Søk

Biocider: godkjenning av produktfamilien "Pal IPA Product Family"

BAKGRUNN (fra kommisjonsforordningen, engelsk utgave) (1) On 29 June 2016, Pal Hygiene Products Limited, submitted an application in accordance with Article 43(1) of Regulation (EU) No 528/2012 for authorisation of a biocidal product family named “Pal IPA …

Vaksinering mot sesongbetont influensa

BAKGRUNN - I (fra Rådets pressemelding 22.12.2009, engelsk utgave) Vaccination against seasonal influenza The Council adopted a recommendation encouraging member states to adopt action plans to improve seasonal influenza vaccination coverage (17268/09). …

Biocider: godkjenning av produktfamilien "Contec IPA Product Family"

BAKGRUNN (fra kommisjonsforordningen, engelsk utgave) (1) On 29 June 2016, Contec Europe, submitted an application in accordance with Article 43(1) of Regulation (EU) No 528/2012 for authorisation of a biocidal product family named “Contec IPA Product …

Energispareforpliktelser i henhold til energieffektiviseringsdirektivet

BAKGRUNN (fra kommisjonsrekommandasjonen, dansk utgave) (1) Unionen er fast besluttet på at udvikle et bæredygtigt, konkurrencedygtigt, sikkert og dekarboniseret energisystem. I strategien for energiunionen fastsættes der ambitiøse mål for Unionen. Den …

Retningslinjer for innholdet av nasjonale rapporter om potentialet for effektiv oppvarmning og kjøling i henhold til energieffektiviseringsdirektivet

BAKGRUNN (fra kommisjonsrekommandasjonen, dansk utgave) (1) Unionen er fast besluttet på at udvikle et bæredygtigt, konkurrencedygtigt, sikkert og dekarboniseret energisystem. I strategien for energiunionen fastsættes der ambitiøse mål for Unionen. Den …

Gjennomføring av nye bestemmelser om måling og fakturering i forbindelse med energieffektivitetsdirektivet

BAKGRUNN (fra kommisjonsrekommandasjonen, dansk utgave) (1) Unionen er fast besluttet på at udvikle et bæredygtigt, konkurrencedygtigt, sikkert og dekarboniseret energisystem. Energiunionen fastsætter ambitiøse mål for Unionen. Den har navnlig til formål …

Godkjenning av biocidfamilien 'Boumatic Iodine product family'

BAKGRUNN (fra kommisjonsforordningen, dansk utgave) (1) Den 21. august 2015 indgav Boumatic Gascoigne Melotte en ansøgning i henhold til artikel 43, stk. 1, i forordning (EU) nr. 528/2012 om godkendelse af en familie af biocidholdige produkter med …

EUs ordning for sivil beredskap 2014-2020: gjennomføringsbestemmelser

BAKGRUNN (fra kommisjonsbeslutningen, engelsk utgave) (1) Decision No 1313/2013/EU sets out the legal framework of rescEU. rescEU is a reserve of capacities at Union level aiming to provide assistance in overwhelming situations where overall existing …

Godkjenning av biocidfamilien 'BPF_Iodine_VET'

BAKGRUNN (fra kommisjonsforordningen, dansk utgave) (1) Den 7. august 2015 indgav Applied Biocide GmbH en ansøgning i henhold til artikel 43, stk. 1, i forordning (EU) nr. 528/2012 om godkendelse af en familie af biocidholdige produkter med betegnelsen …

Ikke-diskrimineringsdirektivet

BAKGRUNN (fra prop. 81 (2016-2017) om lov om likestilling og forbud mot diskriminering (likestillings- og diskrimineringsloven)) 6.2.2 Direktiver og forordninger De fleste av EUs ikke-diskrimineringsdirektiver anses som EØS-relevante, og er derfor tatt …

InvestEU-programmet (2021-2027): gjennomføringsbestemmelser om InvestEU-portalen

BAKGRUNN (fra kommisjonsbeslutningen, dansk utgave) (1) InvestEU-portalen bør fremkalde og fremskynde udviklingen og realiseringen af investeringsprojekter i Unionen. (2) I henhold til artikel 26, stk. 2, i forordning (EU) 2021/523 kan kun projekter, der …

InvestEU-programmet (2021-2027): utfyllende bestemmelser om investeringsretningslinjer for InvestEU-fondet

BAKGRUNN (fra kommisjonsforordningen, dansk utgave) (1) Formålet med InvestEU-programmet er at støtte finansierings- og investeringstransaktioner, som bidrager til at nå Unionens politiske mål som fastsat i artikel 3 og 8 i forordning (EU) 2021/523. (2) I …

Import av rå melk, meieriprodukter, råmelk og råmelkbaserte produkter til konsum: endringsbestemmelser om Moldova

