Søk

Tillatte helsepåstander på matvarer: rettelser til språkversjoner

BAKGRUNN (fra kommisjonsforordningen, engelsk utgave) (1) Den bulgarske, den spanske og den tyske sprogudgave af Kommissionens forordning (EU) nr. 432/2012 indeholder en fejl under »Anprisning«, som vedrører den første forekomst af »Måltidserstatning til …

Beskyttelsestiltak mot afrikansk svinepest i Romania

BAKGRUNN (fra kommisjonsbeslutningen, dansk utgave) (1) Afrikansk svinepest er en infektiøs virussygdom, der rammer populationer af tamsvin og vildtlevende svin og kan have alvorlige konsekvenser for svineproduktionens rentabilitet, og som forårsager …

Dyrehelsekontrolltiltak mot afrikansk svinepest i Tsjekkia

BAKGRUNN (fra kommisjonsbeslutningen, dansk utgave) (1) Afrikansk svinepest er en infektiøs virussygdom, der rammer populationer af tamsvin og vildtlevende svin og kan have alvorlige konsekvenser for svineproduktionens rentabilitet, og som forårsager …

Profesjonalisering av offentlige anskaffelser

BAKGRUNN (fra Kommisjonens pressemelding 3.10.2017, dansk utgave) Forbedring af virkningen af offentlige investeringer gennem effektive og professionelle udbud For at styrke det indre marked og som en del af den fortsatte indsats for at stimulere …

Elektronisk fakturering ved offentlige innkjøp: gjennomføringsbestemmelser

(1) Direktiv 2014/55/EU har til formål at fremme indførelsen af elektronisk fakturering inden for offentlige udbud ved at sikre en semantisk interoperabilitet og forbedre retssikkerheden. Fordelene ved elektronisk fakturering maksimeres, når genereringen, …

EU-henstilling om kontroll av visse matvarer som markedsføres gjennom internett

BAKGRUNN (fra kommisjonsrekommandasjonen, engelsk utgave) (1) Internet offers and sales of food are on the increase. The Internet and digital technologies pose specific challenges to competent authorities confined to their jurisdictions and operating a …

Europeiske kulturhovedsteder 2020-2033

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 17.12.2018) Sammendrag av innhold Beslutning nr 445/2014/EU etablerer ordningen Den europeiske kulturhovedstad 2020-2033, som gir byer i EU-landene, kandidatlandene og potensielle kandidater anledning …

Beskyttelsestiltak mot afrikansk svinepest i Tsjekkia

BAKGRUNN (fra kommisjonsbeslutningen, dansk utgave) (1) Afrikansk svinepest er en infektiøs virussygdom, der rammer populationer af tamsvin og vildtlevende svin og kan have alvorlige konsekvenser for svineproduktionens rentabilitet, og som forårsager …

Medisinsk utstyrsdirektivet: gjennomføringsbestemmelser om visse produkter til forebygging eller behandling av blærebetennelse

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 10.4.2019) Sammendrag av innhold Frankrike har bedt EU-Kommisjonen om å avgjøre om produkter som inneholder proanthocyanidiner (PAC) som finnes i tranebær (Vaccinium macrocarpon), med forventet …

IKT-tekniske spesifikasjoner i forbindelse med offentlige anskaffelser

BAKGRUNN (fra kommisjonsbeslutningen, dansk utgave) (1) Standardisering spiller en vigtig rolle i Europa 2020-strategien som beskrevet i Kommissionens meddelelse »Europa 2020: En strategi for intelligent, bæredygtig og inklusiv vækst«. Flere …

Sikkerhetstandarder for mp3-spillere

BAKGRUNN (fra kommisjonsvedtaket, dansk utgave) (1) Det er i direktiv 2001/95/EF fastsat, at europæiske standardiseringsorganer fastlægger europæiske standarder. Sådanne standarder bør sikre, at produkter opfylder direktivets almindelige sikkerhedskrav. …

Bestemmelser om jernbanesikkerhet og -forbindelser i forbindelse med brexit

BAKGRUNN (fra kommisjonsforslaget, dansk utgave) Forslagets begrundelse og formål Det Forenede Kongerige meddelte den 29. marts 2017 sin beslutning om at udtræde af Unionen i henhold til artikel 50 i traktaten om Den Europæiske Union. Dette betyder, at …

Identifikasjon og registering av svin: oppheving av unntaksbestemmelser for visse medlemsstater

