fra kommisjonsforslaget)  (1) In view of the significant increase in the numbers and severity of natural and human-induced hazards in recent years, the strengthening of cooperation in the field of civil protection at Union level is necessary to create a …