Søk

EUs inn- og utreisesystem (EES): gjennomføringsbestemmelser

BAKGRUNN (fra kommisjonsbeslutningen, dansk utgave) (1) Ved forordning (EU) 2017/2226 blev der oprettet et ind- og udrejsesystem som et system, der elektronisk registrerer, hvornår og hvor tredjelandsstatsborgere, der er givet tilladelse til indrejse med …

Oversikt over hvilke land hvis borgere er visumfrie og hvilke land hvis borgere er visumpliktige når de krysser Schengens yttergrense

BAKGRUNN (fra rådsforordningen, dansk utgave) (1) I medfør af artikel 62, nr. 2), litra b), fastsætter Rådet visumregler for forventet ophold i højst tre måneder, og Rådet skal derfor fastsætte en liste over de tredjelande, hvis statsborgere skal være i …

Betingelser for godkjenning av plantehelsesertifikater utstedt i tredjeland

BAKGRUNN (fra kommisjonsbeslutningen, dansk utgave) (1) I henhold til direktiv 2000/29/EF skal planter, planteprodukter og andre objekter opført i bilag V, del B, der kommer fra et tredjeland og bringes ind på Unionens toldområde, være ledsaget af …

Overdragelse av krav over grensene: gjeldende lov om tredjeparter

BAKGRUNN (fra kommisjonsforslaget, engelsk utgave) Reasons for and objectives of the proposal The Commission's priority is to further strengthen Europe's economy and stimulate investment to create jobs and sustain growth. In order to reach this objective, …

EU-henstilling om sosial trygghet for tilsatte og selvstendig næringsdrivende

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 8.6.2020) Sammendrag av innhold Rådet vedtok 8. november 2019 rådsrekommandasjon om sosial trygghet for arbeidstakere og selvstendig næringsdrivende. Rekommandasjonen er gitt med hjemmel i traktaten …

Liste over tredjeland med visumplikt eller -fritak for passering av Schengens yttergrenser

BAKGRUNN (fra Europaparlaments- og rådsforordningen) (1) Council Regulation (EC) No 539/2001  ( 2 ) has been substantially amended several times  ( 3 ) . In the interests of clarity and rationality, that Regulation should be codified. (2) This Regulation …

Det europeiske arbeidsmarkedsbyrå: rådgivende gruppe

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 3.12.2018) Sammendrag av innhold Den 13. mars 2018 la Kommisjonen fram et forslag til opprettelsen av et europeisk arbeidsmarkedsbyrå (European Labour Authority) – ELA, som skal ha som formål å bidra …

Beskyttelsestiltak mot afrikansk svinepest i Romania

Red. anm.: Anvendes i EØS-avtalen ved forenklet prosedyre uten vedtak i EØS-komiteen. BAKGRUNN (fra kommisjonsbeslutningen, dansk utgave) (1) Afrikansk svinepest er en infektiøs virussygdom, der rammer populationer af tamsvin og vildtlevende svin og kan …

Forsikringsdirektivet: retting av visse språkversjoner

Red. anm.: EØS-komiteens beslutning av 23.3.2018 om innlemmelse i EØS-avtalen trer først i kraft etter at direktiv 2014/51/EU (Omnibus II) også er innlemmet. BAKGRUNN (fra kommisjonsforordningen, dansk utgave) (1) Den bulgarske, den estiske, den franske, …

Euroforordningen om betalinger over landegrensene: endringsbestemmelser

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 10.12.2020) Sammendrag av innhold Rettskaten endrer forordning (EF) no. 924/2009 som gjelder krav om gebyrlikhet mellom nasjonale og grensekryssende betalinger i euro. Formålet med endringsforslaget …

Direktiv om urimelig handelspraksis i næringslivsforhold (B2B) i matkjeden

BAKGRUNN (Kapittel 3 i Nærings- og fiskeridepartementets høringsnotat av 26.4.2019) 3. EU-direktivet om urimelig handelspraksis 3.1 Om direktivforslaget Europakommisjonen la den 12. april 2018 frem et forslag til direktiv om urimelig handelspraksis i …

