Søk

Direktivet om kondensert melk og melkepulver

BAKGRUNN (fra rådsdirektivet, norsk utgave) 1) Visse vertikale direktiver på næringsmiddelområdet bør forenkles for å ta hensyn bare til de grunnleggende krav som produktene omfattet av nevnte direktiver må oppfylle for at de skal kunne omsettes fritt på …

Sikkerhetsordning for fiskefartøyer med en lengde på 24 meter og over: endringsbestemmelser (2002)

BAKGRUNN (fra kommisjonsdirektivet, norsk utgave) 1) Torremolinosprotokollen av 1993 tilknyttet Den internasjonale Torremolinos-konvensjonen om sikkerhet for fiskefartøyer, 1977, heretter kalt «Torremolinosprotokollen», ble vedtatt 2. april 1993. 2) Ved …

Offentlig kontroll av rester av plantevernmidler i og på produkter av vegetabilsk og animalsk opprinnelse: prøvetakingsmetoder

(fra kommisjonsdirektivet, norsk utgave) 1) Direktiv 76/895/EØF, 86/362/EØF, 86/363/EØF og 90/642/EØF inneholder bestemmelser om offentlige inspeksjoner og kontroller for å sikre overholdelse av grenseverdiene for rester av plantevernmidler i og på …

Aromastoffer i næringsmiddler: frist for fremlegging av opplysninger av stoffer i bruk

BAKGRUNN (fra kommisjonsforordningen, norsk utgave) 1) Målet med forordning (EF) nr. 2232/96 er å fastsetje ei liste over aromastoff som er dei einaste som er tillatne. Denne lista skal fastsetjast etter ei vurdering av dei aromastoffa som vert nytta i …

Utvinning og markedsføring av naturlig mineralvann: gjennomføringsbestemmelser (2003)

BAKGRUNN (fra kommisjonsdirektivet, norsk utgave) 1) Bestanddeler kan forekomme naturlig i visse former for naturlig mineralvann på grunn av den hydrogeologiske opprinnelsen og utgjøre en trussel mot folkehelsen ved forekomster over en viss konsentrasjon. …

Tillatelse til omsetning av tørkede nøtter fra Canarium ovatum Engl. som tradisjonell mat

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 25.4.2023) Sammendrag av innhold Rettsakten godkjenner tørkede nøtter fra  Canarium ovatum  Engl. (pilinøtter) som tradisjonelt næringsmiddel fra tredjeland (artikkel 14-prosedyren), til bruk som …

Grenseverdier for rester av plantevernmidler i matvarer: endringsbestemmelser for azoksystrobin m.fl.

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 14.6.2010) Sammendrag av innhold Rettsakten endrer enkelte grenseverdier for stoffene azoksystrobin, atrazin, klormekvat, cyprodinil, ditiokarbamater, fluodioksinil, fluroksypyr, indoksakarb, …

Fartsskriverforordningen: overgangsbestemmelser for bruk av OSNMA

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 24.1.2024) Sammendrag av innhold Saken er gjenstand for fast track-prosedyre og skal ikke vedtas av Spesialutvalget for transport.  Gjennomføringsforordning (EU) 2023/980 gjelder endring av …

Flygelederforordningen 2015: endringsbestemmelser

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 19.2.2025) Sammendrag av innhold EU vedtok 21. april 2023 forordning (EU) 2023/893 som endrer forordning (EU) 340/2015 (flygelederforordningen) (RMT.0668). Forordningen medfører følgende endringer.: …

Vedlikeholdsforordningen om luftdyktighet for luftfartøyer: endringsbestemmelser

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 13.6.2023) Sammendrag av innhold Regelverket foreslår flere endringer til kommisjonsforordning (EU) nr. 1321/2014, og tilhørende AMC og GM, for å i møtekomme noen mangler som er identifisert i EASAs …

Felles regler for sivil luftfart: ambulanseflyging med helikopter

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 9.12.2024) Sammendrag av innhold Forordning 2023/1020 inneholder visse endringer av dagens felleseuropeiske regler om ambulanseflyging med helikopter (HEMS) samt bruk av allmennyttige …

Kontrollprogram for rester av plantevernmidler i matvarer (2024-2026)

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 4.4.2024) Sammendrag av innhold Forordningsutkastet gjelder krav til gjennomføring av et koordinert flerårig felles kontrollprogram for rester av plantevernmidler i og på næringsmidler av vegetabilsk …

