Søk

Det europeiske forskningsprogrammet for måleteknikk

Red.anm.: Fra norsk side vil Justervesenet delta i EMRP-programmet. BAKGRUNN (fra Kommisjonens forslag, dansk utgave) Formålet med dette forslag, der er baseret på EF-traktatens artikel 169, er at oprette et europæisk program for metrologisk forskning …

Fortegnelser over ordregivende enheter og myndigheter i forbindelse med inngåelse av offentlige kontrakter

BAKGRUNN (fra kommisjonsvedtaket, dansk utgave) (1) Bilag I-V og VII-X til direktiv 2004/17/EF indeholder ikke de fortegnelser over ordregivere i Tjekkiet, Estland, Cypern, Letland, Litauen, Ungarn, Malta, Polen, Slovenien og Slovakiet, der ved …

Import av produkter av animalsk opprinnelse til eget forbruk

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 13.05.2015) Sammendrag av innhold Rettsakten opphever dagens ”håndkjøtt” forordning (EF) nr. 745/2004 som setter forbud mot kjøtt og melkeprodukter i reisendes bagasje eller ved små forsendelser til …

Handel med selprodukter

BAKGRUNN (fra Utenriksdepartementets nettside) Norsk selfangst og WTO EUs selforordning (forordning 1007/2009/EF), som trådte i kraft 20. august 2010, setter opp svært strenge vilkår for handel med selprodukter i EU. For å kunne omsettes i EU må …

Informasjonssystemet for det indre marked (IMI): retningslinjer for databeskyttelse

(fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 21.3.2013) Sammendrag av innhold IMI er et dataprogram utviklet for å støtte medlemsstatene i deres praktiske gjennomføing av EU-regelverk som forutsetter gjensidig bistand og samarbeid. Formålet med …

SMB-definisjon

BAKGRUNN (fra Kommisjonens høring 6.2.-6.5.2018 om mulig revisjon av rekommandsjonen) The SME definition as provided in Recommendation 2003/361/EC is the structural tool to identify enterprises that are confronted with market failures and particular …

EU-referanselaboratorium for matbårne virus (Livsmedelsverket, Sverige)

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 15.6.2017) Sammendrag av innhold Rettsakten endrer vedlegg VII til forordning (EU) nr. 882/2004 (kontrollforordningen). Endringen består i at det oppnevnes et nytt EU-referanselaboratorium for …

Satellittnavigasjonssystemet EGNOS: gjennomføringsbestemmelse om plassering av bakkebasert infrastruktur

BAKGRUNN (fra kommisjonsbeslutningen, dansk utgave) (1) Egnossystemet tilhører Den Europæiske Union, jf. artikel 6 forordning (EU) nr. 1285/2013. Unionens fuldstændige erhvervelse af Egnossystemet den 1. april 2009 var genstand for en brevudveksling …

Profesjonalisering av offentlige anskaffelser

BAKGRUNN (fra Kommisjonens pressemelding 3.10.2017, dansk utgave) Forbedring af virkningen af offentlige investeringer gennem effektive og professionelle udbud For at styrke det indre marked og som en del af den fortsatte indsats for at stimulere …

Elektronisk fakturering ved offentlige innkjøp: gjennomføringsbestemmelser

(1) Direktiv 2014/55/EU har til formål at fremme indførelsen af elektronisk fakturering inden for offentlige udbud ved at sikre en semantisk interoperabilitet og forbedre retssikkerheden. Fordelene ved elektronisk fakturering maksimeres, når genereringen, …

Sikkerhetstandarder for mp3-spillere

BAKGRUNN (fra kommisjonsvedtaket, dansk utgave) (1) Det er i direktiv 2001/95/EF fastsat, at europæiske standardiseringsorganer fastlægger europæiske standarder. Sådanne standarder bør sikre, at produkter opfylder direktivets almindelige sikkerhedskrav. …

Informasjon til reisende om personlige forsendelser av produkter av animalsk opprinnelse

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 30.11.2018) Sammendrag av innhold Rettsakten endrer forordning (EU) nr. 206/2009, som oppstiller et forbud mot kjøtt og melkeprodukter (håndkjøtt) i reisendes bagasje eller ved små forsendelser til …

Satellittnavigasjonssystemet Galileo: gjennomføringsbestemmelse om den kommersielle delen

BAKGRUNN (fra kommisjonsbeslutningen, dansk utgave) (1) De tekniske og operationelle specifikationer, der er fastsat i bilaget til Kommissionens gennemførelsesafgørelse (EU) 2017/224, fastsætter, at de generelle specifikationer for tjenesten »CS — høj …

