Søk

Vilkår for adgang til skipsfart på Rhinen

BAKGRUNN (fra rådsforordningen, norsk utgave) De seks konvensjonsstater i den reviderte konvensjon om skipsfart på Rhinen, nærmere bestemt fem av medlemsstatene i De europeiske fellesskap (Tyskland, Belgia, Frankrike, Nederland og Det forente kongerike) …

Omsetning av frø og formeringsmateriale som følge av Spanias og Portugals EU-medlemskap

BAKGRUNN (fra rådsdirektivet, norsk utgave) Rådet har ved et visst antall direktiver fastlagt en ordning for markedsføring av frø og formeringsmateriale. Når det gjelder Portugal, er det i tiltredelsesakten for Spania og Portugal fastlagt en …

Omsetning av såkorn: endringsbestemmelser (1986)

BAKGRUNN (fra kommisjonsdirektivet, norsk utgave) På bakgrunn av den vitenskapelige og tekniske utvikling for hybrider som er fremkommet ved krysning av de arter som omfattes av direktiv 66/402/EØF, bør hybrider som er fremkommet ved krysning av Sorghum …

Omsetning av frø og formeringsmateriale: endringsbestemmelser (1987)

BAKGRUNN (fra kommisjonsfdirektivet, norsk utgave) På bakgrunn av den vitenskapelige og tekniske utvikling bør direktiv 66/400/EØF, 66/401/EØF, 66/402/EØF, 69/208/EØF og 70/458/EØF endres av de årsaker som er nevnt nedenfor. En del av de botaniske navn …

Omsetning av frø fra fôrvekster, oljevekster og fibervekster: endringsbestemmelser (1987)

BAKGRUNN (fra kommisjonsdirektivet, norsk utgave) På bakgrunn av den tekniske og vitenskapelige utvikling bør vedlegg II til direktiv 66/401/EØF og vedlegg II til direktiv 69/208/EØF endres for å forbedre standardene som frø fra visse arter av fôrvekster …

Adgang til yrket som og godkjenning av yrkeskvalifikasjoner for godstransportør på vannvei

BAKGRUNN (fra rådsdirektivet, norsk utgave) En organisering av transportmarkedet er ett av de elementer som er nødvendige for å gjennomføre den felles transportpolitikk som er fastsatt i traktaten. Tiltak med sikte på å samordne vilkårene for adgang til …

Omsetning av frø og formeringsmateriale: endringsbestemmelser (1988)

BAKGRUNN (fra rådsdirektivet, norsk utgave) Følgende direktiver, som fastsetter krav i forbindelse med markedsfø ring av frø og formeringsmateriale, inneholder bestemmelser om at medlemsstatene kan gis tillatelse til for en bestemt periode å tillate …

Omsetning av såkorn: endringsbestemmelser (1988)

BAKGRUNN (fra kommisjonsdirektivet, norsk utgave) I følge nåværende vitenskapelig og teknisk kunnskap ser det ut som om visse havresorter (Avena sativa) av typen «naken havre» egner seg godt som fôr. Det er imidlertid vanskelig å fremstille såkorn av …

Omsetning av såkorn: endringsbestemmelser (1989)

BAKGRUNN (fra kommisjonsdirektivet, norsk utgave) Rådsdirektiv 88/380/EØF gjør det mulig å utvide virkeområdet for direktiv 66/402/EØ F til også å omfatte hybrider av rug, og det gir Kommisjonen myndighet til å vedta de nødvendige endringer av …

Omsetning av grønnsakfrø: endringsbestemmelser om sortsgrupper av bladbete og rødbete

BAKGRUNN (fra kommisjonsdirektivet, norsk utgave) Kommisjonsdirektiv 87/481/EØF endret vilkårene fastsatt i vedlegg I nr. 4 til direktiv 70/458/EØF for isolering av avlinger ved produksjon av frø fra bladbete og rødbete. I henhold til direktiv 87/481/EØF …

Omsetning av frø fra fôrvekster: endringsbestemmelser (1989)

BAKGRUNN (fra kommisjonsdirektivet, norsk utgave) Frø fra engreverumpe (Alopecurus pratensis) inneholder på grunn av sine dyrkingsvilkår og sin morfologiske karakter en forholdsvis høy andel frø fra Poa-arter. For frø fra engreverumpe er det derfor …

Omsetning av såkorn: endringsbestemmelser (1990)