Verdipapirmarkedsdirektivet - MiFID II: gjennomføringsbestemmelser om ekvivalens angående Sveits

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 28.2.2019) Sammendrag av innhold Beslutningen er fattet av EU-kommisjonen på bakgrunn av fremdriften i etableringen av et felles institusjonelt rammeverk som gir Sveits'adgang til å delta i EUs indre …

Anvendelse av Schengen-reglene i Estland, Latvia, Litauen, Ungarn, Malta, Polen, Slovenia, Tsjekkia og Slovakia

BAKGRUNN (fra rådsvedtaket, dansk utgave) (1) Ifølge artikel 3, stk. 2, i tiltrædelsesakten af 2003 skal de bestemmelser i Schengen-reglerne, der ikke er omhandlet i bilag I, først finde anvendelse i en ny medlemsstat, jf. nævnte instrument, når Rådet har …

Det europeiske system for innreiseinformasjon og -tillatelse (ETIAS): endringsbestemmelser om samvirke med andre EU-informasjonssystemer

BAKGRUNN (fra departementets Schengen-notat, sist oppdatert 1.6.2019) Sammendrag av innhold EUs informasjonssystem for forhåndskontroll av visumfrie tredjelandsborgeres innreise til Schengen (ETIAS) skal – når det trer i kraft – sjekke den enkeltes …

Kontroll med erverv og besittelse av våpen: endringsbestemmelser om alarm- og signalvåpen

BAKGRUNN (fra kommisjonsdirektivet, dansk utgave) (1) I henhold til bilag I til direktiv 91/477/EØF er genstande, som falder inden for definitionen af et skydevåben ifølge nævnte direktiv, ikke omfattet af denne definition, hvis de er bygget med henblik …

Våpendirektivet 1991

BAKGRUNN (fra Prop. 165 L (2016–2017)) EU sitt våpendirektiv (direktiv 91/477/EEC) frå 1991 er Schengen-relevant og er implementert i norsk rett. Våpendirektivet gjeld for skytevåpen, våpendelar og ammunisjon slik dei vert definert i direktivet. …

Kontroll med erverv og besittelse av våpen: endringsbestemmelser om merking

BAKGRUNN (fra kommisjonsdirektivet, dansk utgave) (1) I henhold til artikel 4, stk. 1, i direktiv 91/477/EØF skal medlemsstaterne sikre, at skydevåben og væsentlige dele heraf, hvad enten de udgør en del af et skydevåben eller sælges særskilt, forsynes …

Det europeiske grensekontrollbyrået (FRONTEX)

BAKGRUNN (fra Stortingsproposisjonen) Gjennom EØS-avtalen og Schengen-avtalen deltar Norge i et europeisk område med fri bevegelighet for personer og avskaffelse av personkontroll ved de indre grensene mellom medlemsstatene. Som motstykke til dette, …

Epidemiologisk overvåking av og kontroll med smittsomme sykdommer: endringsbestemmelser

BAKGRUNN (fra kommisjonsbeslutningen, dansk utgave) (1) I medfør af Europa-Parlamentets og Rådets beslutning nr. 2119/98/EF blev der ved Kommissionens beslutning 2000/96/EF fastsat en liste over overførbare sygdomme og særlige sundhedsproblemer, der skal …

Forhåndsvarsel ved utstedelse av eksporttillatelse for narkotikaprekursorer

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 14.4.2010) Sammendrag av innhold 1 Innledning: Formålet med forordning (EF) nr. 297/2009 er å endre forordning (EF) nr. 1277/2005 i forhold til forhåndsvarsel av utstedelse eksporttillatelse. …

Felles europeisk luftrom: gjennomføringsbestemmelser om konsistens i planene for nasjonale eller funksjonelle luftromsblokker innsendt av Malta, Bulgaria og Polen

BAKGRUNN (fra kommisjonsbeslutningen, dansk utgave) (1) I overensstemmelse med forordning (EF) nr. 549/2004 skal medlemsstaterne vedtage planer for nationale eller funktionelle luftrumsblokke (»FAB«), der omfatter bindende nationale mål eller mål for de …

