Søk

Innføring av biometriske identifikasjoner i forbindelse med visumsøknader

BAKGRUNN (fra Kommisjonsforslaget, dansk utgave) Formålet med dette forslag er at skabe et retsgrundlag, som gør det muligt for medlemsstaterne at registrere visumansøgeres obligatoriske biometriske identifikatorer – ansigtsbilledet og ti flade …

Standardformat for visum

BAKGRUNN (fra Kommisjonens faktaark) Ensartet udformning af visa Der er udformet en ensartet visummodel for at fremme harmoniseringen af national visumpolitik og for at øge den frie bevægelighed for personer inden for EU. RESUMÉ Med forordningen indføres …

Visumfritak for visse land for passering av Schengens yttergrenser

BAKGRUNN (fra Rådets pressemelding 06.05.2014, engelsk utgave) Council amends list of non-EU countries whose nationals are exempt from the visa requirement  The Council adopted today a regulation amending Council Regulation 539/2001 listing the third …

Informasjonssystemet for det indre marked (IMI): retningslinjer for databeskyttelse

(fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 21.3.2013) Sammendrag av innhold IMI er et dataprogram utviklet for å støtte medlemsstatene i deres praktiske gjennomføing av EU-regelverk som forutsetter gjensidig bistand og samarbeid. Formålet med …

Beskyttelsestiltak mot afrikansk svinepest i Polen

BAKGRUNN (fra kommisjonsbeslutningen, dansk utgave) (1) Afrikansk svinepest er en infektiøs virussygdom, der rammer populationer af tamsvin og vildtlevende svin og kan have alvorlige konsekvenser for svineproduktionens rentabilitet, og som forårsager …

Beskyttelsestiltak mot afrikansk svinepest i Romania

BAKGRUNN (fra kommisjonsbeslutningen, dansk utgave) (1) Afrikansk svinepest er en infektiøs virussygdom, der rammer populationer af tamsvin og vildtlevende svin og kan have alvorlige konsekvenser for svineproduktionens rentabilitet, og som forårsager …

Nøkkelkompetanser for livslang læring

BAKGRUNN (fra Kommisjonens pressemelding 17.1.2018) New measures to boost key competences and digital skills, as well as the European dimension of education To follow up on the Gothenburg Summit, the European Commission has today adopted new initiatives …

Kjemikalieforordningen (REACH): endringsbestemmelser for dicyclohexyl-ftalat (DCHP) som stoff av stor grunn til bekymring

BAKGRUNN (fra kommisjonsbeslutningen, dansk utgave) (1) I overensstemmelse med artikel 59, stk. 3, i forordning (EF) nr. 1907/2006, forelagde Sverige den 17. februar 2016 Det Europæiske Kemikalieagentur (i det følgende benævnt "agenturet") et dossier i …

SMB-definisjon

BAKGRUNN (fra Kommisjonens høring 6.2.-6.5.2018 om mulig revisjon av rekommandsjonen) The SME definition as provided in Recommendation 2003/361/EC is the structural tool to identify enterprises that are confronted with market failures and particular …

Romanias og Portugals mål for flynavigasjonstjenester for det sentrale prestasjonsområdet "omkostningseffektivitet"

BAKGRUNN (fra kommisjonsbeslutningen, engelsk utgave) (1) In accordance with Regulation (EC) No 549/2004 of the European Parliament and of the Council( ), the Member States are to adopt national or functional airspace block ('FAB') plans, including …

Fellesforetaket om europeisk tungregning (EHPC)

[Red. anm.: Fellesfortaket vil ved etableringen ha 25 deltakerland, inkludert Norge. Forordningen er hjemlet i EUs rammeprogram for forskning og innovasjon og behøver derfor ikke separat innlemmelse i EØS-avtalen.] BAKGRUNN (fra Rådets pressemelding …

Europeiske år for frivillig arbeid i 2011

BAKGRUNN (fra Kommisjonens pressemelding, engelsk utgave) The European Commission has decided today to propose that 2011 be designated as the "European Year of Volunteering". The Council and the European Parliament are expected to endorse this proposal by …

Vern av personopplysninger ved politi- og justissamarbeid i kriminalsaker

BAKGRUNN (fra stortingsproposisjonen) 1. Innledning og bakgrunn Rådet for den europeiske union vedtok 27. november 2008 rammebeslutning 2008/977/JIS om personvern i tredje søyle, som er en rammebeslutning om personvern i forbindelse med politi- og …

Informasjon til reisende om personlige forsendelser av produkter av animalsk opprinnelse

