Søk

Gjennomføringsbestemmelser for folke- og boligtellingen i 2011

BAKGRUNN (fra kommisjonsforordningen, dansk utgave) (1) For at sikre sammenlignelighed mellem folke- og boligtællingsdataene fra medlemsstaterne og for at kunne udarbejde pålidelige oversigter på fællesskabsplan skal de variabler, der kræves i henhold til …

Opprettelse av en ny statistisk aktivitetstilknyttet produktklassifikasjon: rettelse

(fra Kommisjonens initiativ av 3.10.2025) Statistical classification of products by activity – revision Reliable and comparable international statistics can be produced and made available to businesses, financial institutions, governments and other …

Europeisk rammeverk for vitenskapsdiplomati

(fra Kommisjonens initiativ av 6.10.2025) European Framework for Science Diplomacy The initiative aims to improve the coordination and synergies in science diplomacy efforts in Europe building on an EU-wide approach. This is important to avoid …

Forordning om avanserte materialer

(fra Kommisjonens initiativ av 21.10.2025) Advanced Materials Act Advanced materials provide the innovative solutions needed for a more efficient, sustainable and competitive industry. Given the current geopolitical landscape, the EU needs to strengthen …

Det europeiske nasjonal- og regionalregnskapssystem (revisjonsforslag 2024)

BAKGRUNN (fra Kommisjonens initiativ 10.6.2024) European system of national and regional accounts (revision) The 2010 European system of accounts sets out a harmonised methodology and transmission programme for Member States to compile and send data on …

Statistisk klassifisering av økonomiske aktiviteter: oppdateringer iht. NACE-klassifiseringen

(fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 11.3.2025) Sammendrag av innhold Denne kommisjonsforordningen oppdaterer referansene til den statistiske klassifiseringen av økonomiske aktiviteter (NACE) i disse forordningene: Europaparlaments- og …

Statistikk om landbruksregnskaper: endringsbestemmelser

(fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 9.4.2025) Sammendrag av innhold Denne delegerte kommisjonsforordningen oppdaterer referansene til den statistiske klassifiseringen av økonomiske aktiviteter (NACE) i europaparlaments- og rådsforordning (EF) …

Statistikk over utenriksregnskap, internasjonal tjenestehandel og utenlandske direkte investeringer: endringsbestemmelser

(fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 16.1.2025) Sammendrag av innhold Denne delegerte kommisjonsforordningen oppdaterer referansene til den statistiske klassifiseringen av økonomiske aktiviteter (NACE) i europaparlaments- og rådsforordning (EF) …

Statistikk over utenriksregnskap, internasjonal tjenestehandel og utenlandske direkte investeringer: endring av referansene til NACE

(fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 19.9.2025) Sammendrag av innhold Denne delegerte kommisjonsforordningen oppdaterer referansene til den statistiske klassifiseringen av økonomiske aktiviteter i vedlegg IV og V i forordning (EU) nr. 691/2011 om …

Statistisk klassifisering av økonomiske aktiviteter: endringsbestemmelser

(fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 10.9.2025) Sammendrag av innhold NACE-klassifiseringen er en europeisk standard for gruppering av økonomiske aktiviteter som blant annet ligger til grunn for Statistisk sentralbyrås Standard for …

Statistikk over landbruksregnskaper (forslag 2024)

BAKGRUNN (fra kommisjonsforslaget) EXPLANATORY MEMORANDUM 1.In the context of a people’s Europe, the Commission attaches great importance to simplifying and clarifying the law of the Union so as to make it clearer and more accessible to citizens, thus …

Integrert landbruksstatistikk: utfyllende bestemmelser om variabler og beskrivelser

(fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 16.1.2025) Sammendrag av innhold Denne gjennomføringsforordningen fastsetter tekniske beskrivelser for variablene i Landbruksundersøkelsen for 2026, i samsvar med europaparlaments- og rådsforordning (EU) …

Europeisk sosialstatistikk: flerårig rullerende planlegging (2029-2036)

(fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 21.1.2026) Sammendrag av innhold Denne delegerte forordningen fastsetter den flerårige rulleringsplanen for europeiske undersøkelser rettet mot personer og husholdninger i perioden 2029–2036 i henhold til …