Fortegnelser over ordregivende enheter og myndigheter i forbindelse med inngåelse av offentlige kontrakter

BAKGRUNN (fra kommisjonsvedtaket, dansk utgave) (1) Bilag I-V og VII-X til direktiv 2004/17/EF indeholder ikke de fortegnelser over ordregivere i Tjekkiet, Estland, Cypern, Letland, Litauen, Ungarn, Malta, Polen, Slovenien og Slovakiet, der ved …

Standard for gåstoler til babyer

BAKGRUNN (fra kommisjonsvedtaket, dansk utgave) (1) Ved artikel 3, stk. 1, i direktiv 2001/95/EF fastsættes det, at producenter kun må markedsføre sikre produkter. (2) I henhold til artikel 3, stk. 2, i direktiv 2001/95/EF formodes et produkt at være …

Det europeiske system for innreiseinformasjon og -tillatelse (ETIAS): gjennomføringsbestemmelser om drift av nettportalen

BAKGRUNN (fra kommisjonsforordningen, dansk utgave) (1) Forordning (EU) 2019/818 fastsætter sammen med Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2019/817 en ramme, der skal sikre interoperabilitet mellem EU-informationssystemerne vedrørende grænser, …

Samkjøring av EUs databaser for grensekontroll og visum: gjennomføringbestemmelser om drift av nettportalen

BAKGRUNN (fra kommisjonsforordningen, dansk utgave) (1) Forordning (EU) 2019/817 fastsætter sammen med Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2019/818 en ramme, der skal sikre interoperabilitet mellem EU-informationssystemerne vedrørende grænser, …

Henstilling av 30.8.2021 om felles håndtering av begrensningene av ikke-essensielle reiser til Schengenområdet: endringer til listen over tredjestater

BAKGRUNN (fra rådsekommandasjonen, dansk utgave) (1) Rådet vedtog den 30. juni 2020 en henstilling om de midlertidige restriktioner for ikkevæsentlige rejser til EU og eventuel ophævelse af disse restriktioner (»Rådets henstilling«). (2) Rådet har siden …

EU-henstilling om personlig verneutstyr og medisinsk utstyr i forbindelse med Covid-19

BAKGRUNN (fra kommisjonsrekommandasjonen, dansk utgave) (1) Covid-19-pandemien udløste i starten af 2020 en hidtil uset, eksponentiel stigning i efterspørgslen på EU-markedet efter personlige værnemidler (i det følgende benævnt »PV'er«) såsom mundbind, …

IMI-forordningen: pilotprosjekt om bruk av informasjonssystemet for det indre marked knyttet til våpendirektivet

BAKGRUNN (fra kommisjonsbeslutningen, dansk utgave) (1) Informationssystemet for det indre marked (i det følgende benævnt »IMI«), der blev oprettet ved forordning (EU) nr. 1024/2012, er en softwareapplikation, der er tilgængelig via internettet, og som er …

Henstilling av 9.9.2021 om felles håndtering av begrensningene av ikke-essensielle reiser til Schengenområdet: endringer til listen over tredjestater

BAKGRUNN (fra rådsrekommandasjonen, dansk utgave) (1) Rådet vedtog den 30. juni 2020 en henstilling om de midlertidige restriktioner for ikkevæsentlige rejser til EU og eventuel ophævelse af disse restriktioner (»Rådets henstilling«). (2) Rådet har siden …

Medisinske tiltak i tilfelle av en folkehelsekrise på EU-nivå

BAKGRUNN (fra kommisjonsforordningen, dansk utgave) (1) De ad hoc-foranstaltninger, som Kommissionen har truffet for at begrænse spredningen af covid-19, var reaktive, og Unionen var ikke tilstrækkelig forberedt til at sikre effektivitet ved udvikling, …

Henstilling av 23.9.2021 om felles håndtering av begrensningene av ikke-essensielle reiser til Schengenområdet: endringer til listen over tredjestater