BAKGRUNN (fra kommisjonsdirektivet, norsk utgave) Ifølge nåværende vitenskapelig og teknisk kunnskap ser det ut som om visse sorter havre (Avena sativa) av typen «naken havre» egner seg godt som fôr. Det er imidlertid vanskelig å fremstille såkorn av …

Adgang til å utføre transport på innlands vannveier i en medlemsstat der transportøren ikke er hjemmehørende

BAKGRUNN (fra krådsforordningen, norsk utgave) I henhold til traktatens artikkel 75 paragraf 1 bokstav b) innebærer innføringen av en felles transportpolitikk blant annet at det fastsettes vilkår for å gi transportører adgang til å utføre innenlands …

Omsetning av frø fra fôrvekster: endringsbestemmelser (1992)

BAKGRUNN (fra kommisjonsdirektiv, norsk utgave) På bakgrunn av utviklingen innen den vitenskapelige og tekniske viten om hybrider som et resultat av en krysning mellom arter som omfattes av direktiv 66/401/EØF, bør hybrider som er et resultat av krysning …

Omsetning av såkorn: endringsbestemmelser (1993)

BAKGRUNN (fra kommisjonsdirektivet, norsk utgave) I følge nåværende vitenskapelig og teknisk kunnskap ser det ut som visse havresorter (Avena sativa)av typen «naken havre» egner seg godt som fôr. Det er imidlertid vanskelig å framstille såkorn av disse …

Omsetning av såkorn: endringsbestemmelser om rughybrider (1995)

BAKGRUNN (fra kommisjonsdirektivet, norsk utgave) Rughybridar fell inn under verkeområdet for direktiv 66/402/EØF, men det er ikkje fastsett i direktivet kva vilkår som avlingar og såkorn av rughybridar skal stette. For å fastleggje slike vilkår gjorde …

Omsetning av frø og formeringsmateriale: endringsbestemmelser (1996)

BAKGRUNN (fra kommisjonsdirektivet, norsk utgave) På bakgrunn av utviklingen innen vitenskapelig og teknisk kunnskap er det nødvendig å endre direktiv 66/401/EØF, 69/208/EØF og 70/458/EØF på grunn av nedenstående. Gjeldende internasjonale regler, særlig …

Omsetning av frø, såkorn og settepoteter: endringsbestemmmelser (1996)

BAKGRUNN (fra rådsdirektivet, norsk utgave) Ved artikkel G i traktaten om Den europeiske union er uttrykket «Det europeiske økonomiske fellesskap» endret til «Det europeiske fellesskap», og forkortelsen «EØF» bør derfor endres til «EF». Forkortelsen «EØF» …

Adgang til gods- eller persontransport på innlands vannveier

BAKGRUNN (fra rådsforordningen, norsk utgave) Innføringa av ein felles transportpolitikk inneber m.a. at det vert fastsett felles reglar for tilgjenge til marknaden for internasjonal gods- og persontransport på innlandsvassvegar på territoriet til …

Sortslisten for plantearter til jordbruksformål og omsetning av frø, såkorn og settepoteter: endringsbestemmmelser (1998b)

BAKGRUNN (fra rådsdirektivet, norsk utgave) Av årsakene nevnt nedenfor bør følgende direktiver om markedsføring av frø og formeringsmateriale endres: - rådsdirektiv 66/400/EØF av 14. juni 1966 om markedsføring av betefrø,​ - rådsdirektiv 66/401/EØF av 14. …

Sortslisten for plantearter til jordbruksformål og omsetning av frø, såkorn og settepoteter: endringsbestemmmelser (1998a)

BAKGRUNN (fra rådsdirektivet, norsk utgave) 1) Av årsakene nevnt nedenfor bør følgende direktiver om markedsføring av frø og formeringsmateriale endres: - rådsdirektiv 66/400/EØF av 14. juni 1966 om markedsføring av betefrø,​ - rådsdirektiv 66/401/EØF av …

Krav til prøvetaking av landbruksplantearter og grønnsaksarter: endringsbestemmelser

(fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 17.12.2025) Sammendrag av innhold Rettsakten gjelder endring av kommisjonsdirektivene 2003/90/EF og 2003/91/EF om sortskjennetegn på henholdvis jordbruks- og hagebruksvekster. Nyhetsprøving (DUS-test) av en …

Navnsetting av plantesorter (2009)

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 12.10.2010) Sammendrag av innhold Rettsakten er en ren kodifisering, dvs. teknisk opprydding i og sammenslåing av tidligere fastsatt kommisjonsforordning (EF) nr. 930/2000 med de to senere endringene …

