Søk

Sikkerhetslisteforordningen om luftfartsselskaper underlagt driftsforbud: utfyllende bestemmelser om prosedyrer

BAKGRUNN (fra Kommisjonens initiativ av 28.9.2022) Luftfart – luftfartsselskaber, der er omfattet af driftsforbud eller driftsmæssige begrænsninger i EU I henhold til forordning (EF) nr. 2111/2005 skal Kommissionen fastsætte detaljerede regler for …

Sikkerhetslisteforordningen om luftfartsselskaper underlagt driftsforbud: ajourføring av kriterier

BAKGRUNN (fra Kommisjonens initiativ av 28.9.2022) EU's flyvesikkerhedsliste – ajourføring af fælles kriterier De fælles kriterier for EU's flyvesikkerhedsliste omfatter, hvad der skal tages i betragtning, når det overvejes, om der skal indføres et forbud …

Luftdyktighets- og miljøsertifisering av luftfartøyer og sertifisering av konstruksjons- og produksjonsorganisasjoner: endringsbestemmelser

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 5.11.2024) Sammendrag av innhold Regelverket endrer kommisjonsforordning (EU) nr. 748/2012 med hensyn til innføring av definisjon av «complex motor-powered aircraft» (CMPA) og andre korrigeringer i …

Felles regler for ankomst og avgangstider ("slots") ved europeiske flyplasser: forlengelse av unntaksbestemmelser i forbindelse med covid-19-pandemien

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 22.2.2022) Sammendrag av innhold Bakgrunn COVID-19-pandemien og de tiltak medlemsstatene har gjennomført som følge av denne, har ledet til et betydelig fall i etterpørsel etter flyreiser som igjen har …

Krav og administrative prosedyrer for flyplasser: endringer til gjennomføringsbestemmelser om allværsoperasjoner

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 21.2.2022) Sammendrag av innhold Kommisjonen har vedtatt forordning (EU) 2022/208 som gjør endringer i kommisjonsforordning (EU) nr. 139/2014 om krav til lufthavner. Forordning (EU) 2022/208 inngår i …

Miljøvernskrav til materiell innen sivil luftfart

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 6.1.2010) Sammendrag av innhold Kommisjonsforordning 690/2009 endrer artikkel 6(1) i forordning 216/2008 (EASA basisforordning). Artikkel 6(1) i forordning 216/2008 gjelder miljøkrav for produkter, …

Luftfartsselskaper underlagt driftsforbud i EU/EØS-området ("sikkerhetslisten") pr. 6.6.2023

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 13.10.2023) Sammendrag av innhold Den såkalte sikkerhetslisten, dvs. oversikten over flyselskap som ikke kan operere i Europeisk luftrom eller som har operasjonelle begrensninger, er fastsatt som …

Vedlikeholdsforordningen om luftdyktighet for luftfartøyer: retting av fransk og tysk språkversjon

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 26.1.2024) Sammendrag av innhold Forordning (EU) 2023/1152 retter opp oversettelsesfeil i den franske og tyske språkversjonen av forordning (EU) No 1321/2014. Merknader Rettslige konsekvenser …

Luftfartsselskapers erstatningsansvar ved ulykker

BAKGRUNN (fra rådsforordningen, norsk utgave) 1) Innenfor rammen av den felles transportpolitikk er det nødvendig å bedre beskyttelsen av passasjerer som blir utsatt for luftfartsulykker. 2) Reglene for erstatningsansvar ved luftfartsulykker er omhandlet …

Organisering av arbeidstiden til mobilt personell i sivil luftfart

BAKGRUNN (fra rådsdirektivet, norsk utgave) 1) Partene i arbeidslivet kan, i samsvar med traktatens artikkel 139 nr. 2, i fellesskap anmode om at avtaler som inngås på fellesskapsplan, iverksettes ved en rådsbeslutning etter forslag fra Kommisjonen. 2) …

Flygelederforordningen 2015: endringsbestemmelser

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 19.2.2025) Sammendrag av innhold EU vedtok 21. april 2023 forordning (EU) 2023/893 som endrer forordning (EU) 340/2015 (flygelederforordningen) (RMT.0668). Forordningen medfører følgende endringer.: …

Vedlikeholdsforordningen om luftdyktighet for luftfartøyer: endringsbestemmelser

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 13.6.2023) Sammendrag av innhold Regelverket foreslår flere endringer til kommisjonsforordning (EU) nr. 1321/2014, og tilhørende AMC og GM, for å i møtekomme noen mangler som er identifisert i EASAs …