BAKGRUNN (fra kommisjonsbeslutningen, dansk utgave) (1) Minimumskravene til identifikation og registrering af svin er fastsat ved direktiv 2008/71/EF. (2) I henhold til artikel 3, stk. 1, i direktiv 2008/71/EF skal medlemsstaterne påse, at den kompetente …

EU-budsjettet for 2019: endringer i forbindelse med brexit

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 1.4.2019) Sammendrag av innhold Storbritannia trer etter planen ut av EU 29. mars 2019 (brexit). Med mindre EU og Storbritannia blir enige om en utmeldelsesavtale (som inkluderer en overgangsperiode), …

Nettilgjengelighetsdirektivet: gjennomføringsbestemmelser om harmonisert standard for nettsteder og mobilapplikasjoner

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 5.6.2019) Sammendrag av innhold Gjennomføringsbeslutningen er vedtatt i henhold til EUs direktiv om tilgjengelighet av offentlige organers nettsteder og mobilapplikasjoner, direktiv (EU) 2016/2102 …

Maskindirektivet 2006: gjennomføringsbestemmelser om harmoniserte standarder

BAKGRUNN (fra kommisjonsbeslutningen, dansk utgave) (1) I henhold til artikel 7 i direktiv 2006/42/EF formodes en maskine fremstillet i overensstemmelse med en harmoniseret standard, hvis reference er blevet offentliggjort i Den Europæiske Unions Tidende, …

Byggevareforordningen: gjennomføringsbestemmelser om publisering av harmoniserte standarder

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 6.5.2019) Sammendrag av innhold I henhold til forordning (EU) nr. 305/2011 (byggevareforordningen) harEU-kommisjonen lagt frem forslag til delegert kommisjonsvedtak omharmoniserte standarder for …

Ungarns plan for bekjempelse av afrikansk svinepest hos viltlevende svin

32019D0471 …

Rekommandasjon om røkefrie omgivelser

BAKGRUNN (fra Kommisjonens pressemelding, dansk utgave) Kommissionen: Et røgfrit Europa senest i 2012 Europa-Kommissionen vedtog i dag - efter en omfattende høring - et forslag til Rådets henstilling, hvori EU-landene opfordres til senest i 2012 at …

Romanias og Portugals mål for flynavigasjonstjenester for det sentrale prestasjonsområdet "omkostningseffektivitet"

BAKGRUNN (fra kommisjonsbeslutningen, engelsk utgave) (1) In accordance with Regulation (EC) No 549/2004 of the European Parliament and of the Council( ), the Member States are to adopt national or functional airspace block ('FAB') plans, including …

Fellesforetaket om europeisk tungregning (EHPC)

[Red. anm.: Fellesfortaket vil ved etableringen ha 25 deltakerland, inkludert Norge. Forordningen er hjemlet i EUs rammeprogram for forskning og innovasjon og behøver derfor ikke separat innlemmelse i EØS-avtalen.] BAKGRUNN (fra Rådets pressemelding …

Europeiske år for frivillig arbeid i 2011

BAKGRUNN (fra Kommisjonens pressemelding, engelsk utgave) The European Commission has decided today to propose that 2011 be designated as the "European Year of Volunteering". The Council and the European Parliament are expected to endorse this proposal by …

Informasjon til reisende om personlige forsendelser av produkter av animalsk opprinnelse

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 30.11.2018) Sammendrag av innhold Rettsakten endrer forordning (EU) nr. 206/2009, som oppstiller et forbud mot kjøtt og melkeprodukter (håndkjøtt) i reisendes bagasje eller ved små forsendelser til …

Betingelser for godkjenning av plantehelsesertifikater utstedt i tredjeland

BAKGRUNN (fra kommisjonsbeslutningen, dansk utgave) (1) I henhold til direktiv 2000/29/EF skal planter, planteprodukter og andre objekter opført i bilag V, del B, der kommer fra et tredjeland og bringes ind på Unionens toldområde, være ledsaget af …

Maksimal restkonsentrasjon av veterinærpreparatet monepantel i næringsmidler

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 16.8.2010) Sammendrag av innhold Forordning (EF) nr. 478/2009 omhandler monepantel som er et middel mot endoparasitter. Ifølge forordningen har Kommisjonen fastsatt grenseverdier for rester av …

Restmengder i næringsmidler av veterinærpreparater som inneholder tiludronsyre og jernfumarat