Red. anm.: Anvendes i EØS-avtalen ved forenklet prosedyre uten vedtak i EØS-komiteen. BAKGRUNN (fra kommisjonsforordningen, dansk utgave) (1) I Kommissionens forordning (EU) nr. 605/2010 er der fastsat dyre- og folkesundhedsmæssige betingelser og krav for …

EU-plattformen for fornybar energi

BAKGRUNN (fra kommisjonsforordningen, dansk utgave) (1) Ved direktiv (EU) 2018/2001 fastsættes en række samarbejdsmekanismer med henblik på at lette opfyldelsen af Unionens mål for vedvarende energi på en omkostningseffektiv måde, herunder statistiske …

Håndtering av konkurransevridning i det indre marked ved utenlandske subsidier

BAKGRUNN (fra Kommisjonens pressemelding 5.5.2021) Kommissionen fremlægger ny forordning til håndtering af konkurrenceforvridningen fra udenlandske subsidier i det indre marked Kommissionen fremlægger i dag et nyt instrument til håndtering af potentielle …

Overvåking av akrylamid i matvarer

BAKGRUNN (fra kommisjonsrekommandasjonen, dansk utgave) (1) Ved Kommissionens forordning (EU) 2017/2158 (1)indføres der særlige forpligtelserfor virksomhedsledere, der fremstiller og markedsfører visse fødevarer,med henblik på at oprette et program for …

Veterinære grensekontrollstasjoner og veterinære enheter i Traces-nettverket (endringer)

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 2.1.2020) Sammendrag av innhold Grunnrettsakten, vedtak 2009/821/EF, stiller opp regler om at produkter av animalsk opprinnelse og levende dyr, som importeres til EU fra tredjestater, skal …

Krav til datalinktjenester i det europeiske luftrommet: unntaksbestemmelser

BAKGRUNN (fra kommisjonsbeslutningen, dansk utgave) (1) I henhold til artikel 14 i forordning (EF) nr. 29/2009 skal Kommissionen gennemgå anmodninger fra medlemsstaterne om fritagelse fra kravene i artikel 3, stk. 2, for de kombinationer af …

Beskyttelsestiltak mot fugleinfluensa av type H5N8 i Polen

BAKGRUNN (fra kommisjonsbeslutningen, dansk utgave) (1) Ved Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/429 er der fastsat regler om forebyggelse og bekæmpelse af dyresygdomme, der kan overføres til dyr eller mennesker, herunder bestemmelser om …

Betegnelser og merking av visse produkter innen vinsektoren: godkjenning av endringer av spesifikasjonene til den beskyttede geografiske betegnelsen ‘Dealurile Sătmarului’

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 15.10.2021) Sammendrag av innhold Forordningen går etter ordinær prosedyre. "Dealurile Sătmarului" er en beskyttet geografisk betegnelse på en rumensk vin under basisforordningen om blant annet vin …

Betegnelser og merking av visse produkter innen vinsektoren: godkjenning av den beskyttede geografiske betegnelsen ‘delle Venezie’

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 15.10.2021) Sammendrag av innhold Forordningen går etter ordinær prosedyre. "delle Venezie" er en beskyttet geografisk betegnelse på en italiensk vin under basisforordningen om blant annet vin …

Betegnelser og merking av visse produkter innen vinsektoren: godkjenning av den beskyttede geografiske betegnelsen ‘Terrazze Retiche di Sondrio’

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 15.10.2021) Sammendrag av innhold Forordningen går etter ordinær prosedyre. "Terrazze Retiche di Sondrio" er en beskyttet geografisk betegnelse på en italiensk vin under basisforordningen om blant …

Jernbanesikkerhetsdirektivet: endringsbestemmelser i forbindelse med togtunnelen under Den engelske kanal

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 9.9.2020) Sammendrag av innhold Forslaget foreskriver hvordan EU og Storbritannia skal regulere effektiv og sikker drift ved den faste forbindelsen under den engelske kanal etter Brexit. Direktiv (EU) …

Organisering av EUs felles forskningssenter (JRC)

Red. anm.: Kommisjonsvedtak 96/282/Euratom om organiseringen av EUs felles forskningssenter (Joint Research Centre - JRC) er ikke innlemmet i EØS-avtalen. Representanter for EFTA/EØS-landene deltar imidlertid i JRCs styre, hjemlet i dette vedtaket, i …

EU-henstilling om koordinerte reisestriksjoner i forbindelse med covid-19-pandemien

BAKGRUNN (fra Rådets pressemelding 13.10.2020) COVID-19: Council adopts a recommendation to coordinate measures affecting free movement The COVID-19 pandemic has disrupted our daily lives in many ways. Travel restrictions have made it difficult for some …

EUs ordning for sivil beredskap 2014-2020: gjennomføringsbestemmelser om lagre av medisinsk utstyr i forbindelse med Covid-19-utbruddet