Undersøkelser av strukturen og produksjonsmetodene i jordbruket

BAKGRUNN (fra departementets omtale sendt Stortinget 11.9.2009) Sammendrag av innhold Statistikk om strukturen og produksjonsmetoder i landbruket anses nødvendig for gjennomføringen av Fellesskapets jordbruks- og distriktspolitikk. Statistiske …

Europeisk sosialstatistikk: utfyllende bestemmelser om variabler på området arbeidskraft

(fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 21.1.2026) Sammendrag av innhold Denne delegerte forordningen spesifiserer antallet og titlene på de åtteårige datasettene om «arbeidsorganisering og arbeidstidsordninger» og «arbeidsulykker og …

Europeisk sosialstatistikk: regler for anvendelse av variabler på området arbeidskraft

(fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 8.10.2025) Sammendrag av innhold Denne gjennomføringsforordningen fastsetter variablene i de åtteårige datasettene om «arbeidsorganisering og arbeidstidsordninger» og «arbeidsulykker og arbeidsrelaterte …

EUs romprogram (2021-2027) og EU-byrået for romprogrammet: prosedyren for inkludering av ytterligere medlemsstater

(fra kommisjonsbeslutningen) (1) Pursuant to Article 57 of Regulation (EU) 2021/696, any Member State can participate in the Space Surveillance and Tracking (SST) partnership provided that it fulfils the criteria set out in that Article. (2) The rules and …

Statistikk over inntekter og levekår: fordeling av husstandens ressurser i 2010

BAKGRUNN (fra departementets bakgrunnsnotat, november 2009) Sammendrag av innhold Ved forordning (EF) nr. 1177/2003 er det fastlagt en felles ramme for en systematisk utarbeidelse av EF-statistikker over inntektsforhold og levevilkår som omfatter …

EUs romprogrammer: endringsbestemmelser om fordeling av tokens under GOVSATCOM

(fra kommisjonsbeslutningen) (1) The GOVSATCOM hub is an essential part of the GOVSATCOM system. Its services are to support the management of the GOVSATCOM system, notably as regards the selection, the booking, the establishment, the provision of …

EU-programmet for sikkert satellittbasert kommunikasjon og dets tjenester: endringsbestemmelser

(fra kommisjonsbeslutningen) (1) Pursuant to Article 63 of Regulation (EU) 2021/696, the provision of capacities and services from the Governmental Satellite Communications (‘GOVSATCOM’) component is to be ensured in accordance with GOVSATCOM security …

Statistikk om betalingsbalanse, internasjonal handel med tjenester og investering i og fra utlandet

BAKGRUNN (fra departementets bakgrunnsnotat, november 209) Sammendrag av innhold Sammendrag av innhold Kommisjonsforordning (EF) nr. 707/2009 endrer forordning (EF) nr. 184/2005, som fastlegger en felles ramme for systematisk utarbeidelse av …

Europeisk sosialstatistikk: utfyllende bestemmelser om variabler på arbeidskraftområdet

(fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 3.4.2025) Sammendrag av innhold Denne delegerte kommisjonsforordningen fastsetter antallet og navnene på variablene i ad hoc-emnet om sysselsetting på digitale plattformer i Arbeidskraftundersøkelsen for 2026. …

Europeisk sosialstatistikk: tekniske spesifikasjoner for "arbeid på digitale plattformer" innen arbeidskraftområdet

(fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 12.12.2024) Sammendrag av innhold Denne gjennomføringsforordningen fastsetter tekniske spesifikasjoner for ad hoc-emnet om sysselsetting på digitale plattformer i Arbeidskraftundersøkelsen for 2026, i samsvar …

Europeisk sosialstatistikk: endringsbestemmelser for inntekts- og levekårsområdet

(fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 27.5.2025) Sammendrag av innhold Denne delegerte kommisjonsforordningen fastsetter antallet og navnene på variablene om gjeld, forbruk og formue i Levekårsundersøkelsen EU-SILC og endrer variablene for …

Europeisk sosialstatistikk: endringsbestemmelser om ad hoc-emnet for Levekårsundersøkelsen EU-SILC i 2027

(fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 3.6.2025) Sammendrag av innhold Denne delegerte forordningen fastsetter at «psykisk helse og trivsel» («Mental health and well-being») skal være ad hoc-emne for innsamling av data i Levekårsundersøkelsen …

Europeisk sosialstatistikk: endringsbestemmelser for inntekts- og levekårsområdet

(fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 16.1.2025) Sammendrag av innhold Rulleringsplanen for Levekårsundersøkelsen EU-SILC, som er fastsatt ved europarlaments- og rådsforordning (EU) 2019/1700 og senere kommisjonsforordninger, angir at …

Europeisk arbeidsmarkedsstatistikk om foretak: variabler for lønnsstruktur

(fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 4.11.2025) Sammendrag av innhold Denne gjennomføringsforordningen fastsetter variabellisten, tekniske spesifikasjoner og presisjonsmål for delområdet lønnsstruktur i henhold til europaparlaments- og …

Forordning om europeisk innovasjon

(fra Kommisjonens initiativ 8.7.2025) European Innovation Act Innovative companies are crucial for the EU’s competitiveness and economic security. However, they still face several barriers that hinder their growth, including administrative burden and …

BNI-forordningen 2019: tiltak for fullstendighet

(fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 28.1.2026) Sammendrag av innhold Denne gjennomføringsforordningen fastsetter tiltak for å sikre at beregningen av bruttonasjonalprodukt (BNP) og bruttonasjonalinntekt (BNI) er mest mulig fullstendig for …

Bruk av den internasjonale standarden for yrkesklassifikasjon (ISCO-08) i folketellinger

BAKGRUNN (fra kommisjonsrekommandasjonen, dansk utgave) (1) Den Internationale Arbejdsorganisation (ILO) har ændret den tidligere, hidtil anvendte udgave af den internationale standardfagklassifikation (ISCO-88) med det formål at tilbyde en mere effektiv …

Yrkeskvalifikasjonsdirektivet: endringsbestemmelser for veterinærer

(fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 8.1.2026) Sammendrag av innhold Direktiv 2005/36/EF om godkjenning av yrkeskvalifikasjoner (yrkeskvalifikasjonsdirektivet) fastsetter minimumskrav til utdanning for enkelte yrker, herunder veterinærer. Kravene …

Statistikk over utenriksregnskap, internasjonal tjenestehandel og utenlandske direkte investeringer: endring av statistiske bestemmelser

(fra Kommisjonens initiativ av 28.11.2025) Balance of payments, international trade in services and foreign direct investment – amendment to statistical provisions The Balance of Payments and International Investment Position Manual (BPM) of the …

Kvanteteknologiforordningen (forslag 2025)

(fra Kommisjonens initiativ av 29.10.2025) EU quantum Act This initiative aims to accelerate the research, development, and industrial deployment of quantum technologies in the EU. It aligns with the goal of the 2024 ‘quantum declaration’ signed by 26 …

Europeisk næringslivsstatistikk: endringsbestemmelser

(fra Kommisjonens initiativ 7.11.2025) Business statistics – new NACE & CPA backcasting requirements & technical adaptations (Implementing Regulation) The Regulation makes technical adaptations to Commission Implementing Regulation (EU) 2020/1197 to …

EU-henstilling om mobilitet av unge volontører i Europa (2008)

BAKGRUNN (fra departementets bakgrunnsnotat, januar 2010) Sammendrag av innhold Fremme av mobilitet for unge volontører er en forutsetning for å bedre betingelsene for samarbeid mellom europeiske organisasjoner som gjennomfører volontørtjenester for …

Europeisk næringslivsstatistikk: endringsbestemmelser om klassifikasjonen av produkter etter aktivitet (CPA)

(fra kommisjonsforordningen) (1) Regulation (EC) No 451/2008 of the European Parliament and of the Council established a common statistical classification of products by activity (‘CPA’). Regulation (EC) No 451/2008 started to apply on 1 January 2008.  …

Definisjon av nanomaterialer

BAKGRUNN (fra Kommisjonens pressemelding, dansk utgave) Hvad er et "nanomateriale"? Europa-Kommissionen udsteder som den første en fælles definition Bruxelles, den 18. oktober 2011 – "Nanomaterialer" er materialer, hvis hovedbestanddele har en dimension …

Felleseuropeisk forskning om klima

BAKGRUNN (fra kommisjonsrekommandsjonen, dansk utgave) (1) Klimaforandringer er en af vor tids store udfordringer: Københavnsaftalen anerkender 2°C-målet, understreger behovet for en kraftig reduktion af drivhusgasemissionerne og opfordrer til handling …