CBE-direktivet om trafikkbøter over landegrensene: endringsbestemmelser

(fra departementets EØS-notat 28.4.2025) Sammendrag av innhold Den 1. mars 2023 presenterte Europakommisjonen en pakke med forslag til endringer i førerkortdirektivet og i CBE-direktivet som skulle legge til rette for bedre håndheving av trafikkregler på …

Førerkortdirektivet (2025)

(fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 2.9.2025) Sammendrag av innhold Innledning Som en del av veisikkerhetspakken og initiativet «REFIT» fremmet Kommisjonen 1. mars 2023 forslag til tre rettsakter. Disse skal bidra til å nå EUs nullvisjon – ingen …

Grenseoverskridende virkning av førerkortinndragelse

(fra departementets EØS-notat 28.9.2023) Sammendrag av innhold Kommisjonen  fremmet 1. mars 2023 tre forslag til rettsakter som til sammen omtales som Trafikksikkerhetspakken. Disse skal bidra til å nå EUs nullvisjon – ingen dødsfall i trafikken fra 2050. …

Nye interoperabilitetsregler for det felles europeiske luftrommet (SES)

(fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 16.5.2025) Sammendrag av innhold Kommisjonen har vedtatt en forordning om krav til kommunikasjons, navigasjons- og overvåkingsutstyr til bruk i luftfartøyer som skal benyttes i det felles europeiske …

Systemer og komponenter for lufttrafikkstyring og flynavigasjonstjenester: endringsbestemmelser

(fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 16.5.2025) Sammendrag av innhold Kommisjonen har vedtatt en forordning som i hovedsak gjelder krav til ytere av flysikringstjenester,  knyttet til det utstyret som benyttes i tjenesten (ATM/ANS-utstyr). …

Standardisert regelverk for europeisk lufttrafikk: endringsbestemmelser om driftsregler for brukere av luftrommet

(fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 16.5.2025) Sammendrag av innhold Kommisjonen har vedtatt en forordning som i hovedsak gjelder flyoperative krav  knyttet til bruk av utstyr og funksjonaliteter i samhandlingen med flysikringstjenestene. …

Samsvarsvurderinger av utstyr til bruk i flysikringstjenestene

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 16.2.2023) Sammendrag av innhold Det europeiske flysikkerhetsbyrået EASA har lagt frem et forslag (Opinion 01/23) til kommisjonen om nye regler om krav til og samsvarsvurderinger av ATM/ANS-utstyr, …

Godkjenning av organisasjoner involvert i design eller produksjon av utstyr til bruk i flysikringstjenestene

(fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 25.6.2025) Sammendrag av innhold Kommisjonen har vedtatt en ny forordning om om nye regler om godkjenning av foretak som er involvert i design og/eller produksjon av ATM/ANS-utstyr, hvilket vil si utstyr til …

Felles bestemmelser om sikkerhet i sivil luftfart

Red. anm.: Forordning (EF) 2320/2002 ble opprinnelig tatt inn i EØS-avtalen ved beslutning nr. 61/2004, som trådte i kraft 27.04.2004. Forordningen er tatt inn i norsk rett ved forskrift av 30.04.2004, nr. 715, som trådte i kraft 05.05.2004. Innlemmelsen …

EU-strategi for bekjempelse av trusler fra droner

BAKGRUNN (fra Kommisjonens meddelelse 18.10.2023) I. Introduction This Communication sets out the EU’s policy on countering the potential threats from non-cooperative unmanned aircraft systems (UAS), commonly known as ‘drones’. It is part of a wider …

Grenseverdier for rester av plantevernmidler i visse matvarer: endringsbestemmelser

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 4.4.2024)   Sammendrag av innhold Forordningen gjelder oppføring av de aktive stoffene (plantevernmidler) Bacillus amyloliquefaciens stamme AH2, Bacillus amyloliquefaciens stamme IT-45 og …

Jernbanepassasjerforordningen: kompensasjonsskjema

(fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 13.2.2025 )   Sammendrag av innhold Saken gjelder Kommisjonens gjennomføringsforordning (EU) 2024/949 av 27. mars 2024 om etablering av et felles skjema for jernbanepassasjers refusjon og kompensasjon ved …

Øvre grenseverdier for rester av plantevernmidler i visse matvarer: endringsbestemmelser for fosmet

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 13.9.2023) Sammendrag av innhold Forordningen gjelder endringer i grenseverdiene (MRL) på bakgrunn av en revurdering av eksisterende grenseverdier (artikkel 12, forordning 396/2005) og ny …

Øvre grenseverdier for rester av plantevernmidlene pyridaben, pyridat, pyriproksyfen og triklopyr i visse matvarer