BAKGRUNN (fra rådsrekommandasjonen, dansk utgave) (1) Rådet vedtog den 30. juni 2020 en henstilling om de midlertidige restriktioner for ikkevæsentlige rejser til EU og eventuel ophævelse af disse restriktioner (»Rådets henstilling«). (2) Rådet har siden …

Samkjøring av EUs databaser for politi- og rettssamarbeid, asyl og migrasjon: utfyllende bestemmelser om identitetskontroll

Red. anm.: Utkastet erstatter et tidligere utkast fra 2021 som ble trukket etter innsigelse av Europaparlamentet 20.1.2022. BAKGRUNN (fra kommisjonsforordningen, dansk utgave) (1) Forordning (EU) 2019/818 fastsætter sammen med Europa-Parlamentets og …

Samkjøring av EUs databaser for grensekontroll og visum: utfyllende bestemmelser om identitetskontroll

Red. anm.: Utkastet erstatter et tidligere utkast fra 2021 som ble trukket etter innsigelse av Europaparlamenet 20.1.2022. BAKGRUNN (fra kommisjonsforordningen, dansk utgave) (1) Forordning (EU) 2019/817 fastsætter sammen med Europa-Parlamentets og Rådets …

Samkjøring av EUs databaser for grensekontroll og visum: utfyllende bestemmelser om driften av det sentrale registeret for rapportering og statistikk

BAKGRUNN (fra kommisjonsforordningen, dansk utgave) (1) Forordning (EU) 2019/817 fastsætter sammen med Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2019/818 en ramme, der skal sikre interoperabilitet mellem EU-informationssystemerne vedrørende grænser, …

Samkjøring av EUs databaser for politi- og rettssamarbeid, asyl og migrasjon: utfyllende bestemmelser om driften av det sentrale registeret for rapportering og statistikk

BAKGRUNN (fra kommisjonsforordningen, dansk utgave) (1) Forordning (EU) 2019/818 fastsætter sammen med Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2019/817 en ramme, der skal sikre interoperabilitet mellem EU-informationssystemerne vedrørende grænser, …

Personvern og behandling av persondata i forbindelse med kriminalitet: gjennomføringsbestemmelser om datautveksling med Storbritannia

BAKGRUNN (fra kommisjonsbeslutningen, dansk utgave) INDLEDNING (1) I Europa-Parlamentets og Rådets direktiv (EU) 2016/680 fastsættes regler for overførsel af personoplysninger fra kompetente myndigheder i Unionen til tredjelande og internationale …

Henstilling av 8.10.2021 om felles håndtering av begrensningene av ikke-essensielle reiser til Schengenområdet: endringer til listen over tredjestater

BAKGRUNN (fra Rådets pressemelding 9.10.2021) COVID-19: Council adds Bahrain and United Arab Emirates to the list of countries for which travel restrictions should be lifted Following a review under the recommendation on the gradual lifting of the …

Visumforordningen: endringsbestemmelser om Gambia

(fra rådsbeslutningen) (1) At the end of February 2019, the Gambian authorities unilaterally decided to impose a moratorium on all forced return operations, which prevented effective returns for most of 2019. After the lifting of the moratorium in January …

Energieffektivitet: henstilling og retningslinjer om prinsippet om energieffektivitet først

BAKGRUNN (fra Kommisjonens pressemelding 28.9.2021) Commission publishes recommendation and guidelines on the energy efficiency first principle The European Commission has published today a new recommendation and guidelines on the energy efficiency first …

EU-plattformen for fornybar energi

BAKGRUNN (fra kommisjonsforordningen, dansk utgave) (1) Ved direktiv (EU) 2018/2001 fastsættes en række samarbejdsmekanismer med henblik på at lette opfyldelsen af Unionens mål for vedvarende energi på en omkostningseffektiv måde, herunder statistiske …

Henstilling av 20.5.2021 om felles håndtering av begrensningene av ikke-essensielle reiser til Schengenområdet: endringsbestemmelser