BAKGRUNN (fra kommisjonsbeslutningen, dansk utgave) (1) I afgørelse nr. 1313/2013/EU fastlægges den retlige ramme for rescEU. RescEU er en kapacitetsreserve på EU-plan, som tager sigte på at yde bistand i uoverkommelige situationer, hvor den samlede …

Eksportrestriksjoner for smittevernutstyr i forbindelse med Covid-19-utbruddet

BAKGRUNN (fra UDs og Helse- og omsorgsdepartementets pressemelding 19.3.2020 - EU-kommisjonen har i dag besluttet at de nye restriksjonene på eksport av smittevernutstyr ikke vil gjelde Norge og øvrige EFTA/EØS-land. Det er gode nyheter og betyr at Norge …

Eksportrestriksjoner for smittevernutstyr i forbindelse med Covid-19-utbruddet: endringsbestemmelser for EØS/EFTA-landene m.fl.

BAKGRUNN (fra UDs og Helse- og omsorgsdepartementets pressemelding 19.3.2020 - EU-kommisjonen har i dag besluttet at de nye restriksjonene på eksport av smittevernutstyr ikke vil gjelde Norge og øvrige EFTA/EØS-land. Det er gode nyheter og betyr at Norge …

EUs ordning for sivil beredskap 2014-2020: gjennomføringsbestemmelser om rescEU-lagre i forbindelse med Covid-19-utbruddet

BAKGRUNN (fra kommisjonsbeslutningen, dansk utgave) (1) I afgørelse nr. 1313/2013/EU fastlægges den retlige ramme for rescEU. rescEU er en kapacitetsreserve på EU-plan, som tager sigte på at yde bistand i uoverkommelige situationer, hvor den samlede …

Retningslinjer om EU-krisehjelp ved helsesamarbeid over grensene i forbindelse med covid-19-utbruddet

BAKGRUNN (fra Kommisjonens pressemelding 3.4.2020) Coronavirus: Kommissionen opfordrer til og fremmer behandling af patienter og udsendelse af kvalificerede sundhedspersonalehold på tværs af grænser Coronavirus-pandemien bringer sundhedssystemerne i EU …

EU-anbefaling om mobilapplikasjoner og bruk av anonymiserte mobilitetsdata i forbindelse med covid-19-krisen

BAKGRUNN (fra Kommisjonens pressemelding 8.4.2020) Coronavirus: Kommissionen vedtager henstilling om at støtte exitstrategier ved hjælp af mobildata og apps I dag fremsætter Kommissionen en henstilling om tiltag og foranstaltninger til at udvikle en …

Retningslinjer for covid-19-tester

BAKGRUNN (fra Kommisjonens pressemelding 15.4.2020) Coronavirus: Kommissionen udsteder retningslinjer om testning I dag fremlægger Kommissionen retningslinjer om testmetoder til påvisning af covid-19 som led i den europæiske køreplan for ophævelse af …

Retningslinjer for legemiddelforsyningen i forbindelse med covid-19-utbruddet

BAKGRUNN (fra Kommisjonens pressemelding 8.4.2020) Coronavirus: Kommissionen opfordrer medlemsstaterne til at optimere lægemiddelforsyningen og adgangen til lægemidler Kommissionen opfordrer i dag medlemsstaterne til at sikre, at europæerne har adgang til …

EUs felles markedsordning for landbruksprodukter, inkludert vin: midlertidige unntaksbestemmelser i forbindelse med covid-19-pandemien

BAKGRUNN (fra kommisjonsforordningen, dansk utgave) (1) Covid-19-pandemien forårsager betydelige forstyrrelser på markederne for frugt og grøntsager samt vin i hele Unionen. De foranstaltninger, som medlemsstaterne har truffet for at imødegå …

EUs felles markedsordning for landbruksprodukter, inkludert vin: midlertidige unntaksbestemmelser i forbindelse med covid-19-pandemien

BAKGRUNN (fra kommisjonsforordningen, engelsk utgave) (1) Due to the current pandemic of COVID-19 and the extensive movement restrictions put in place in the Member States, exceptional difficulties have been encountered by wine growers in all Member …

Strategiplan for forvaltning av nettverksfunksjoner i Det felles europeiske luftrom 2020-2029

BAKGRUNN (fra kommisjonsbeslutningen, dansk utgave) (1) I henhold til Kommissionens forordning (EU) nr. 677/2011 og Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2019/123 skal den netforvalter, der er udpeget i overensstemmelse med nævnte forordninger, …

Det felles europeiske luftrom: oppnevning av medlemmer av 'Network Management Board' og 'European Aviation Crisis Coordination Cell '

BAKGRUNN (fra kommisjonsbeslutningen, dansk utgave) (1) Ved Kommissionens forordning (EU) nr. 677/2011 og Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2019/123 oprettes et netadministrationsorgan til at overvåge og styre udførslen af …