Unge på arbeidsmarkedet: statistikkmodul for 2016

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 03.12.2015) Sammendrag av innhold I rådsforordning (EF) nr. 577/98 om tilrettelegging av en arbeidskraftsundersøkelse i Fellesskapet er det fastlagt felles rammer for systematisk utarbeidelse aktuell …

Adgang til fortrolige opplysninger for vitenskapelige formål: endring til liste over institusjoner

BAKGRUNN (fra kommisjonsvedtaket, dansk utgave) (1) Kommissionens forordning (EF) nr. 831/2002 af 17. maj 2002 om gennemførelse af Rådets forordning (EF) nr. 322/97 om EF-statistikker, for så vidt angår adgang til fortrolige data til videnskabelige …

Fellesforetaket for utviklingsprogrammet SESAR for europeiske lufttrafikkstyring

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 28.5.2008) Sammendrag av innhold Denne rådsforordningen oppretter et styringsorgan for SESAR-prosjektet,[1] i form av et såkalt ”Joint Undertaking” (norsk betegnelse: ’fellesforetagende’).[2] SESAR er …

Statistisk registrering av godstransport og passasjerbefordring til sjøs (omarbeiding)

BAKGRUNN (fra departementets bakgrunnsnotat, november 2009) Sammendrag av innhold Rådsdirektiv 95/64/EF om statistikk over gods- og passasjertransport til sjøs har blitt endret flere ganger på vesentlige punkter. På bakgrunn av nye endringer er det av …

Statistikk over sikkerhet mot kriminalitet

Red. anm.: Forslaget ble trukket tilbake av Kommisjonen 21.05.2014. BAKGRUNN (fra kommisjonsforslaget, dansk utgave) Begrundelse og formål Formålet med dette forslag er at gennemføre en husstands-/personundersøgelse i Den Europæiske Union vedrørende …

Felles europeisk forskningssatsing knyttet til den aldrende befolkning

BAKGRUNN (fra Kommisjonens pressemelding 15.7.2011, dansk utgave) Den digitale dagsorden: udfordringer i forbindelse med en aldrende befolkning Bruxelles, den 15. juli 2011 – Europa-Kommissionen opfordrer EU's medlemsstater til at udforme og anvende en …

Statistikk over yrkesrettet opplæring i foretak

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert: september 2006) Sammendrag av innhold Forordningen knytter seg til europaparlaments - og rådsforordning (EF) nr. 1552/2005 som er tatt inn i vedlegg XXI til EØS-avtalen. Formålet er å fastlegge en …

Yrkeskvalifikasjonsdirektivet: endringer for visse helseyrker

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 17.2.2012) Sammendrag av innhold Kommisjonsforordningen endrer vedlegg II og V til direktiv 2005/36/EF om godkjenning av yrkeskvalifikasjoner. Endringene i vedlegg II er som følger at Østerrike har …

Adgang til fortrolige opplysninger for vitenskapelige formål: endring til liste over institusjoner

BAKGRUNN (fra kommisjonsvedtaket, dansk utgave) (1) Kommissionens forordning (EF) nr. 831/2002 af 17. maj 2002 om gennemførelse af Rådets forordning (EF) nr. 322/97 om EF-statistikker, for så vidt angår adgang til fortrolige data til videnskabelige …

Fellesskapsundersøkelse om industriproduksjon: Prodcom-listen (2011)

BAKGRUNN (fra kommisjonsforordningen, dansk utgave) (1) I henhold til forordning (EØF) nr. 3924/91 skal medlemsstaterne gennemføre en fællesskabsundersøgelse af industriproduktionen. (2) Undersøgelsen af industriproduktionen baseres på en produktliste til …

Statistikk over inntektsforhold, levevilkår og livskvalitet: bestemmelser for 2013

BAKGRUNN (fra kommisjonsforordningen, dansk utgave) (1) Ved forordning (EF) nr. 1177/2003 er der fastlagt en fælles ramme for systematisk udarbejdelse af europæiske statistikker over indkomstforhold og levevilkår omfattende sammenlignelige og aktuelle …

Statistikk om turisme: gjennomføringsbestemmelser

BAKGRUNN (fra kommisjonsforordningen, dansk utgave) (1) Ved forordning (EU) nr. 692/2011 fastlægges der fælles rammer for systematisk udvikling, udarbejdelse og formidling af europæiske statistikker om turisme. (2) Der bør sikres et rimelig …