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 30.11.2018) Sammendrag av innhold Rettsakten endrer forordning (EU) nr. 206/2009, som oppstiller et forbud mot kjøtt og melkeprodukter (håndkjøtt) i reisendes bagasje eller ved små forsendelser til …

IT-byrået eu-Lisa (Schengen): avtale om deltakelse av Norge, Island, Sveits og Liechtenstein

BAKGRUNN (fra Rådets pressemelding 12.10.2018) eu-LISA: Schengen associated states The Council adopted a decision on signing ( 12042/18 ) a complementary arrangement between the EU and the Schengen associated states (Norway, Iceland, Switzerland, …

Schengen-evaluering av Norge: anbefalinger om informasjonssystemet SIS

BAKGRUNN (fra rådsrekommandasjonen, engelsk utgave) (1) The purpose of this Decision is to recommend to Norway remedial actions to address deficiencies identified during the Schengen evaluation in the field of the Schengen Information System (SIS) carried …

EUs inn- og utreisesystem (EES): gjennomføringsbestemmelser

BAKGRUNN (fra kommisjonsbeslutningen, dansk utgave) (1) Ved forordning (EU) 2017/2226 blev der oprettet et ind- og udrejsesystem som et system, der elektronisk registrerer, hvornår og hvor tredjelandsstatsborgere, der er givet tilladelse til indrejse med …

Oversikt over hvilke land hvis borgere er visumfrie og hvilke land hvis borgere er visumpliktige når de krysser Schengens yttergrense

BAKGRUNN (fra rådsforordningen, dansk utgave) (1) I medfør af artikel 62, nr. 2), litra b), fastsætter Rådet visumregler for forventet ophold i højst tre måneder, og Rådet skal derfor fastsætte en liste over de tredjelande, hvis statsborgere skal være i …

Betingelser for godkjenning av plantehelsesertifikater utstedt i tredjeland

BAKGRUNN (fra kommisjonsbeslutningen, dansk utgave) (1) I henhold til direktiv 2000/29/EF skal planter, planteprodukter og andre objekter opført i bilag V, del B, der kommer fra et tredjeland og bringes ind på Unionens toldområde, være ledsaget af …

Maksimal restkonsentrasjon av veterinærpreparatet monepantel i næringsmidler

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 16.8.2010) Sammendrag av innhold Forordning (EF) nr. 478/2009 omhandler monepantel som er et middel mot endoparasitter. Ifølge forordningen har Kommisjonen fastsatt grenseverdier for rester av …

Deltakelse av Storbritannia i visse deler av eu-LISA

BAKGRUNN (fra rådsbeslutningen, dansk utgave) (1) Ved afgørelse 2000/365/EF bemyndigede Rådet Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirland (»Det Forenede Kongerige«) til at deltage i visse af bestemmelserne i Schengenreglerne i overensstemmelse med …

Restmengder i næringsmidler av veterinærpreparater som inneholder tiludronsyre og jernfumarat

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 16.8.2010) Sammendrag av innhold Forordning (EF) nr. 485/2009 omhandler virkestoffet tiludronsyre i form av dinatriumsalt og virkestoffet jernfumarat. Ifølge forordningen har Kommisjonen fastsatt at …

Biocider: godkjenning av produktfamilien 'Teat disinfectants biocidal product family of CVAS'

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 19.2.2019) Sammendrag av innhold Biocidforordningen (forordning (EU) nr. 528/2012) har en godkjenningsprosess hvor produkter og produktfamilier kan godkjennes for hele EU/EØS uten nasjonal godkjenning …

Standarder for sikkerhetselementer og biometriske identifikatorer i pass og reisedokumenter

Red. anm.: Deler av direktivet anvendes først etter at detaljerte gjennomføringsbestemmelser er vedtatt. BAKGRUNN (fra Kommisjonens forslag, dansk utgave) Forordning (EF) nr. 2252/2004 om standarder for sikkerhedselementer og biometriske identifikatorer i …

Beskyttelsestiltak mot fugleinfluensa av type H5 i Nederland

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 12.1.2018) Sammendrag av innhold Rettsakten fastsetter risiko- og observasjonssoner som Nederland skal opprette etter et utbrudd av høypatogen aviær influensa av subtype H5 hos fjørfe eller andre …

Samkjøring av EUs databaser for politi- og rettssamarbeid, asyl og migrasjon

BAKGRUNN (fra departementets Schengen-notat, sist oppdatert 30.5.2018) Status Det vises til Schengen-notat om interoperabilitetspakken (grenser og visum) 2017/0351(COD) som i stor grad inneholder likelydende bestemmelser. Forslagene i dette utkastet til …