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 1.11.2023) Sammendrag av innhold Forordningen endrer grenseverdier (MRL) de aktive stoffene pyridaben, pyridat, pyriproksyfen og triklopyr. Av disse stoffene er kun pyridat godkjent brukt som …

Farlig godsdirektivet: unntaksbestemmelser for visse land

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 5.9.2023) Sammendrag av innhold Direktiv 2008/68/EU om landtransport av farlig gods åpner for at det kan gis nasjonale unntak for visse typer transporter. Bilag I, del I.3, bilag II, del II.3, og …

Sikkerhet i sivil luftfart: endringsbestemmelser

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 17.3.2023) Sammendrag av innhold Europaparlaments- og Rådsforordning (EF) nr. 300/2008 etablerer felles bestemmelser om sikkerhet i sivil luftfart. På securityområdet er de detaljerte tiltakene for …

Godkjenning av beta-laktoglobulin fra kumelk som ny mat

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 2.6.2023) Sammendrag av innhold Forordningen godkjenner beta-laktoglobulin fra kumelk, til bruk i ulike matvarekategorier for den generelle befolkningen. EFSA konkluderte i en risikovurdering vedtatt …

Avskaffelse av forskjellsbehandling med hensyn til transportpriser og transportvilkår (1960)

BAKGRUNN (fra rådsforordningen, norsk utgave) I henhold til artikkel 79 paragraf 3 skal Rådet vedta regler for avskaffelse av de former for forskjellsbehandling som er omhandlet i artikkel 79 paragraf 1, i samferdselen innenfor Fellesskapet. For å oppnå …

Avskaffelse av forskjellsbehandling med hensyn til transportpriser og transportvilkår (henstilling 1961)

BAKGRUNN (fra kommisjonsrekommandasjonen, fransk utgave) Afin d'assurer une application aussi uniforme que possible dans tous les États membres des dispositions du règlement nº 11 concernant la suppression de discriminations en matière de prix et …

Avgiftsfri innførsel av brennstoff til nyttekjøretøyer

BAKGRUNN (fra rådsdirektivet, norsk utgave) Innføringen av en felles transportpolitikk krever at det fastsettes felles regler for internasjonal transport fra eller til en medlemsstats territorium, eller over en eller flere medlemsstaters territorium. …

Lydnivå og eksosanlegg på motorvogner

BAKGRUNN (fra rådsdirektivet, norsk utgave) De tekniske krav som motorvogner skal tilfredsstille i henhold til nasjonal lovgivning, omfatter blant annet det tillatte lydnivå og eksosanlegget. Disse krav varierer fra medlemsstat til medlemsstat. Det er …

Samtrafikkevnen i det europeiske jernbanesystemet: endringer til gjennomføringsbestemmelser

BAKGRUNN  (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 20.11.2023) Sammendrag av innhold Saken gjelder en endringsforordning med endringer i flere forordninger med tekniske spesifikasjoner for samtrafikk. Kommisjonen har vedtatt endringene på bakgrunn av …

Samtrafikkevnen i det europeiske jernbanesystemet: revisjon av gjennomføringsbestemmelser for delsystemene styring, kontroll og signal

(fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 3.11.2023) Sammendrag av innhold Saken gjelder ny gjennomføringsforordning om tekniske spesifikasjoner for samtrafikkevne som gjelder for delsystemet «styring, kontroll og signal» i Den europeiske unions …

Rammeverk for samtrafikk i det felles europeiske luftrommet

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 2.1.2023) Sammendrag av innhold Det europeiske flysikkerhetsbyrået EASA har lagt frem et forslag (Notice of Proposed Amendment) - NPA 2022-09 - til nytt regelverk om interoperabilitet for det felles …

Lydnivå og eksosanlegg på motorvogner: endringsbestemmelser om prøving av lyddempere

BAKGRUNN (fra rådsdirektivet, norsk utgave) Et kjøretøy må være konstruert og fremstilt på en slik måte at dets lydnivå ikke overskrider de fastsatte grenser. Dette prinsipp gjelder særlig eksosanlegg (lyddempere). Som følge av den tekniske utvikling er …

Godkjenning av soppulver med vitamin D2 som ny mat

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 2.6.2023)  Sammendrag av innhold Forordningen godkjenner vitamin D2 sopp-pulver, i en rekke matvarekategorier og i kosttilskudd til den generelle befolkningen, unntatt sped- og småbarn. EFSA …

Avskaffelse av forskjellsbehandling med hensyn til transportpriser og transportvilkår: bestemmelser om foreldelsesfrister for sanskjoner m.m.