Liste over land i kausjonserklæringer: tilføyelse av Georgia

(fra kommisjonsforordningen) (1) Following the Decisions No 2/2024 and No 1/2024 of the EU-CTC Joint Committees on common transit and on the simplification of formalities in trade in goods  ( 2 ) respectively, as regards the invitations to Georgia to …

EUs romprogram (2021-2027): gjennomføringsbestemmelser om underkomponenten for romværhendelser

(fra kommisjonsbeslutningen) (1) Risks of extreme and major space weather events may threaten the safety of citizens and disrupt the operations of space-based and ground-based infrastructure. In response to these risks, the Space Weather Event (‘SWE’) …

EUs romprogram (2021-2027) og EU-byrået for romprogrammet: prosedyren for inkludering av ytterligere medlemsstater

(fra kommisjonsbeslutningen) (1) Pursuant to Article 57 of Regulation (EU) 2021/696, any Member State can participate in the Space Surveillance and Tracking (SST) partnership provided that it fulfils the criteria set out in that Article. (2) The rules and …

EUs romprogram (2021-2027) og EU-byrået for romprogrammet: gjennomføringsbestemmelser om plasseringen av GOVSATCOM Hub

BAKGRUNN (fra kommisjonsbeslutningen) (1) Article 67(1) of Regulation (EU) 2021/696 provides that the ground segment of the European Union Governmental Satellite Communications (GOVSATCOM) component of the Union Space Programme is to include …

Oppdatering om nasjonale programmer bekjempelse av visse sykdomme hos akvatiske dyr

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 19.3.2010) Sammendrag av innhold I vedlegg til vedtak 2009/177/EF er det gitt lister over medlemsstater, soner og segmenter som er erklært sykdomsfri (kategori I), eller som er omfattet av godkjent …

Fellesforetaket om elektroniske komponenter og systemer (ECSEL)

BAKGRUNN (fra Kommisjonens pressemelding 10.7.2013, dansk utgave) EU og industrien går sammen om at investere 22 mia. EUR i forskning og innovation Europa-Kommissionen, EU's medlemsstater og den europæiske industri vil over de næste 7 år investere mere …

Felles europeisk forskningsprogram om måleteknikk (EMPIR)

BAKGRUNN (fra kommisjonsforslaget, engelsk utgave) Objectives of the proposal This proposal concerns the participation by the European Union in the European Metrology Programme for Innovation and Research (EMPIR) undertaken by several Member States. In …

Fellesforetaket for biobaserte industrier (BBI)

BAKGRUNN (fra Kommisjonens pressemelding 10.7.2013, dansk utgave) EU og industrien går sammen om at investere 22 mia. EUR i forskning og innovation Europa-Kommissionen, EU's medlemsstater og den europæiske industri vil over de næste 7 år investere mere …

Felleseuropeisk program for støtte til forskningsutførende små og mellomstore bedrifter (Eurostars-2)

BAKGRUNN (fra kommisjonsforslaget, engelsk utgave) Objectives of the proposal This proposal concerns the participation of the European Union, on the basis of Article 185 of the Treaty on the Functioning of the European Union (TFEU), in the Eurostars-2 …

EU-programmet for jordobservasjoner - GMES (2011-2013): gjennomføringsbestemmelser om registrering. linsenser og adgangsbekgrensning

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 20.02.2014) Sammendrag av innhold Formålet med rettsakten er å etablere en datapolicy for det europeiske jordobservasjonsprogrammet Global Monitoring for Environment and Security (GMES). Rettsakten …

Ratifisering på nasjonalt nivå av Den internasjonale konvensjonen om normer for opplæring, sertifikater og vakthold for sjøfolk

BAKGRUNN (fra kommisjonsforslaget, dansk utgave) Den Internationale Søfartsorganisations (IMO's) konvention om standarder for uddannelse, certificering og vagthold for mandskab på fiskefartøjer (i det følgende benævnt STCW-Fkonventionen) blev vedtaget den …

Bestemmelser om personlige forsendelser av produkter av animalsk opprinnelse fra Kroatia

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 13.05.2014) Sammendrag av innhold Rettsakten endrer forordning (EF) nr. 206/2009, som oppstiller et forbud mot import av kjøtt og melkeprodukter (håndkjøtt) i reisendes bagasje eller ved små …

Kommisjonens kompetanse til å vedta gruppeunntak for statsstøtte: endringsbestemmelser