Harmoniserte informasjonstjenester for kanaltrafikk: endringsbestemmelser

(fra kommisjonsforslaget) The EU’s inland waterways stretch over 42 286 kilometres (km) and are a key means of connecting seaports, cities and industrial centres 1 . The interconnected waterway network of 13 000 km covers 13 Member States 2 and serves …

Omsetning av frø fra fôrvekster: midlertidig unntak for Nederland

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 11.3.2025 ) Sammendrag av innhold Rettsakten gjelder et midlertidig unntak fra kravene i direktiv 66/402/EØF om handel med såkorn. Rettsakten gir tillatelse til å omsette inntil 5 525 tonn vårbygg og …

Omsetning av frø fra olje- og fiberplanter: midlertidig unntak for Belgia, Frankrike og Nederland

BAKGRUNN  (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 11.3.2025) Sammendrag av innhold Rettsakten gjelder to midlertidig unntak fra kravene i direktiv 2002/57/EF om handel med frø av olje- og fibervekster; Rettsakten gir tillatelse til å omsette inntil …

Unntaksbestemmelse for Storbritannia for frø av typen Avena strigosa Schreb

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 11.5.2010) Sammendrag av innhold Rettsakten retter seg bare mot Storbritannia. Rettsakten fastsetter at Storbritannia fritas fra forpliktelsen til å gjennomføre alle bestemmelser i rådsdirektiv …

Planteformeringsmateriale: produksjon og omsetning (forslag 2023)

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 29.1.2024) Sammendrag av innhold Saken gjelder regulering av produksjon og omsetning av planteformeringsmateriale. Forordningen er en ny grunnrettsakt som erstatter ti direktiv hvorav seks av dem er …

Midlertidig handel med såkorn av arten Triticum aestivum

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 18.10.2011) Sammendrag av innhold Rettsakten gir mulighet for midlertidig handel med inntil 330 tonn såkorn av vårhvete (Triticum aestivum) som ikke tilfredsstiller kravene satt i punkt 7 i vedlegg I …

Omsetning av grønnsakfrø: gjennomføringsbestemmelser

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 22.2.2012) Sammendrag av innhold Rettsakten åpner for at myndighetene i det enkelte land, kan tillate egne produsenter å omsette småpakninger med flere sorter av en art grønnsak omfattet av …

Handel med visse såvarer av sorten Avena strigosa Schreb.

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 22.72011) Sammendrag av innhold Rettsakten endrer tre punkter i vedtak2010/468/EU om midlertidig handel med visse sorter Avena strigosa Schreb. som ikke er tatt opp på verken felles sortsliste eller …

Unntaksbestemmelser for visse arter av såvarer

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 22.7.2011) Sammendrag av innhold Vedtak 2010/680/EU fritar landene Bulgaria, Tsjekkia, Danmark, Tyskland, Estland, Irland, Spania, Frankrike, Kypros, Latvia, Litauen, Malta, Nederland, Polen, …

Såvarer: forsøk med forhøyet partistørrelse

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 22.7.2011) Sammendrag av innhold Rettsakten endrer kommisjonsbeslutning 2007/66/EF slik at gjennomføringen av et tidsbegrenset forsøk forlenges fram til 1. januar 2014. Forsøket skulle opprinnelig …

Felles sortsliste for plantearter til jordbruksformål: endringer i protokollene for undersøkelser av visse arter

(fra kommisjonsdirektivet) (1) Commission Directives 2003/90/EC  ( 3 ) and 2003/91/EC  ( 4 ) aim to ensure that the varieties of agricultural plant species and vegetable species that Member States include in their national catalogues comply with the …

Forbud mot import av frø og bønner fra Egypt - forlengelse til mars 2012

Red. anm.: Innlemmet i EØS-avtalen ved forenklet hasteprosedyre (uten EØS-komitevedtak) BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 26.1.2012) Sammendrag av innhold Vedtak 2011/402/EU av 6. juli 2011 fastsetter et importforbud rettet mot …

Beskyttelsestiltak overfor visse frø og bønner fra Egypt: endringsbestemmelser

Red. anm.: Innlemmet i EØS-avtalen ved forenklet hasteprosedyre (uten EØS-komitevedtak) BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 28.2.2012) Sammendrag av innhold Vedtak 2011/402/EU av 6. juli 2011 fastsetter importforbud for bestemte frø og …

Beskyttelsestiltak overfor visse frø og bønner fra Egypt - endringsbestemmelser

Red. anm.: Innlemmet i EØS-avtalen ved forenklet hasteprosedyre (uten EØS-komitevedtak) BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 24.11.2011) Sammendrag av innhold Vedtak 2011/402/EU av 6. juli 2011 fastsetter et importforbud rettet mot …

Midlertidig handel med sorter av Avena strigosa Schreb.