Samkjøring av EUs databaser for grensekontroll og visum

(fra departementets Schengen-notat, sist oppdatert 30.5.2018) Sammendrag av innhold De senere år har presset mot Schengen-yttergrenser økt. Europa har opplevd flere alvorlige terrorangrep. Dette har aktualisert behovet for en styrking av EUs …

Felles europeisk luftrom: gjennomføringsbestemmelser om konsistens i planene for nasjonale eller funksjonelle luftromsblokker innsendt av Malta, Bulgaria og Polen

BAKGRUNN (fra kommisjonsbeslutningen, dansk utgave) (1) I overensstemmelse med forordning (EF) nr. 549/2004 skal medlemsstaterne vedtage planer for nationale eller funktionelle luftrumsblokke (»FAB«), der omfatter bindende nationale mål eller mål for de …

Grenseforordningen (2016) - Schengen-regler for bevegelse av personer over grensene: endringsbestemmelser

(fra departementets Schengen-notat, sist oppdatert 3.12.2024) Sammendrag av innhold Europaparlamentet og Rådet for den europeiske union vedtok 24. mai 2024 forordning (EU) 2024/1717 om endringer i grenseforordningen. Grenseforordningen er gjennomført ved …

Samkjøring av EUs databaser for politi- og rettssamarbeid, asyl og migrasjon: gjennomføringsbestemmelser om datakvalitet

BAKGRUNN (fra kommisjonsforordningen, dansk utgave) (1) Forordning (EU) 2019/818 fastsætter sammen med Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2019/817 en ramme, der skal sikre interoperabilitet mellem EU-informationssystemerne vedrørende grænser, …

Samkjøring av EUs databaser for grensekontroll og visum: gjennomføringsbestemmelser om datakvalitet

BAKGRUNN (fra kommisjonsforordningen, dansk utgave) (1) Forordning (EU) 2019/817 fastsætter sammen med Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2019/818 en ramme, der skal sikre interoperabilitet mellem EU-informationssystemerne vedrørende grænser, …

Miljøkriminalitetsdirektivet 2024: strafferettslig vern av miljøet

(fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 28.1.2025) Sammendrag av innhold Nytt miljøkriminalitetsdirektiv oppdaterer, presiserer og utvider miljøkriminalitetsdirektivet av 2008 (direktiv 2008/99/EF) på en rekke områder. Bakgrunnen for direktivet er …

Beskyttelsestiltak mot afrikansk svinepest i Italia

Red. anm.: Anvendes i EØS-avtalen ved forenklet prosedyre uten vedtak i EØS-komiteen. BAKGRUNN (fra kommisjonsbeslutningen, dansk utgave) (1) Afrikansk svinepest er en infektiøs virussygdom, der rammer opdrættede og vildtlevende svin og kan have alvorlige …

Oppheving av visse beskyttelsestiltak overfor afrikansk svinepest i Tyskland

Red. anm.: Anvendes i EØS-avtalen ved forenklet prosedyre uten vedtak i EØS-komiteen. BAKGRUNN (fra kommisjonsbeslutningen, dansk utgave) (1) Afrikansk svinepest er en infektiøs virussygdom, der rammer opdrættede og vildtlevende svin og kan have alvorlige …

EUs narkotikabyrå (revisjon)

BAKGRUNN (fra europaparlaments- og rådsforordningen) (1) The European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction (the ‘EMCDDA’) was established by Council Regulation (EEC) No 302/93. That Regulation was recast in 2006 by Regulation (EC) No 1920/2006 …

Beskyttelsestiltak mot afrikansk svinepest i Italia

Red. anm.: Anvendes i EØS-avtalen ved forenklet prosedyre uten vedtak i EØS-komiteen. BAKGRUNN (fra kommisjonsbeslutningen, dansk utgave) (1) Afrikansk svinepest er en infektiøs virussygdom, der rammer opdrættede og vildtlevende svin og kan have alvorlige …

Henstilling av 17.1.2022 om felles håndtering av begrensningene av ikke-essensielle reiser til Schengenområdet: endringer til listen over tredjestater

BAKGRUNN (fra Rådets pressemelding 17.1.2022) COVID-19: Council removes Argentina, Australia and Canada from the list of countries for which travel restrictions should be lifted Following a review under the recommendation on the gradual lifting of the …

Fortegnelser over ordregivende enheter og myndigheter i forbindelse med inngåelse av offentlige kontrakter

BAKGRUNN (fra kommisjonsvedtaket, dansk utgave) (1) Bilag I-V og VII-X til direktiv 2004/17/EF indeholder ikke de fortegnelser over ordregivere i Tjekkiet, Estland, Cypern, Letland, Litauen, Ungarn, Malta, Polen, Slovenien og Slovakiet, der ved …