Felles regler for sivil luftfart: ambulanseflyging med helikopter

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 9.12.2024) Sammendrag av innhold Forordning 2023/1020 inneholder visse endringer av dagens felleseuropeiske regler om ambulanseflyging med helikopter (HEMS) samt bruk av allmennyttige …

Nye interoperabilitetsregler for det felles europeiske luftrommet (SES)

(fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 16.5.2025) Sammendrag av innhold Kommisjonen har vedtatt en forordning om krav til kommunikasjons, navigasjons- og overvåkingsutstyr til bruk i luftfartøyer som skal benyttes i det felles europeiske …

Systemer og komponenter for lufttrafikkstyring og flynavigasjonstjenester: endringsbestemmelser

(fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 16.5.2025) Sammendrag av innhold Kommisjonen har vedtatt en forordning som i hovedsak gjelder krav til ytere av flysikringstjenester,  knyttet til det utstyret som benyttes i tjenesten (ATM/ANS-utstyr). …

Standardisert regelverk for europeisk lufttrafikk: endringsbestemmelser om driftsregler for brukere av luftrommet

(fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 16.5.2025) Sammendrag av innhold Kommisjonen har vedtatt en forordning som i hovedsak gjelder flyoperative krav  knyttet til bruk av utstyr og funksjonaliteter i samhandlingen med flysikringstjenestene. …

Samsvarsvurderinger av utstyr til bruk i flysikringstjenestene

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 16.2.2023) Sammendrag av innhold Det europeiske flysikkerhetsbyrået EASA har lagt frem et forslag (Opinion 01/23) til kommisjonen om nye regler om krav til og samsvarsvurderinger av ATM/ANS-utstyr, …

Godkjenning av organisasjoner involvert i design eller produksjon av utstyr til bruk i flysikringstjenestene

(fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 25.6.2025) Sammendrag av innhold Kommisjonen har vedtatt en ny forordning om om nye regler om godkjenning av foretak som er involvert i design og/eller produksjon av ATM/ANS-utstyr, hvilket vil si utstyr til …

Felles bestemmelser om sikkerhet i sivil luftfart

Red. anm.: Forordning (EF) 2320/2002 ble opprinnelig tatt inn i EØS-avtalen ved beslutning nr. 61/2004, som trådte i kraft 27.04.2004. Forordningen er tatt inn i norsk rett ved forskrift av 30.04.2004, nr. 715, som trådte i kraft 05.05.2004. Innlemmelsen …

EU-strategi for bekjempelse av trusler fra droner

BAKGRUNN (fra Kommisjonens meddelelse 18.10.2023) I. Introduction This Communication sets out the EU’s policy on countering the potential threats from non-cooperative unmanned aircraft systems (UAS), commonly known as ‘drones’. It is part of a wider …

Sikkerhet i sivil luftfart: endringsbestemmelser

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 17.3.2023) Sammendrag av innhold Europaparlaments- og Rådsforordning (EF) nr. 300/2008 etablerer felles bestemmelser om sikkerhet i sivil luftfart. På securityområdet er de detaljerte tiltakene for …

Rammeverk for samtrafikk i det felles europeiske luftrommet

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 2.1.2023) Sammendrag av innhold Det europeiske flysikkerhetsbyrået EASA har lagt frem et forslag (Notice of Proposed Amendment) - NPA 2022-09 - til nytt regelverk om interoperabilitet for det felles …

EASA-forordningen 2018: gjennomføringsbestemmelser om krav til informasjonssikkerhet for organisasjoner og myndigheter

(fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 14.5.2025) Sammendrag av innhold Denne forordningen er en del av regelverket som kalles Part-IS. Formålet med forordningen er å innføre regler om tiltak som skal bedre informasjonssikkerheten i sivil luftfart. …

Regler for organisering og sammensetning av klageinstansen for Det europeiske flysikkerhetsbyrå

(fra kommisjonsforordningen, norsk utgave) 1) Forordning (EF) nr. 1592/2002 gir Det europeiske flysikkerhetsbyrå, heretter kalt «byrået», myndighet til å gjøre enkeltvedtak om sertifisering på områdene luftdyktighet og miljøvern, gransking av foretak og …

Felles regler for ankomst og avgangstider ("slots") ved europeiske flyplasser: endringsbestemmelser (2004)

BAKGRUNN (fra europaparlaments- og rådsforordningen, norsk utgave) 1) I samsvar med konklusjonene fra Det europeiske råds møte i Stockholm 23. og 24. mars 2001, utgjør denne forordning et første trinn i en omfattende revisjonsprosess. For å følge med i …

Begrensning i bruk av fly (kodifisering 2006)