BAKGRUNN (fra Rådets pressemelding 20.5.2021) COVID-19: Council updates recommendation on restrictions to travel from third countries The Council today adopted an amending recommendation on the temporary restriction on non-essential travel into the EU. …

Håndtering av konkurransevridning i det indre marked ved utenlandske subsidier

BAKGRUNN (fra Kommisjonens pressemelding 5.5.2021) Kommissionen fremlægger ny forordning til håndtering af konkurrenceforvridningen fra udenlandske subsidier i det indre marked Kommissionen fremlægger i dag et nyt instrument til håndtering af potentielle …

Henstilling av 6.5.2021 om felles håndtering av begrensningene av ikke-essensielle reiser til Schengenområdet: endringer til listen over tredjestater

BAKGRUNN (fra rådsrekommandasjonen, dansk utgave) (1) Rådet vedtog den 30. juni 2020 en henstilling om de midlertidige restriktioner for ikkevæsentlige rejser til EU og eventuel ophævelse af disse restriktioner (»Rådets henstilling«). Den 16. juli 2020 …

IMI-forordningen: gjennomføringsbestemmelser om bruk av informasjonssystemet for det indre marked knyttet til våpendirektivet

BAKGRUNN (fra kommisjonsforordningen, dansk utgave) (1) Artikel 9 og 10 i direktiv (EU) 2021/555 indeholder bestemmelser om meddelelse af tilladelser til at erhverve eller besidde skydevåben klassificeret i kategori A eller kategori B, herunder …

Europeisk næringslivsstatistikk: gjennomføringsbestemmelser om utveksling av tollopplysninger mellom nasjonale statistikkbyråer

BAKGRUNN (fra kommisjonsforordningen, dansk utgave) (1) Det er nødvendigt at fastsætte ordningerne for dataudvekslingen af de statistiske oplysninger om eksport og import af varer, som skal forelægges af hver medlemsstats told- og skattemyndigheder for de …

Europeisk næringslivsstatistikk: utfyllende og endrede bestemmelser om innberetning av skatte- og tollstatistikk

BAKGRUNN (fra kommisjonsforordningen, dansk utgave) (1) I bilag V og VI til forordning (EU) 2019/2152 er det angivet, hvilke oplysninger til statistiske formål vedrørende eksport og import af varer, som skatte- og toldmyndighederne i hver medlemsstat skal …

Helsetrusler over landegrensene: endringer til gjennomføringsbestemmelser om varslingsprosedyrer

BAKGRUNN (fra kommisjonsbeslutningen, dansk utgave) (1) Konstatering af et positivt tilfælde af covid-19 som følge af en grænseoverskridende rejse opfylder kriterierne i artikel 9, stk. 1, i afgørelse nr. 1082/2013/EU, da det stadig kan forårsage …

EU-henstilling om koordinerte reisestriksjoner i forbindelse med covid-19-pandemien: ajourføring

BAKGRUNN (fra Kommisjonens pressemelding 31.5.2021) Coronavirus: Kommissionen foreslår en ajourføring af de koordinerede rejserestriktioner forud for sommeren Europa-Kommissionen har i dag foreslået en ajourføring af Rådets henstilling om koordinering af …

Tilsyn med nasjonal gjennomføring av Schengen-regelverket (revisjon)

BAKGRUNN (fra rådsforordning, dansk utgave) (1) Forudsætningen for Schengenområdet uden grænsekontrol ved de indre grænser er, at medlemsstaterne sikrer en effektiv anvendelse af Schengenreglerne. Disse regler omfatter foranstaltninger på områderne ydre …

Henstilling av 3.6.2021 om felles håndtering av begrensningene av ikke-essensielle reiser til Schengenområdet: endringer til listen over tredjestater

BAKGRUNN (fra rådsrekommandasjonen, dansk utgave) (1) Rådet vedtog den 30. juni 2020 en henstilling om de midlertidige restriktioner for ikkevæsentlige rejser til EU og eventuel ophævelse af disse restriktioner (1) (»Rådets henstilling«). (2) Den 16. juli …