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 16.8.2010) Sammendrag av innhold Forordning (EF) nr. 485/2009 omhandler virkestoffet tiludronsyre i form av dinatriumsalt og virkestoffet jernfumarat. Ifølge forordningen har Kommisjonen fastsatt at …

Biocider: godkjenning av produktfamilien 'Teat disinfectants biocidal product family of CVAS'

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 19.2.2019) Sammendrag av innhold Biocidforordningen (forordning (EU) nr. 528/2012) har en godkjenningsprosess hvor produkter og produktfamilier kan godkjennes for hele EU/EØS uten nasjonal godkjenning …

Beskyttelsestiltak mot afrikansk svinepest i Bulgaria

BAKGRUNN (fra kommisjonsbeslutningen, dansk utgave) Red. anm.: Anvendes i EØS-avtalen ved forenklet prosedyre uten vedtak i EØS-komiteen. (1) Afrikansk svinepest er en infektiøs virussygdom, der rammer populationer af tamsvin og vildtlevende svin og kan …

Retningslinjer for videreutvikling av det transeuropeiske transportnettverket: endringsbestemmelser

BAKGRUNN (fra kommisjonsforordningen, dansk utgave) (1) Ifølge forordning (EU) nr. 1315/2013 er det muligt at tilpasse de vejledende kort over det transeuropæiske transportnet (TEN-T), der er udvidet til bestemte nabolande baseret på aftaler på højt plan …

Tilpasninger til energieffektivitetsdirektivet og forordningen om styringssystem for energiunionen i forbindelse med brexit

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 15.2.2023) Sammendrag av innhold Rettsakten er en kommisjonsbeslutning knyttet til Storbritannias uttreden av den Europeiske union og energieffektiviseringsdirektivet for 2012 (EU/2012/27) og …

Beskyttelsestiltak for bekjempelse av svinepest i Ungarn

BAKGRUNN (fra kommisjonsbeslutningen, dansk utgave) (1) Afrikansk svinepest er en infektiøs virussygdom, der rammer populationer af tamsvin og vildtlevende svin og kan have alvorlige konsekvenser for svineproduktionens rentabilitet, og som forårsager …

Tiltak for videreutvikling av det transeuropeiske transportnettverket

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 6.11.2018) Sammendrag av innhold Teknologisk utvikling berører alle deler av samfunnet, endrer forutsetningene og innretningen av økonomien og forandrer hverdagen for befolkningen, ikke minst med …

Avvikling av kredittinstitusjoner og visse verdipapirforetak: endringsbestemmelser

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 17.12.2018) Sammendrag av innhold Forordningen endrer forordningen om Single Resolution Mechanism (forordning 806/2014 - SRM-forordningen) ved at det inntas regler om samlet tapsabsorberingskapasitet …

EU-programmet for rettslige spørsmål (2021-2027)

BAKGRUNN (fra Kommisjonens pressemelding 30.5.2018) EU's Fond for Retfærdighed, Rettigheder og Værdier Kommissionen foreslår en ny Fond for Retfærdighed, Rettigheder og Værdier, som skal forenkle de eksisterende programmer på dette område. Fonden består …

REACH-forordningen om kjemikalier: godkjenning av diglym

BAKGRUNN (fra kommisjonsbeslutningen, engelsk utgave) (1) Bis(2-methoxyethyl)ether (diglyme) is listed in Annex XIV to Regulation (EC) No 1907/2006 and is therefore subject to the authorisation requirement referred to in Article 56(1)(a) of that …

Bekjempelse av ulovlig innhold på nettet

BAKGRUNN (fra kommisjonsrekommandasjonen, dansk utgave) (1) Internetudbydere og andre tjenesteydere, der er aktive på internettet, bidrager i betydelig grad til innovation, økonomisk vækst og jobskabelse i Unionen. Mange af disse tjenesteydere spiller en …

Satellittnavigasjonssystemet Galileo: gjennomføringsbestemmelse om den kommersielle delen

BAKGRUNN (fra kommisjonsbeslutningen, dansk utgave) (1) De tekniske og operationelle specifikationer, der er fastsat i bilaget til Kommissionens gennemførelsesafgørelse (EU) 2017/224, fastsætter, at de generelle specifikationer for tjenesten »CS — høj …

EU-henstilling om sosial trygghet for tilsatte og selvstendig næringsdrivende

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 8.6.2020) Sammendrag av innhold Rådet vedtok 8. november 2019 rådsrekommandasjon om sosial trygghet for arbeidstakere og selvstendig næringsdrivende. Rekommandasjonen er gitt med hjemmel i traktaten …