Biocider: godkjenning av produktfamilien HYPRED‘s octanoic acid based products

BAKGRUNN (fra kommisjonsforordningen, dansk utgave) (1) Den 25. august 2015 indgav HYPRED SAS en ansøgning i henhold til artikel 43, stk. 1, i forordning (EU) nr. 528/2012 om godkendelse af en familie af biocidholdige produkter med betegnelsen »HYPRED's …

Det europeiske jernbaneår 2021

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 26.2.2021) Sammendrag av innhold Lille julaften 2020 ble Parlaments- og rådsbeslutning (EU) 2020/2228 av 23. desember 2020 om at 2021 skal være det europeiske jernbaneåret vedtatt. Beslutningen er …

Europeisk klimalov

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 26.10.2020) Sammendrag av innhold Kommisjonen har lagt frem et forslag til en europeisk klimalov. Loven etablerer et rammeverk for gradvis reduksjon av klimagassutslipp og økning i karbonopptak (for …

Forbrukersamarbeidsforordningen: gjennomføringsbestemmelser om tildeling av varslingsmyndighet til europeiske forbrukerorganisasjoner

BAKGRUNN (fra kommisjonsbeslutningen, dansk utgave) (1) Ved forordning (EU) 2017/2394 fastsættes bestemmelser om samarbejde mellem de kompetente myndigheder, der er udpeget af medlemsstaterne som ansvarlige for håndhævelse af EU-retlige regler, som …

EU-henstilling om personlig verneutstyr og medisinsk utstyr i forbindelse med Covid-19

BAKGRUNN (fra kommisjonsrekommandasjonen, dansk utgave) (1) I forbindelse med det nuværende globale udbrud af covid-19 og den hurtige spredning af virusset på tværs af flere regioner i EU er efterspørgslen efter personlige værnemidler (i det følgende …

Bruk av antigen-hurtigtest for covid-19

BAKGRUNN (fra Kommisjonens pressemelding 18.11.2020) Coronavirus: Commission steps up actions on testing with a recommendation on rapid antigen tests and support to increase testing capacity Today, the European Commission adopted a recommendation on the …

Sammenkobling av bedriftsregistre over landegrensene: gjennomføringsbestemmelser

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 7.5.2021) Sammendrag av innhold Europakommisjonen har 17. desember 2020 fastsatt regler for gjennomføring av Europaparlamentet og Rådets direktiv (EU) 2017/1132, det kodifiserte selskapsdirektiv. …

Opprettholdelse av forsyningssikkerheten for naturgass

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 28.10.2010) Sammendrag av innhold Europakommisjonen la 16. juli 2009 frem forslag til en forordning om tiltak for opprettholdelse av gassforsyningssikkerhet. Forslaget ble opprinnelig fremmet med …

Storbritannias uttreden av EU: grunnleggende luftfartsforbindelser

BAKGRUNN (fra europaparlaments- og rådsforordningen, dansk utgave) (1) Aftalen om Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirlands udtræden af Den Europæiske Union og Det Europæiske Atomenergifællesskab (»udtrædelsesaftalen«) blev indgået af Unionen …

Europeisk næringslivsstatistikk: gjennomføringsbestemmelser om utveksling av tollopplysninger mellom nasjonale statistikkbyråer

BAKGRUNN (fra kommisjonsforordningen, dansk utgave) (1) Det er nødvendigt at fastsætte ordningerne for dataudvekslingen af de statistiske oplysninger om eksport og import af varer, som skal forelægges af hver medlemsstats told- og skattemyndigheder for de …

Helsetrusler over landegrensene: endringer til gjennomføringsbestemmelser om varslingsprosedyrer

BAKGRUNN (fra kommisjonsbeslutningen, dansk utgave) (1) Konstatering af et positivt tilfælde af covid-19 som følge af en grænseoverskridende rejse opfylder kriterierne i artikel 9, stk. 1, i afgørelse nr. 1082/2013/EU, da det stadig kan forårsage …

EU-henstilling om koordinerte reisestriksjoner i forbindelse med covid-19-pandemien: ajourføring

BAKGRUNN (fra Kommisjonens pressemelding 31.5.2021) Coronavirus: Kommissionen foreslår en ajourføring af de koordinerede rejserestriktioner forud for sommeren Europa-Kommissionen har i dag foreslået en ajourføring af Rådets henstilling om koordinering af …

Definisjon, betegnelse, presentasjon og merking av alkoholsterke drikker (2019): gjennomføringsbestemmelser om internasjonal registrering

BAKGRUNN (fra kommisjonsbeslutningen, engelsk utgave) (1) The Geneva Act of the Lisbon Agreement on Appellations of Origin and Geographical Indications (‘the Geneva Act’) is an international agreement under which the Contracting Parties implement a system …