BAKGRUNN (fra europaparlaments- og rådsdirektivet, norsk utgave) 1) Rådsdirektiv 92/14/EØF av 2. mars 1992 om begrensning i bruk av fly omfattet av del II kapittel 2 i bind 1 av vedlegg 16 til konvensjonen om internasjonal sivil luftfart, 2. utgave …

Sikkerheten til tredjestaters luftfartøyer som benytter lufthavner i Fellesskapet: gjennomføringsbestemmelser om innhenting og utveksling av opplysninger

BAKGRUNN (fra kommisjonsforordningen, norsk utgave) 1) Ved direktiv 2004/36/EF innføres en harmonisert metode for effektiv gjennomføring av internasjonale sikkerhetsstandarder i Fellesskapet ved en harmonisering av reglene og framgangsmåtene for …

Luftfartsselskaper underlagt driftsforbud i Fellesskapet ("svartelisten") pr.22.3.2006

BAKGRUNN (fra kommisjonsforordningen, norsk utgave) 1) I kapittel II i grunnforordningen fastsettes det framgangsmåter for ajourføring av fellesskapslisten over luftfartsselskaper som er underlagt driftsforbud i Fellesskapet, samt for hvordan …

Felles regler for sivil luftfart: korrigering av gjennomføringsbestemmelser for kommersielle operasjoner

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 11.12.2024) Sammendrag av innhold Forordning (EU) 2023/217 retter fire feil i forordning (EU) nr. 965/2012 om luftfartsoperasjoner. Feilene har blitt introdusert gjennom tildigere endringer av …

Luftdyktighet og miljøsertifisering av luftfartøyer: endringer og rettelser for tilpasning til satellittnavigasjonsprogrammene Galileo og Egnos

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 7.7.2020) Sammendrag av   innhold Rettsakten kommer som følge av endringer til forordning (EU) nr. 1321/2014. Endringene påvirker blant annet henvisninger i forordning (EU) 748/2012 til forordning …

Strategiplan for forvaltning av nettverksfunksjoner i Det felles europeiske luftrom 2020-2029

BAKGRUNN (fra kommisjonsbeslutningen, dansk utgave) (1) I henhold til Kommissionens forordning (EU) nr. 677/2011 og Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2019/123 skal den netforvalter, der er udpeget i overensstemmelse med nævnte forordninger, …

Det felles europeiske luftrom: oppnevning av medlemmer av 'Network Management Board' og 'European Aviation Crisis Coordination Cell '

BAKGRUNN (fra kommisjonsbeslutningen, dansk utgave) (1) Ved Kommissionens forordning (EU) nr. 677/2011 og Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2019/123 oprettes et netadministrationsorgan til at overvåge og styre udførslen af …

Krav til datalink-kommunikasjon i det europeiske luftrommet: endringsbestemmelser

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 11.6.2021) Sammendrag av innhold Forordning (EF) nr. 29/2009 omhandler fastsettelse av krav til datalinktjenester i Det felles europeiske luftrommet (Data Link). Forordningen gir krav til koordinert …

Rammeforordningen for det felles europeiske luftrom

BAKGRUNN (fra St.prp. nr. 87 (2005-2006)) Generelt EUs lovgivningspakke om et felles europeisk luftrom dekker hovedelementene i den rettslige regulering som må utvikles for å oppnå målsettingen om et felles styringssystem for lufttrafikken i Europa. …

Vedlikeholdsforordningen om luftdyktighet for luftfartøyer: gjennomføringsbestemmelser om flysikringsorganisasjoner

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 26.6.2020)  Sammendrag av innhold Forordning 1321/2014 ble endre ved forordning 2019/1383. Etter vedtakelsen av sistnevnte, ble det avdekket enkelte mangler ved forordningen. Blant annet hadde man …

Luftdyktighet og miljøsertifisering av luftfartøyer: endringsbestemmelser

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 4.5.2021) Sammendrag av innhold Regelverket endrer forordning (EU) nr. 748/2012 (regelverket om initiell luftdyktighet) slik at: det etableres at ICA (« instructions for continued airworthiness ») …

Felles regler for ankomst og avgangstider ("slots") ved europeiske flyplasser: endringsbestemmelser i forbindelse med covid-19-utbruddet

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 7.4.2020) Sammendrag av innhold Rådsforordning (EØF) nr. 95/93 av 18. januar 1993 med senere endringer (slotsforordningen) omhandler felles regler for fordeling av av tidsluker/slots på europeiske …

Harmonisering av tekniske krav og administrative fremgangsmåter i sivil luftfart luftfart