BAKGRUNN (fra rådsforordningen, norsk utgave) Det europeiske økonomiske fellesskaps transport- og konkurranseregler gir Kommisjonen myndighet til å ilegge foretak og foretakssammenslutninger bøter, sanksjoner og tvangsmulkter dersom de overtrer …

Godkjenning av delvis avfettet pulver av hussiriss (Acheta domesticus) som ny mat

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 2.6.2023)  Sammendrag av innhold Forordningen godkjenner delvis avfettede hussirisser ( Acheta domesticus ) som ny mat-ingrediens i en rekke næringsmidler til den generelle befolkningen. EFSA …

Godkjenning av erte- og risprotein gjæret av Shiitake-sopp (Lentinula edodes) som ny mat

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 5.6.2023) Sammendrag av innhold Forordningen godkjenner erte- og risprotein fermentert ved hjelp av mycelet fra Shiitake ( Lentilula edodes)  som ny mat til en rekke matvarekategorier til den …

Godkjenning av lakto-N-tetraose produsert av derivatstammer av Escherichia coli som ny mat

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 5.6.2023) Sammendrag av innhold Forordningen godkjenner lakto-N-tetraose (LNT) som ny mat i morsmelkerstatninger, tilskuddsblandinger, melkebaserte drikker til småbarn, barnemat, medisinske …

Godkjenning av 3-fukosyllaktose produsert av derivatstammer av Escherichia coli som ny mat

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 8.3.2023) Sammendrag av innhold Forordningen godkjenner 3-fukosyllaktose produsert ved mikrobiell fermentering ved bruk av den genetisk modifiserte stammen BL21 (DE3) av  Escherichia coli , i …

Lydnivå og eksosanlegg på motorvogner: endringsbestemmelser (1977)

BAKGRUNN (fra rådsdirektivet, norsk utgave) Rådsdirektiv 70/157/EØF av 6. februar 1970 om tilnærming av medlemsstatenes lovgivning om tillatt lydnivå og eksosanlegg på motorvogner, sist endret ved direktiv 73/350/EØF, fastsetter i sitt vedlegg grensene …

Emballasjedirektivet 1978 om materialer og gjenstander som inneholder vinylkloridmonomer og er beregnet på å komme i kontakt med næringsmidler

BAKGRUNN (fra rådsdirektivet, norsk utgave) Artikkel 2 i direktiv 76/893/EØF fastsetter at materialer og gjenstander ikke må avgi bestanddeler til næringsmidler i en slik mengde at det kan utgjøre en fare for menneskers helse. I henhold til artikkel 3 i …

Tilgjengelighet til det europeiske jernbanesystem for personer med nedsatt funksjons- eller bevegelsesevne: retting av polsk språkversjon

BAKGRUNN (f ra departementets EØS-notat, sist oppdatert 23.5.2023) Sammendrag av innhold Forordningen retter opp en feil i punkt 4.2.1.4 underpunkt (2) i vedlegget til den polske språkversjonen av forordning  (EU) nr. 1300/2014  av 18. november 2014 om de …

EASA-forordningen 2018: gjennomføringsbestemmelser om krav til informasjonssikkerhet for organisasjoner og myndigheter

(fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 14.5.2025) Sammendrag av innhold Denne forordningen er en del av regelverket som kalles Part-IS. Formålet med forordningen er å innføre regler om tiltak som skal bedre informasjonssikkerheten i sivil luftfart. …

Losing av skip i Nordsjøen og Den engelske kanal

BAKGRUNN (fra rådsdirektivet, norsk utgave) Av hensyn til sikkerheten til sjøs og for å hindre havforurensning er det nødvendig å sikre at skip som ønsker å benytte seg av lostjenester i Nordsjøen og i Den engelske kanal, kan få bistand av tilstrekkelig …

Analysemetoder for undersøkelse av visse typer sukker beregnet på konsum

BAKGRUNN (fra kommisjonsdirektivet, norsk utgave) Artikkel 11 i nevnte direktiv fastsetter at sammensetningen av visse former for sukker skal verifiseres ved hjelp av analysemetoder fastsatt av Fellesskapet. Det bør vedtas en første serie med metoder det …

Analysemetoder for inndampet konservert melk

BAKGRUNN (fra kommisjonsdirektivet, norsk utgave) I henhold til artikkel 11 i direktiv 76/118/EØF skal sammensetningen av visse former for helt eller delvis inndampet konservert melk kontrolleres etter Fellesskapets analysemetoder. Det er ønskelig å vedta …