Red. anm.: Rådsforordningen som endrer forordning (EU) nr. 994/98 gir Kommisjonen økt kompetanse til å vedta stattstøtteregler og gruppeunntak på følgende ny områder: • State aid in the culture and heritage conservation sectors • State aid in relation to …

Definisjon av nanomaterialer

BAKGRUNN (fra Kommisjonens pressemelding, dansk utgave) Hvad er et "nanomateriale"? Europa-Kommissionen udsteder som den første en fælles definition Bruxelles, den 18. oktober 2011 – "Nanomaterialer" er materialer, hvis hovedbestanddele har en dimension …

Reduksjon av dioksiner, furaner og PCB i fôr og næringsmidler

BAKGRUNN (fra kommisjonsrekommandasjonen, dansk utgave) (1) Som led i en overordnet strategi for at reducere forekomsten af dioxiner, furaner og PCB'er i miljøet, i foder og i fødevarer er der vedtaget en række foranstaltninger. (2) Der er fastsat …

Galileoprogrammet: liste over bakkesentra og bakkestasjoner

BAKGRUNN (fra kommisjonsvedtaket, dansk utgave) (1) Den finansielle og retlige ramme for Galileoprogrammet er fastsat ved forordning (EF) nr. 683/2008. I henhold til denne forordning er EU ejer af alle materielle og immaterielle aktiver, som skabes eller …

EU-program for overvåking og sporing i rommet

BAKGRUNN (fra Kommisjonens pressemelding 28.2.2013, engelsk utgave) Keeping the EU's space industry competitive and avoiding satellite collisions Today, the European Commission proposed measures to keep Europe's space industry competitive and to set up a …

Det europeiske sjøsikkerhetsbyråets program for bekjempelse av havforurensning fra skip og offshore petroleumsanlegg

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 27.2.2019) Sammendrag av innhold Forordning 911/2014/EF etablerer langtidsbudsjett for finansiering av oppgaver innen forurensning fra skip og olj- og gass installasjoner med tilhørende tiltak, fra 1. …

Forvaltning av utgifter knyttet til matkjeden, dyrehelse, dyrevelferd og plantehelse

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 10.09.2014) Sammendrag av innhold 1) Forordningen gir bestemmelser om forvaltning av utgifter knyttet til matkjeden, dyrehelse, dyrevelferd og plantehelse. Det gis økonomisk støtte til lovpålagte …

IKT-tekniske spesifikasjoner i forbindelse med offentlige anskaffelser

BAKGRUNN (fra kommisjonsbeslutningen, dansk utgave) (1) Standardisering spiller en vigtig rolle i Europa 2020-strategien som beskrevet i Kommissionens meddelelse »Europa 2020: En strategi for intelligent, bæredygtig og inklusiv vækst«. Flere …

Bruk av Universal Business Language (UBL) ved offentlige anskaffelser av IKT-løsninger

BAKGRUNN (fra kommisjonsforordningen, dansk utgave) (1) Standardisering spiller en vigtig rolle i Europa 2020-strategien som beskrevet i Kommissionens meddelelse »Europa 2020: En strategi for intelligent, bæredygtig og inklusiv vækst«. Flere …

Deltakelse og formidling i Horisont 2020: unntaksbestemmelser for fellesforetaket for biobaserte industrier (BBI)

BAKGRUNN (fra kommisjonsforordningen, dansk utgave) (1) Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1291/2013 fastlægger rammeprogrammet for forskning og innovation (2014-2020) (Horisont 2020) og giver mulighed for, at EU engagerer sig i …

Regelverket for bagatellmessig støtte (kodifisering)

BAKGRUNN (fra kommisjonsforslaget, dansk utgave) Formålet med dette forslag er at foretage en kodifikation af Rådets forordning (EF) nr. 994/98 af 7. maj 1998 om anvendelse af artikel 107 og 108 i traktaten om Den Europæiske unions funktionsmåde på visse …

Handel med selprodukter: gjennomføringsbestemmelser

BAKGRUNN (fra kommisjonsforordningen, dansk utgave) (1) Forordning (EF) nr. 1007/2009 tillader omsætning af sælprodukter, der stammer fra inuitsamfundenes og andre oprindelige samfunds traditionelle jagter, og som bidrager til deres underhold. Den …

Forebygging av piratangrep mot skip

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 13.9.2010) Sammendrag av innhold Kommisjonen har fastsatt en anbefaling om tiltak for egensikring og forebygging av piratangrepg og væpnet ran av skip hvor medlemsstatene blir anbefalt å følge FNs …