BAKGRUNN (fra EØS-notatet) EU har i flere år arbeidet med å innføre felles driftsbestemmelser for operasjon med fly i ervervsmessig lufttransport, dvs. en såkalt EU-OPS. Da Rådet vedtok forordning 3922/91 om harmonisering av tekniske krav og …

Sikkerhetsregler for europeisk luftfart: endringsbestemmelser om luftdyktighetskrav for luftfartsoperatører

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 2.6.2021) Sammendrag av innhold Regelverket inneholder følgende elementer: • Utsettelse av implementeringsdato for punkt 26.60 (krav om dynamiske tester av seter) i anneks I til forordning 2015/640 …

Leketøysdirektivet: endringsbestemmelser om forbud mot de allergifremkallende duftstoffene atranol, kloratranol og metylheptinkarbonat

(fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 3.10.2022) Sammendrag av innhold Direktiv 2009/48/EF om sikkerhet ved leketøy regulerer fysiske og mekaniske egenskaper, kjemiske, elektriske og støyende egenskaper, samt antennelighet, hygiene og …

Leketøysdirektivet: endringsbestemmelser om merking av allergifremkallende duftstoffer

(fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 21.11.2025) Sammendrag av innhold Direktiv 2009/48/EF om sikkerhet ved leketøy regulerer fysiske og mekaniske egenskaper, kjemiske, elektriske og støyende egenskaper, samt antennelighet, hygiene og …

Bærekraftig drivstoff til luftfart (RefuelEU)

(fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 20.8.2025) Bakgrunn Europakommisjonen la i juli 2021 frem forslag til forordning om ReFuelEU Aviation, som en del av Fit for 55-pakken. ReFuelEU Aviation (RFEUA) er endelig vedtatt og forordningen trådte i …

Den europeiske hovedplanen for lufttrafikkstyring: gjennomføringsbestemmelser om første fellesprosjekt

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 23.8.2022) Sammendrag av innhold Forordning (EF) nr. 550/2004 - «tjenesteytingsforordningen», en av de fire "Single European Sky"-basisforordningene - er gjennomført i norsk rett i forskrift om …

Ytelses- og avgiftsordning for flysikringstjenester: særlige tiltak for perioden 2020-2024 i forbindelse med covid-19-pandemien

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 14.12.2020) Sammendrag av innhold Kommisjonens gjennomføringsforordning (EU) 2019/317 av 11. februar 2019 om fastsettelse av en ytelsesstyrings- og avgiftsordning for flysikringstjenester og …

Felles regler for ankomst og avgangstider ("slots") ved europeiske flyplasser: forlengelse av unntaksbestemmelser i forbindelse med covid-19-pandemien

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 16.11.2020) Sammendrag av innhold Som en følge av COVID-19 har flyselskapene opplevd en betydelig reduksjon i etterspørselen etter flyreiser og flybransjen har fått et kraftig fall i flytrafikken. …

Luftfartsselskaper underlagt driftsforbud i EU/EØS-området ('sikkerhetslisten') pr. 2.12.2020

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 17.2.2021) Sammendrag av innhold Den såkalte sikkerhetslisten, dvs. oversikten over flyselskap som ikke kan operere i europeisk luftrom eller som har operasjonelle begrensninger, er fastsatt som …

Storbritannias uttreden av EU: grunnleggende luftfartsforbindelser

BAKGRUNN (fra europaparlaments- og rådsforordningen, dansk utgave) (1) Aftalen om Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirlands udtræden af Den Europæiske Union og Det Europæiske Atomenergifællesskab (»udtrædelsesaftalen«) blev indgået af Unionen …

Storbritannias uttreden av EU: sikkerhetsregler for luftfart

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 11.12.2020) Sammendrag av innhold Europaparlaments- og Rådsforordningen er ment å gjelde for en situasjon der Storbritannia går ut av EU-samarbeidet etter overgangsperioden uten en avtale ("hard …

Sikkerhetsregler for europeisk luftfart: endringsbestemmelser om krav til besetningskompetanse og treningsmetoder og utsettelse av anvendelsesdatoer i forbindelse med covid-19-pandemien

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 6.5.2021) Sammendrag av innhold Forordning (EU) 2020/2036 innfører nye felleseuropeiske regler om såkalt "evidence based training" (EBT) for flygere. Reglene tas inn i eksisterende forordning (EU) nr. …

Tekniske krav og administrative prosedyrer knyttet til flymannskap i sivil luftfart: endringsbestemmelser om bevisbasert trening og regler om rapportering mv. av hendelser

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 1.8.2022) Sammendrag av innhold Forordning (EU) 2020/2193 innfører nye felleseuropeiske regler om såkalt "evidence based training" (EBT) for flygere. Reglene tas inn i eksisterende forordning (EU) nr. …