Søk

Økologiforordningen: endringsbestemmelser om sertifikatet som bekrefter overenstemmelse med reglene

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 5.9.2023) Sammendrag av innhold Rettsakten endrer forordning (EU) 2018/848 vedlegg VI, som omfatter regler og modell for utforming av et økologisertifikat i EØS-området. Økologisertifikatet viser en …

Ekomdirektivet 2018: utfyllende bestemmelser om adgang til nødhjelpstjenester via nødnummeret 112

(fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 16.1.2024) Sammendrag av innhold Europakommisjonen vedtok 16. desember delegert kommisjonsforordning (EU) 2023/444 om ufyllende bestemmelser om adgang til nødmeldetjenester via nødnummeret 112. Forordningen …

Dyrehelseforordningen: særlige beskyttelsestiltak mot afrikansk svinepest Italia, Latvia, Polen og Slovakia

Red. anm.: Anvendes i EØS-avtalen ved forenklet prosedyre uten vedtak i EØS-komiteen. BAKGRUNN  (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 20.12.2023) Sammendrag av innhold Afrikansk svinepest (ASF) er en virussykdom som rammer både ville og tamme …

Betegnelser og merking av visse produkter innen vinsektoren: endring av den tradisjonelle betegnelsen 'Vino generoso de licor'

BAKGRUNN (fra kommisjonsforordningen) (1) In accordance with Article 28(2) and (3) and Article 34 of Commission Delegated Regulation (EU) 2019/33  ( 2 ) , the Commission has examined the application for the approval of a modification to the traditional …

Radiodirektivet 2014: endringsbestemmelser til de tekniske spesifikasjonene for ladekontakten og ladekommunikasjonsprotokollen

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 14.9.2023) Sammendrag av innhold Kommisjonen har fastsatt en delegert kommisjonsforordning etter artikkel 3 nr. 4 i radioutstyrsdirektivet 2014/53/EU (RED). Forordningen endrer referansen til de …

Kvalitetskriterier og -rapportering for statistikk over betalingsbalanse: endringsbestemmelser

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 12.9.2023) Sammendrag av innhold Denne gjennomføringsforordningen endrer kravene til kvalitetsrapporteringen for statistikk over betalingsbalanse (BOP), internasjonal investeringsposisjon (IIP), …

Europeisk sosialstatistikk: utfyllende bestemmelser om variabler på IKT-området for referanseåret 2024

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 27.9.2023) Sammendrag av innhold Denne delegerte forordningen spesifiserer antall og titler på variablene i undersøkelsen om bruk av IKT i husholdningene for referanseåret 2024. I henhold til artikkel …

Dyrehelseforordningen: gjennomføringsbestemmelser om særskilte kontrolltiltak mot afrikansk svinepest i Italia, Polen og Litauen

Red. anm.: Anvendes i EØS-avtalen ved forenklet prosedyre uten vedtak i EØS-komiteen. BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 27.6.2023) Sammendrag av innhold Afrikansk svinepest (ASF) er en virussykdom som rammer både ville og tamme …

Skipsgjenvinningsforordningen: endringsbestemmelser om listen over gjenvinningsanlegg

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 6.11.2023)   Sammendrag av innhold Forordning (EU) nr. 1257/2013 (skipsgjenvinningsforordningen) har trådt i kraft i EU og i EØS/EFTA. Skipsgjenvinningsforordningen bygger på Den internasjonale …

Europeisk sosialstatistikk: tekniske spesifikasjoner for utvalgsundersøkelse på IKT-området for referanseåret 2024

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 12.9.2023) Sammendrag av innhold Denne gjennomføringsforordningen fastsetter tekniske spesifikasjoner for undersøkelsen om bruk av IKT i husholdningene for referanseåret 2024, i samsvar med …

EUs narkotikabyrå (revisjon)

BAKGRUNN (fra europaparlaments- og rådsforordningen) (1) The European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction (the ‘EMCDDA’) was established by Council Regulation (EEC) No 302/93. That Regulation was recast in 2006 by Regulation (EC) No 1920/2006 …

Dyrehelseforordningen: særlige beskyttelsestiltak mot afrikansk svinepest i Kroatia, Italia og Polen

Red. anm.: Anvendes i EØS-avtalen ved forenklet prosedyre uten vedtak i EØS-komiteen BAKGRUNN   (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 12.12.2023) Sammendrag av innhold Afrikansk svinepest (ASF) er en virussykdom som rammer både ville og tamme …