Handel med selprodukter: endrede gjennomføringsbestemmelser

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 21.6.2016) Sammendrag av innhold Rettsakten oppdaterer bestemmelsene om gjennomføringen av forordning (EF) nr. 1007/2009 angående handelen med selprodukter, og erstatter bestemmelsene gitt i …

Handel med selprodukter: endringsbestemmelser

BAKGRUNN (fra kommisjonsforslaget, dansk utgave) Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1007/2009 af 16. september 2009 om handel med sælprodukter fastsætter et generelt forbud mod omsætning af disse produkter på EU’s marked …

Felles regler og standarder for organisasjoner som skal inspisere og besikte skip: endringsbestemmelser

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 10.5.2016) Sammendrag av innhold I henhold til direktiv 94/57/EF med senere endringer er det Kommisjonen som godkjenner klasseselskap. Godkjenningen skjer i form av en beslutning. EFTA landene har nå …

Felles regler og standarder for organisasjoner som skal inspisere og besikte skip: anerkjente organisasjoner

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 10.5.2016) Sammendrag av innhold I henhold til direktiv 94/57/EF med senere endringer er det Kommisjonen som godkjenner klasseselskap. Godkjenningen skjer i form av en beslutning. EFTA landene har nå …

Minstekrav til sjøfolks opplæringsnivå: igangsetting av evaluering for anerkjennelse av Storbritannia

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 13.9.2021) Sammendrag av innhold Direktiv 2008/106 (STCW-direktivet) har ved endringsdirektiv 2019/1159 fått endret prosedyren for anerkjennelse av tredjeland, blant annet ved at det nå kreves en …

IMI-forordningen: pilotprosjekt om bruk av informasjonssystemet for det indre marked knyttet til våpendirektivet

BAKGRUNN (fra kommisjonsbeslutningen, dansk utgave) (1) Informationssystemet for det indre marked (i det følgende benævnt »IMI«), der blev oprettet ved forordning (EU) nr. 1024/2012, er en softwareapplikation, der er tilgængelig via internettet, og som er …

Importrestriksjoner for dyrefôr og matvarer fra Japan i etterkant av atomkraftulykken i Fukushima: retting av fransk språkversjon

BAKGRUNN (fra kommisjonsforordningen, dansk utgave (1) Den franske udgave af Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2021/1533 indeholder en fejl i artikel 1, stk. 2, første afsnit, indledende punktum, som ændrer anvendelsesområdet. (2) Den franske …

Veterinære grensekontrollstasjoner og veterinære enheter i Traces-nettverket: endringer i forbindelse med brexit

BAKGRUNN (fra kommisjonsbeslutningen, engelsk utgave) (1) On 29 March 2017, the United Kingdom submitted the notification of its intention to withdraw from the Union pursuant to Article 50 of the Treaty on European Union (TEU). On 22 March 2019, the …

Felleseuropeisk forskningsprogram om måleteknikk under Horisont Europa (2021-2027)

BAKGRUNN (fra europaparlaments- og rådsbeslutningen, dansk utgave) (1) Med henblik på at opnå den størst mulige effekt af Unionens finansiering og det mest effektive bidrag til opfyldelsen af Unionens politikmålsætninger blev Horisont Europa – …

Overholdelse og håndheving av EUs regelverk for varer: gjennomføringsbestemmelser om elektronisk grensesnitt mellom nasjonale tollsystemer og IKT-systemet for markedsovervåking

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 31.3.2022) Sammendrag av innhold Forordning (EU) 2021/2248 om informasjonsoverføring mellom toll- og markedstilsynsmyndigheter (forordning om informasjonsoverføring) springer ut fra forordning (EU) …

Økologiforordningen 2018: utfyllende bestemmelser om eksportsertifikat for animalsk produksjon uten bruk av antibiotika

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 13.12.2021) Sammendrag av innhold Den delegerte rettsakten gir utfyllende regler til det nye økologiregelverket. Både hovedrettsakten (forordning (EU) 2018/848) og det utfyllende regelverket skal tre …

InvestEU-programmet (2021-2027): utfyllende bestemmelser om indikatorer

BAKGRUNN (fra kommisjonsforordningen, dansk utgave) (1) Investeringsudvalget skal vurdere forslag til finansierings- og investeringstransaktioner, der indgives af gennemførelsespartnerne med henblik på dækning af EU-garantien under InvestEU-fonden i …