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 22.7.2011) Avena strigosa Schreb. ble i direktiv 2009/74/EF av 26. juni 2009 om endring av direktiv 66/402/EØF om såkorn, omfattet av sistnevnte direktiv og angitt som egen art. Arten egner seg …

Krav til prøvetaking av landbruksplantearter og grønnsaksarter: endringsbestemmelser

(fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 6.2.2013) Sammendrag av innhold Rettsakten er en endring av kommisjonsdirektivene 2003/90/EF og 2003/91/EF om sortskjennetegn og bruk av disse ved DUS-testing (nyhetsprøving) av nye plantesorter av henholdsvis …

Beskyttelsestiltak overfor visse frø og bønner fra Egypt

Red. anm.: Innlemmet i EØS-avtalen ved forenklet hasteprosedyre (uten EØS-komitevedtak) BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 7.10.2011) Sammendrag av innhold Vedtak 2011/402/EU av 6. juli 2011 fastsetter et importforbud rettet mot …

Fritak for Storbritannia for visse forpliktelser vedrørende omsetning av grønnsaksfrø

Landbruks- og matdepartementets bakgrunnsnotat - januar 2008 Sammendrag av innhold Rettsakten fastsetter at Storbritannia gis anledning til å ikke gjennomføre alle bestemmelser i rådsdirektiv 2002/55/EF om omsetning av grønnsaksfrø når det gjelder enkelte …

Krav til prøvetaking av landbruksplantearter og grønnsaksarter: endringsbestemmelser

(fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 14.11.2025) Sammendrag av innhold Rettsakten gjelder endring av direktivene 2003/90/EF og 2003/91/EF om sortskjennetegn på henholdvis jordbruks- og hagebruksvekster. Nyhetsprøving (DUS-test) av en sort foregår …

Tekniske forskrifter for fartøy på indre vannvei: oppdatering av referansen til den nyeste europeiske standarden

(fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 4.12.2025) Sammendrag av innhold Forordning endrer vedlegg II i direktiv 2016/1629 om tekniske regler for fartøy på indre vannveier. Direktiv 2016/1629 oppstiller krav om sertifikat for fartøy på indre …

Skadedyr på frø og planteformeringsmateriale: endringsbestemmelser

(fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 14.11.2025) Sammendrag av innhold Rettsakten gjelder endringer i følgende direktiv om frø og annet formeringsmateriale når det gjelder direktivenes bestemmelser om planteskadegjørere: Direktiv 2002/55/EF om …

Forordning om skogformeringsmateriale (forslag 2023)

BAKGRUNN (fra Kommisjonens pressemelding 5.7.2023) European Green Deal: more sustainable use of plant and soil natural resources Today, the Commission adopted a package of measures for a sustainable use of key natural resources , which will also …

Godkjenning av yrkeskvalifikasjoner for navigering på innlands vannveier: utfyllende bestemmelser

(fra kommisjonsdirektivet) (1) Directive (EU) 2017/2397 sets out the conditions and procedures for the certification of the qualifications of persons involved in the operation of a craft on Union inland waterways. That certification is aimed at …

Omsetning av frø fra fôrvekster

BAKGRUNN (fra direktivets fortale, norsk utgave) Produksjon av fôrvekster er av stor betydning for landbruket i Det europeiske økonomiske fellesskap. Tilfredsstillende resultater i dyrkingen av fôrvekster er i stor grad avhengig av at det brukes egnet …

Omsetning av såkorn

BAKGRUNN (fra direktivets fortale, norsk utgave) Produksjon av korn er av stor betydning for landbruket i Det europeiske økonomiske fellesskap. Tilfredsstillende resultater i dyrkingen av korn er i stor grad avhengig av at det brukes egnet såkorn. For å …

Felles sortsliste for plantearter til jordbruksformål

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert mai 2003) Sammendrag av innhold Rettsakten er en ny, sammenstilt utgave av det tidligere rådsdirektiv 70/457/EØF om den felles sortsliste, med alle senere endringsdirektiv innarbeidet. Direktivet er …

Omsetning av betefrø

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert mai 2003) Sammendrag av innhold Rettsakten er en ny, sammenstilt utgave av det tidligere rådsdirektiv 66/400/EØF om handel med betefrø, med alle senere endringsdirektiv innarbeidet. Det tidligere …