Det europeiske arbeidsmarkedsbyrå: rådgivende gruppe

BAKGRUNN (fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 3.12.2018) Sammendrag av innhold Den 13. mars 2018 la Kommisjonen fram et forslag til opprettelsen av et europeisk arbeidsmarkedsbyrå (European Labour Authority) – ELA, som skal ha som formål å bidra …

Beskyttelsestiltak mot afrikansk svinepest i Romania

Red. anm.: Anvendes i EØS-avtalen ved forenklet prosedyre uten vedtak i EØS-komiteen. BAKGRUNN (fra kommisjonsbeslutningen, dansk utgave) (1) Afrikansk svinepest er en infektiøs virussygdom, der rammer populationer af tamsvin og vildtlevende svin og kan …

EUs ordning for sivil beredskap: endringsbestemmelser

(fra kommisjonsbeslutningen) (1) Pursuant to Article 1(1) of Decision No 1313/2013/EU, the Union Civil Protection Mechanism (‘the UCPM’) is to strengthen cooperation between the Union and the Member States and to facilitate coordination in the field of …

Digitale tjenester i det indre marked (DSA): regler for behandling av personopplysninger

(fra kommisjonsbeslutningen) (1) The Commission conducts investigations for the purpose of enforcing the rules laid down in Regulation (EU) 2022/2065  ( 2 ) with respect to providers of very large online platforms and very large online search engines. To …

Bygningsenergidirektivet 2024: rammeverk for beregning av kostnadsoptimale nivåer av energiytelseskrav

(fra kommisjonsforordningen) (1) Directive (EU) 2024/1275 empowers the Commission to adopt delegated acts to establish a comparative methodology framework for calculating cost-optimal levels of minimum energy performance requirements for buildings and …

Liste over land i kausjonserklæringer: tilføyelse av Georgia

(fra kommisjonsforordningen) (1) Following the Decisions No 2/2024 and No 1/2024 of the EU-CTC Joint Committees on common transit and on the simplification of formalities in trade in goods  ( 2 ) respectively, as regards the invitations to Georgia to …

Legemiddeldirektivet: markedsføringstillatelser for produkter inneholdende spironolakton

(fra kommisjonsbeslutningen) (1)    Medicinal products for human use authorised by the Member States must meet the requirements of Directive 2001/83/EC. (2)    Periodic safety update reports concerning medicinal products containing the same active …

Særlige regler for innførsel til Nord-Irland av visse varer fra andre deler av Storbritannia: endringsbestemmelser

(fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 24.6.2025) Sammendrag av innhold Grunnrettsakten, forordning (EU) 2023/1231, gjør tilpasninger til avtalen mellom EU og UK i forbindelse med status for Nord-Irland etter at Brexit ble gjennomført, og skal …

EUs romprogram (2021-2027): gjennomføringsbestemmelser om underkomponenten for romværhendelser

(fra kommisjonsbeslutningen) (1) Risks of extreme and major space weather events may threaten the safety of citizens and disrupt the operations of space-based and ground-based infrastructure. In response to these risks, the Space Weather Event (‘SWE’) …

Særlige regler for innførsel til Nord-Irland av visse varer fra andre deler av Storbritannia: regler for reisedokument og erklæringer for kjæledyr

(fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 29.8.2025 ) Sammendrag av innhold Grunnrettsakten, forordning (EU) 2023/1231, gjør tilpasninger til avtalen mellom EU og UK i forbindelse med status for Nord-Irland etter at Brexit ble gjennomført, og skal …

Særlige regler for innførsel til Nord-Irland av visse varer fra andre deler av Storbritannia: endringsbestemmelser om roser

(fra departementets EØS-notat, sist oppdatert 22.9.2025) Sammendrag av innhold Grunnrettsakten, forordning (EU) 2023/1231, gjør tilpasninger til avtalen mellom EU og UK i forbindelse med status for Nord-Irland etter at Brexit ble gjennomført, og skal …

EUs romprogram (2021-2027) og EU-byrået for romprogrammet: prosedyren for inkludering av ytterligere medlemsstater

(fra kommisjonsbeslutningen) (1) Pursuant to Article 57 of Regulation (EU) 2021/696, any Member State can participate in the Space Surveillance and Tracking (SST) partnership provided that it fulfils the criteria set out in that Article. (2) The rules and …