Samtrafikkevnen på jernbanenettet: gjennomføringsbestemmelser

BAKGRUNN (fra kommisjonsbeslutningen) (1) In accordance with Article 17 of Directive (EU) 2016/797 of the European Parliament and of the Council  ( 2 ) , interoperability constituents and subsystems which are in conformity with harmonised standards or …

Kjæledyrforordningen 2013: endringsbestemmelser om rabiesantistoff-titrering for hunder, katter og ildere

( fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 7.12.2023 ) Sammendrag av innhold Rettsakten retter opp en henvisning i kjæledyrforordning (EU) nr. 576/2013 vedlegg IV punkt 2 bokstav c, som gjelder hvilke laboratorier som kan utføre rabiesanitistoff …

Fastsetting av fyllingsbanen med mellomliggende mål for 2024 for underjordiske gasslagre

BAKGRUNN (fra kommisjonsforordningen) (1) Following the Russian military aggression against Ukraine and in the face of the possibility of a protracted disruption or even a halt of gas supplies from Russia, the European Union undertook initiatives to …

Forlengelse av overgangsperioden for rescEU

BAKGRUNN (fra beslutningen) (1) Decision No 1313/2013/EU of the European Parliament and of the Council  ( 2 ) defines the legal framework of rescEU. rescEU aims to provide assistance in overwhelming situations where overall existing capacities at national …

Regnskapssystem for infrastrukturkostnader i forbindelse med transport med jernbane, på vei og innlands vannvei: opphevelse

BAKGRUNN (fra kommisjonsforordningen, dansk utgave) (1) Europa-Parlamentet, Rådet for Den Europæiske Union og Europa-Kommissionen har i den interinstitutionelle aftale om bedre lovgivning af 13. april 2016 bekræftet deres fælles tilsagn om at ajourføre og …

Statistikk om inntektsforhold og levevilkår: utfyllende bestemmelser om variabler på området tilgang til tjenester

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 20.2.2023) Sammendrag av innhold Denne delegerte forordningen spesifiserer antallet og titlene på de seksårige variablene for tilgang til tjenester som skal være med i Levekårsundersøkelsen EU-SILC …

Tobakksdirektivet: endringer til gjennomføringsbestemmelser om sporbarhetssystemet for tobakksprodukter

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 23.1.2024) Sammendrag av innhold Endringsforordningen endrer visse tekniske regler fastsatt i gjennomføringsforordning (EU) 2018/574 for å lette rapporteringen fra aktørene som er innvolvert i handel …

Særlige regler for innførsel til Nord-Irland av visse varer fra andre deler av Storbritannia: endringsbestemmelser

(fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 24.6.2025 ) Sammendrag av innhold Rettsakten gir tilleggsbestemmelser for frekvensen for kontroll av varer som kommer fra UK til Nord-Irland, og oppstiller sertifikatet som skal følge disse forsendelsene. …

Særlige regler for innførsel til Nord-Irland av visse varer fra andre deler av Storbritannia: utfyllende bestemmelser

(fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 24.6.2025) Sammendrag av innhold Rettsakten gir en oversikt over hvilke produkter fra resten av verden, stater utenfor EØS-området, som det er tillatt å ta inn fra UK til Nord-Irland etter reglene gitt i …

Forenkling av regler for salg av forsvarsutstyr: ajourføring av produktlisten (2023)

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 17.6.2024 ) Samandrag av innhald    Føremålet med rettsakta er å oppdatere ICT-direktivet (2009/43/EC) i tråd med oppdatering av Common Military List of the European Union av 20. februar 2023. EU si …

Det europeiske sosialfond pluss (ESF+): undersøkelsesmal

BAKGRUNN (fra kommisjonsforordningen) (1) The ESF+ Regulation requires the managing authorities to report twice to the Commission the results of a structured survey of the end recipients regarding the support received from the ESF+ under the specific …

Særlige regler for innførsel til Nord-Irland av visse varer fra andre deler av Storbritannia: endringsbestemmelser

(fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 24.6.2025) Sammendrag av innhold Rettsakten gir tilleggsbestemmelser for merkingen av forsendelser med planter til planting, og for maskiner og kjøretøy som har vært brukt i og skal brukes i landbruk eller …

Særlige regler for innførsel til Nord-Irland av visse varer fra andre deler av Storbritannia: endringsbestemmelser

(fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 24.6.2025) Sammendrag av innhold Rettsakten gir tilleggsbestemmelser for merkingen av forsendelser med settepoteter som kommer fra UK og skal til Nord-Irland. De er også gitt nærmere regler om bruken av disse …

Særlige regler om visse varer av ikke-animalsk opprinnelse på listen over varer fra resten av verden

(fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 24.6.2025) Sammendrag av innhold Rettsakten legger til flere ikke-animalske produkter fra resten av verden, stater utenfor EØS-området, som det er tillatt å ta inn fra UK til Nord-Irland etter reglene gitt i …

Dyrehelseforordningen: særlige beskyttelsestiltak mot afrikansk svinepest i Litauen og Polen

Red.anm.: Anvendes i EØS-avtalen ved forenklet prosedyre uten vedtak i EØS-komiteen. BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 10.11.2023) Sammendrag av innhold Afrikansk svinepest (ASF) er en virussykdom som rammer både ville og tamme …

Reduksjon av plast i miljøet: retting av språkversjon

Bakgrunn (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 13.10.2023) Sammendrag av innhold Rettsakten korrigerer den portugisiske og den litauiske versjonen av beslutning (EU) 2022/162. Merknader Rettslige konsekvenser Rettsakten har ikke rettslige …

EASA-forordningen 2018: regler og krav for drift og forvaltning av et datalager

(fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 8.12.2023) Sammendrag av innhold Forordning (EU) 2023/2117 implementerer artikkel 74 i forordning (EU) 2018/1139 (EASA-basisforordning), som krever at EASA, i samarbeid med EU-kommisjonen og de nasjonale …

Industriutslippsdirektivet (IED): gjennomføringsbestemmelser om beste tilgjengelige teknikker for slakterier og animalske biprodukter

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 11.4.2024) Sammendrag av innhold Direktiv 2010/75/EU (industriutslippsdirektivet) erstatter direktiv 2008/1/EF om integrert forebygging og bekjempelse av forurensing (IPPC-direktivet). …

Unionslisten over ny mat: rettelse av språkversjoner

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 17.6.2024) Sammendrag av innhold Forordningen korrigerer en feil i oversettelsene av oppføringene glukosamin HCl, glukosaminsulfat KCl, glukosaminsulfat NaCl, og Calanus finmarchius -olje i …

Betegnelser og merking av visse produkter innen vinsektoren: godkjenning av den beskyttede geografiske betegnelsen 'Côtes du Roussillon’

BAKGRUNN (fra kommisjonsforordningen) (1) The Commission has examined France’s application for the approval of amendments to the product specification for the protected designation of origin ‘Côtes du Roussillon’, submitted pursuant to Article 105 of …

Betegnelser og merking av visse produkter innen vinsektoren: godkjenning av den beskyttede geografiske betegnelsen Beira Interior (PDO)

BAKGRUNN (fra kommisjonsforordningen) (1) The Commission has examined the application for the approval of amendments to the specification for the Protected Designation of Origin ‘Beira Interior’, forwarded by Portugal in accordance with Article 105 of …

Betegnelser og merking av visse produkter innen vinsektoren: annullering av betegnelsen Sable de Camargue

BAKGRUNN (fra kommisjonsforordningen) (1) Article 19 of Commission Delegated Regulation (EU) 2019/33 provides that the procedure laid down in Article 94 and Articles 96 to 99 of Regulation (EU) No 1308/2013 shall apply mutatis mutandis to the cancellation …

Dyrehelseforordningen: gjennomføringsbestemmelser om særlige beskyttelsestiltak mot afrikansk svinepest i Tyskland, Polen, Kroatia og Hellas

Red. anm.: Anvendes i EØS-avtalen ved forenklet prosedyre uten vedtak i EØS-komiteen. BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 10.11.2023) Sammendrag av innhold Afrikansk svinepest (ASF) er en virussykdom som rammer både ville og tamme …

Flygelederforordningen 2015: retting av visse språkversjoner

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 27.11.2023) Sammendrag av innhold Forordning (EU) 2023/2163 retter opp oversettelsesfeil i flere ulike språkversjoner av forordning (EU) 2015/340. Merknader Rettslige konsekvenser Forordning (EU) …

Økologiforordningen: retting av svensk språkversjon

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 2.7.2024) Sammendrag av innhold Rettsakten korrigerer svensk språkversjon av forordning (EU) 2020/2146 som omhandler visse unntak i økologisk produksjon. Rettsakten korrigerer forordning (EU) …