Standard for gåstoler til babyer

BAKGRUNN (fra kommisjonsvedtaket, dansk utgave) (1) Ved artikel 3, stk. 1, i direktiv 2001/95/EF fastsættes det, at producenter kun må markedsføre sikre produkter. (2) I henhold til artikel 3, stk. 2, i direktiv 2001/95/EF formodes et produkt at være …

Asyl, migrasjons- og integreringsfondet

BAKGRUNN (fra kommisjonsforordning, dansk utgave) (1) Formålet med Unionens politik for indre anliggender er at skabe et område med frihed, sikkerhed og retfærdighed: et område uden indre grænser, som folk frit kan rejse ind i, og hvor de frit kan færdes, …

EU-henstilling om overvåking av alternaria-toksiner i matvarer

BAKGRUNN (fra kommisjonsrekommandasjonen, dansk utgave) (1) Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritets (EFSA's) Ekspertpanel for Forurenende Stoffer i Fødevarekæden (CONTAM) vedtog i 2011 en videnskabelig udtalelse om de risici, som forekomsten af …

Dublin-forordningen: gjennomføringsbestemmelser (2003)

BAKGRUNN (fra kommisjonsforordningen, dansk utgave) (1) En effektiv gennemførelse af forordning (EF) nr. 343/2003 kræver, at der fastsættes en række konkrete bestemmelser. Disse bestemmelser skal fastsættes klart for at lette samarbejdet mellem de …

Dublin II-forordningen

BAKGRUNN (fra europaparlaments- og rådsforordningen, dansk utgave) 1) En fælles politik på asylområdet, herunder et fælles europæisk asylsystem, er en grundlæggende del af Den Europæiske Unions målsætning om gradvis at indføre et område med frihed, …

Dublin-forordningen: endringer (2013) til gjennomføringsbestemmelser

BAKGRUNN (fra kommisjonsforordningen, dansk utgave) (1) Ved Kommissionens forordning (EF) nr. 1560/2003 (2) blev der vedtaget en række specifikke bestemmelser med henblik på gennemførelsen af Rådets forordning (EF) nr. 343/2003. (2) I juni 2013 blev …

Importrestriksjoner for dyrefôr og matvarer fra Japan i etterkant av atomkraftulykken i Fukushima: retting av fransk språkversjon

BAKGRUNN (fra kommisjonsforordningen, dansk utgave (1) Den franske udgave af Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2021/1533 indeholder en fejl i artikel 1, stk. 2, første afsnit, indledende punktum, som ændrer anvendelsesområdet. (2) Den franske …

Digitalisering av søknader om Schengenvisum

BAKGRUNN (fra departementets Schengen-notat, sist oppdatert 14.9.2022)  Sammendrag av innhold   Europakommisjonen fremmet den 27.04.2022 et forslag om å digitalisere visumprosessen og visum-etiketten. Forslaget innebærer endringer i forordningene 767/2008 …

Betegnelser og merking av visse produkter innen vinsektoren: endringsbestemmelser om 'soave'

BAKGRUNN (fra kommisjonsforordningen, dansk utgave) (1) Kommissionen har behandlet den ansøgning om godkendelse af en ændring af produktspecifikationen for den beskyttede oprindelsesbetegnelse »Soave«, der er indgivet af Italien efter artikel 105 i …

Henstilling av 18.11.2021 om felles håndtering av begrensningene av ikke-essensielle reiser til Schengenområdet: endringer til listen over tredjestater

BAKGRUNN (fra Rådets pressemelding 18.11.2021) COVID-19: Council adds Indonesia to the list of countries for which travel restrictions should be lifted Following a review under the recommendation on the gradual lifting of the temporary restrictions on …

Overholdelse og håndheving av EUs regelverk for varer: gjennomføringsbestemmelser om elektronisk grensesnitt mellom nasjonale tollsystemer og IKT-systemet for markedsovervåking

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 31.3.2022) Sammendrag av innhold Forordning (EU) 2021/2248 om informasjonsoverføring mellom toll- og markedstilsynsmyndigheter (forordning om informasjonsoverføring) springer ut fra forordning (EU) …

Henstilling om samordnet strategi for reiserestriksjoner i Schengenområdet som følge av covid-19-pandemien: endringer

BAKGRUNN (fra kommisjonsforslaget) (1) I overensstemmelse med artikel 67 i TEUF udgør Unionen et område med frihed, sikkerhed og retfærdighed, hvor det sikres, at der ikke foretages personkontrol ved de indre grænser. I henhold til Schengenreglerne kan de …