Globalt digitalt helsesertifikatnettverk etablert av WHO

BAKGRUNN (fra kommisjonsrekommandasjonen) (1) The EU Digital COVID Certificate introduced by Regulation (EU) 2021/953 of the European Parliament and of the Council (1) has rapidly become a global standard for vaccination, test and recovery certificates …

Vedlikeholdsforordningen om luftdyktighet for luftfartøyer: retting av fransk og tysk språkversjon

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 26.1.2024) Sammendrag av innhold Forordning (EU) 2023/1152 retter opp oversettelsesfeil i den franske og tyske språkversjonen av forordning (EU) No 1321/2014. Merknader Rettslige konsekvenser …

EUs karbongrensejusteringsmekanisme: rapporteringsplikt

BAKGRUNN (fra kommisjonsforordningen) (1) Regulation (EU) 2023/956 lays down reporting obligations for the purposes of carbon border adjustment mechanism during the transitional period from 1 October 2023 until 31 December 2025.  (2) During the …

Bærekraftig økonomi: finansiering av overgangen

BAKGRUNN (fra kommisjonsrekommandasjonen) (1) The transition to a sustainable economy by 2050 is challenging but also offers opportunities for the Union economy. Investing in the green transition will help make Europe the first climate-neutral continent …

Biocider: oppheving av forlengelse av godkjenningen av akrolein i biocidprodukter av type 12

(fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 10.1.2024) Sammendrag av innhold Det biocidaktive stoffet akrolein er tidligere godkjent til bruk i biocidprodukter i produkttype 12. Produkttype 12 omfatter slimbekjempningsmidler …

Sikkerhetsfororordningen for motorvogner 2019: retting av tysk og litauisk språkversjon

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 7.12.2024)   Sammendrag av innhold I den tyske og litauiske utgave av Kommisjonsforordning (EU) 2021/1958 har det i en enkelt bestemmelse blitt oppdaget språklige oversettelsesfeil. Forordning (EU) …

EU-programmet for et digitalt Europa: utvelgelse av enheter til innovasjonsnavet

BAKGRUNN (fra kommisjonsbeslutningen) (1) Pursuant to Article 16(3) of Regulation (EU) No 2021/69, the Commission is to select the entities forming an initial network of European Digital Innovation Hubs. (2) In order to select the European Digital …

Godkjenning av yrkeskvalifikasjoner for navigering på innlands vannveier: tilgang for Sveits

BAKGRUNN (fra kommisjonsbeslutningen) (1) Pursuant to Article 25(2) of Directive (EU) 2017/2397, Member States are to reliably record without delay certificates of qualification, service record books and logbooks in the Commission’s databases for the …

Europeisk sosialstatistikk: utfyllende bestemmelser om variabler på energi- og miljøområdet for 2025

(fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 18.1.2024 ) Sammendrag av innhold Denne delegerte kommisjonsforordningen fastsetter antallet og navnene på variablene for ad hoc-emnet om «Energi og miljø» i Levekårsundersøkelsen EU-SILC i 2025. …

Europeisk sosialstatistikk: tekniske spesifikasjoner for utvalgsundersøkelse på energi- og miljøområdet for referanseåret 2025

(fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 30.11.2023) Sammendrag av innhold Denne gjennomføringsforordningen spesifiserer de tekniske elementene i datasettene for ad hoc-emnet om «Energi og miljø» i Levekårsundersøkelsen EU-SILC i 2025. De tekniske …

Krav til miljøvennlig utforming av husholdningsoppvaskmaskiner: harmoniserte standarder

BAKGRUNN (fra kommisjonsbeslutningen) (1) In accordance with Article 9(2) of Directive 2009/125/EC of the European Parliament and of the Council, Member States are to regard a product for which harmonised standards have been applied, the reference numbers …

Tilsetningsforordningen: retting av visse språkversjoner

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 17.6.2024) Sammendrag av innhold Forordningen går etter den såkalte "hurtigprosedyren". Forordningen korrigerer en feil i oversettelsen av et begrep som er brukt i næringsmiddelkategori 17.1 i del E i …

Helsetrusler over landegrensene: gjennomføringsbestemmelser om en mal for informasjonsprosedyrer

BAKGRUNN (fra kommisjonsforordningen) (1) Regulation (EU) 2022/2371 lays down mechanisms and structures for coordinating preparedness for and response to serious cross-border threats to health, including reporting on prevention, preparedness and response …